Translation

Impersonate user
English
Context English German
Free field Free field Freies Feld
Go Go Los
Go on %1 to download your data (link available for one week). Go on %1 to download your data (link available for one week).
Hello %1, Hello %1,
Help Help Hilfe
How can I opt-out Dolomon? How can I opt-out Dolomon? Wie kann ich Dolomon die Zustimmung verweigern?
How do I contact the administrator of this instance? How do I contact the administrator of this instance? Wie kann ich den Administrator dieser Instanz kontaktieren?
How does it work? How does it work? Wie funktioniert es?
How does it works? How does it works? Wie funktioniert es?
However, some elements have been renamed: However, some elements have been renamed:
I can't find at least one of the given tag. I can't find at least one of the given tag. Ich kann nicht einen einzigen der gegebenen Tags finden.
I can't find the given category. I can't find the given category. Ich kann die gegebene Kategorie nicht finden.
I forgot my password I forgot my password Ich habe mein Passwort vergessen
If it's you, please click on this link: %1 If it's you, please click on this link: %1 Wenn du es warst, klicke bitte auf diesen Link: %1
If want to delete your account, please click on this link: %1 If want to delete your account, please click on this link: %1 Wenn du deinen Account löschen willst, klicke bitte auf diesen Link: %1
Impersonate user Impersonate user
Impersonating has been stopped Impersonating has been stopped
Import data Import data
Improper data. Improper data.
In how many days after the first visit will it expire? (optional) In how many days after the first visit will it expire? (optional) Nach wie vielen Tagen ab dem ersten Besuch wird es ablaufen? (optional)
In how many days will it expires? (optional) In how many days will it expires? (optional) In wievielen Tagen wird es auslaufen? (optional)
Initial counter Initial counter Initialer Zählerstand
It means DOwnLOad MONitor. It means DOwnLOad MONitor. Es steht für DOwnLOad MONitor.
It's quite simple: It's quite simple: Es ist recht einfach:
Kind regards
Kind regards
Viele Grüße
LDAP LDAP LDAP
Language Language Sprache
Last %1 days Last %1 days Letzte %1 Tage
Last %1 months Last %1 months Letzte %1 Monate
Last %1 weeks Last %1 weeks Letzte %1 Wochen
Last login Last login Letzer Login
Context English German
Go Go Los
Go on %1 to download your data (link available for one week). Go on %1 to download your data (link available for one week).
Hello %1, Hello %1,
Help Help Hilfe
hour hour Stunde
How can I opt-out Dolomon? How can I opt-out Dolomon? Wie kann ich Dolomon die Zustimmung verweigern?
How does it work? How does it work? Wie funktioniert es?
How does it works? How does it works? Wie funktioniert es?
How do I contact the administrator of this instance? How do I contact the administrator of this instance? Wie kann ich den Administrator dieser Instanz kontaktieren?
However, some elements have been renamed: However, some elements have been renamed:
I can't find at least one of the given tag. I can't find at least one of the given tag. Ich kann nicht einen einzigen der gegebenen Tags finden.
I can't find the given category. I can't find the given category. Ich kann die gegebene Kategorie nicht finden.
If it's you, please click on this link: %1 If it's you, please click on this link: %1 Wenn du es warst, klicke bitte auf diesen Link: %1
I forgot my password I forgot my password Ich habe mein Passwort vergessen
If want to delete your account, please click on this link: %1 If want to delete your account, please click on this link: %1 Wenn du deinen Account löschen willst, klicke bitte auf diesen Link: %1
Impersonate user Impersonate user
Impersonating has been stopped Impersonating has been stopped
Import data Import data
Improper data. Improper data.
In how many days after the first visit will it expire? (optional) In how many days after the first visit will it expire? (optional) Nach wie vielen Tagen ab dem ersten Besuch wird es ablaufen? (optional)
In how many days will it expires? (optional) In how many days will it expires? (optional) In wievielen Tagen wird es auslaufen? (optional)
Initial counter Initial counter Initialer Zählerstand
It means DOwnLOad MONitor. It means DOwnLOad MONitor. Es steht für DOwnLOad MONitor.
It's quite simple: It's quite simple: Es ist recht einfach:
Kind regards
Kind regards
Viele Grüße
Language Language Sprache
Last %1 days Last %1 days Letzte %1 Tage
Last %1 months Last %1 months Letzte %1 Monate
Last %1 weeks Last %1 weeks Letzte %1 Wochen
Last login Last login Letzer Login

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Impersonate user
String age
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
themes/default/lib/Dolomon/I18N/de.po, string 115