Funky Framadate/Funky Framadate Front — Anglais @ Framasoft Weblate: Language

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	Language	Language
	Title	Translation example
	Intro	Hello I am {{name}}, I am {{age}} years old.
	home.title	Welcome at
	home.subtitle	Simply get together to collectivly organize
	home.search_title	Where are my polls ?
	home.search_subtitle	Enter your e-mail and we will send you the link to your polls.
	home.search_label	Your e-mail
	home.create_button	Create a new poll
	home.search_button	Search
	nav.menu	Menu
	nav.leave	Leave
	nav.previous	Previous
	nav.next	Next
	nav.step	Step
	nav.on	of

	Clé	Anglais	Actions
	home.search_label	Your e-mail
	home.search_subtitle	Enter your e-mail and we will send you the link to your polls.
	home.search_title	Where are my polls ?
	home.subtitle	Simply get together to collectivly organize
	home.title	Welcome at
	hours.add	Add time span
	hours.apply_same	Apply the same time spans to all dates
	hours.element	Time span
	hours.empty	No time span
	hours.missing-days	No days have been selected, please add at least one
	hours.modal.title	Choose the time spans to apply for all dates
	hours.modal.validate	Apply
	hours.reinit	Reinitialize
	hours.title	Choose the schedules
	Intro	Hello I am {{name}}, I am {{age}} years old.
	Language	Language
	LANGUAGES.AR	Arabic
	LANGUAGES.BR	Breton
	LANGUAGES.CA	Catalan
	LANGUAGES.DE	German
	LANGUAGES.EL	Greek
	LANGUAGES.EN	English
	LANGUAGES.EO	Esperanto
	LANGUAGES.ES	Spanish
	LANGUAGES.FR	French
	LANGUAGES.GL	Galician
	LANGUAGES.HU	Hungarian
	LANGUAGES.IT	Italian
	LANGUAGES.JA	Japanese
	LANGUAGES.NL	Dutch

Chargement…

Aucun

Chaîne source modifiée

Anglais 0 caractère modifié

Il y a 2 ans

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié

Il y a 2 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

Language

Âge de la chaîne

Il y a 2 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a un an

Âge de la chaîne source

Il y a 2 ans

Fichier de traduction

src/assets/i18n/en.json, chaîne 1

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.