Dolomon/Default theme — Portugais (Portugal) @ Framasoft Weblate: Confirm

Traduction

Contexte Confirm

Anglais

Portugais (Portugal)

À vérifier

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Contexte	Anglais	Portugais (Portugal)
Categories	Categories	Categorias
Category	Category	Categoria
Category name	Category name	Nome da categoria
Category name blank or undefined. I refuse to create a category without name.	Category name blank or undefined. I refuse to create a category without name.
Change account details	Change account details	Alterar detalhes da conta
Change details	Change details	Alterar detalhes
Change my password	Change my password	Alterar a minha palavra-passe
Change password	Change password	Alterar palavra-passe
Check this to have Dolomon count visits on a website. Dolomon will provide you a code to add to your website (small transparent image).	Check this to have Dolomon count visits on a website. Dolomon will provide you a code to add to your website (small transparent image).
Children	Children
Choose a custom address or leave empty to use a random one.	Choose a custom address or leave empty to use a random one.
Choose a name that will help you to remember the purpose of this URL.	Choose a name that will help you to remember the purpose of this URL.
Clear input	Clear input
Close	Close	Fechar
Complementary informations or comments.	Complementary informations or comments.
Confirm	Confirm	Confirmar
Confirmed	Confirmed	Confirmado
Copy dolomon URL	Copy dolomon URL
Copy image code	Copy image code
Count (on last %1 days)	Count (on last %1 days)
Create account	Create account	Criar conta
Create an application in Dolomon to get credentials to use in WP-Dolomon.	Create an application in Dolomon to get credentials to use in WP-Dolomon.
Created at	Created at	Criada às
Dashboard	Dashboard	Painel
Data export	Data export
Data import	Data import
Default	Default	Predefinição
Delay after which the dolo stops redirecting visitors (inactive if empty or 0)	Delay after which the dolo stops redirecting visitors (inactive if empty or 0)
Delay, beginning after the first visit, after which the dolo stops redirecting visitors (inactive if empty or 0)	Delay, beginning after the first visit, after which the dolo stops redirecting visitors (inactive if empty or 0)
Delete application	Delete application	Eliminar aplicação
Delete category	Delete category	Eliminar categoria

Contexte	Anglais	Portugais (Portugal)
Categories	Categories	Categorias
Category	Category	Categoria
Category name	Category name	Nome da categoria
Category name blank or undefined. I refuse to create a category without name.	Category name blank or undefined. I refuse to create a category without name.
Change account details	Change account details	Alterar detalhes da conta
Change details	Change details	Alterar detalhes
Change my password	Change my password	Alterar a minha palavra-passe
Change password	Change password	Alterar palavra-passe
Check this to have Dolomon count visits on a website. Dolomon will provide you a code to add to your website (small transparent image).	Check this to have Dolomon count visits on a website. Dolomon will provide you a code to add to your website (small transparent image).
Children	Children
Choose a custom address or leave empty to use a random one.	Choose a custom address or leave empty to use a random one.
Choose a name that will help you to remember the purpose of this URL.	Choose a name that will help you to remember the purpose of this URL.
Clear input	Clear input
Close	Close	Fechar
Complementary informations or comments.	Complementary informations or comments.
Confirm	Confirm	Confirmar
Confirmed	Confirmed	Confirmado
Copy dolomon URL	Copy dolomon URL
Copy image code	Copy image code
Count (on last %1 days)	Count (on last %1 days)
Create account	Create account	Criar conta
Create an application in Dolomon to get credentials to use in WP-Dolomon.	Create an application in Dolomon to get credentials to use in WP-Dolomon.
Created at	Created at	Criada às
Dashboard	Dashboard	Painel
Data export	Data export
Data import	Data import
Default	Default	Predefinição
Delay after which the dolo stops redirecting visitors (inactive if empty or 0)	Delay after which the dolo stops redirecting visitors (inactive if empty or 0)
Delay, beginning after the first visit, after which the dolo stops redirecting visitors (inactive if empty or 0)	Delay, beginning after the first visit, after which the dolo stops redirecting visitors (inactive if empty or 0)
Delete application	Delete application	Eliminar aplicação

Chargement…

Aucun

Chaîne source modifiée

Il y a 3 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Portugais (Portugal)
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Contexte

Confirm

Emplacement de la chaîne source

themes/default/templates/partial/addModal.html.ep:19 • themes/default/templates/partial/modModal.html.ep:19 • themes/default/templates/partial/rmModal.html.ep:14 • themes/default/templates/users/index.html.ep:19 • themes/default/templates/users/index.html.ep:31 • themes/default/templates/users/send_mail.html.ep:12 • themes/default/templates/users/send_mail.html.ep:23

Âge de la chaîne

Il y a 3 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a 10 mois

Âge de la chaîne source

Il y a 4 ans

Fichier de traduction

themes/default/lib/Dolomon/I18N/pt_PT.po, chaîne 52