Modifications pour Plugins Etherpad - Ukrainien @ Framasoft Weblate

Aucun Ressources mises à jour Plugins Etherpad Plugins Etherpad Glossaire Ukrainien	Le fichier « `uk.tbx` » a été ajouté. Il y a 2 ans
ihor_ck Traduction ajoutée Plugins Etherpad ep_delete_after_delay Ukrainien	Anglais Please edit or export your pad if you need to save your work. Ukrainien 82 caractères modifiés Traduction actuelle Відредагуйте або експортуйте свій блокнот, якщо вам потрібно зберегти свою роботу. Il y a 3 ans
ihor_ck Traduction ajoutée Plugins Etherpad ep_delete_after_delay Ukrainien	Anglais Your pad will be deleted if it is not edited in about XXXX minutes. Ukrainien 87 caractères modifiés Traduction actuelle Ваш блокнот буде видалено, якщо його не буде відредаговано приблизно через XXXX хвилин. Il y a 3 ans
ihor_ck Traduction ajoutée Plugins Etherpad ep_delete_after_delay Ukrainien	Anglais Your pad will be deleted if it is not edited in about XXXX hours. Ukrainien 86 caractères modifiés Traduction actuelle Ваш блокнот буде видалено, якщо його не буде відредаговано приблизно через XXXX годин. Il y a 3 ans
ihor_ck Traduction modifiée Plugins Etherpad ep_delete_after_delay Ukrainien	Anglais This pad has expired. The page will be reloaded in 5 seconds. Ukrainien 11 caractères modifiés Traduction actuelle Термін дії ц~~ієї дошки~~ього блокнота закінчився. Сторінка буде перезавантажена за 5 секунд. Il y a 3 ans
ihor_ck Traduction ajoutée Plugins Etherpad ep_delete_after_delay Ukrainien	Anglais Your pad will be deleted if it is not edited in about XXXX days. Ukrainien 85 caractères modifiés Traduction actuelle Ваш блокнот буде видалено, якщо його не буде відредаговано приблизно через XXXX днів. Il y a 3 ans
ihor_ck Traduction ajoutée Plugins Etherpad ep_delete_after_delay Ukrainien	Anglais Delay before deletion Ukrainien 25 caractères modifiés Traduction actuelle Затримка перед видаленням Il y a 3 ans
ihor_ck Traduction ajoutée Plugins Etherpad ep_delete_after_delay Ukrainien	Anglais This pad has expired. The page will be reloaded in 5 seconds. Ukrainien 76 caractères modifiés Термін дії цієї дошки закінчився. Сторінка буде перезавантажена за 5 секунд. Il y a 3 ans
ihor_ck Traduction ajoutée Plugins Etherpad ep_delete_after_delay Ukrainien	Anglais WARNING! Ukrainien 13 caractères modifiés Traduction actuelle ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Il y a 3 ans
ihor_ck Langage ajouté Plugins Etherpad ep_delete_after_delay Ukrainien	Ukrainien Il y a 3 ans
ihor_ck Ressources mises à jour Plugins Etherpad ep_delete_after_delay Ukrainien	Le fichier « `locales/uk.json` » a été modifié. Il y a 3 ans
ihor_ck Traduction ajoutée Plugins Etherpad ep_countable Ukrainien	Anglais Characters: Ukrainien 8 caractères modifiés Traduction actuelle Символи: Il y a 3 ans
ihor_ck Traduction ajoutée Plugins Etherpad ep_countable Ukrainien	Anglais Words: Ukrainien 6 caractères modifiés Traduction actuelle Слова: Il y a 3 ans
ihor_ck Traduction ajoutée Plugins Etherpad ep_countable Ukrainien	Anglais Sentences: Ukrainien 8 caractères modifiés Traduction actuelle Речення: Il y a 3 ans
ihor_ck Traduction modifiée Plugins Etherpad ep_countable Ukrainien	Anglais Paragraphs: Ukrainien 7 caractères modifiés Traduction actuelle ~~Параграф~~Абзаци: Il y a 3 ans
ihor_ck Traduction ajoutée Plugins Etherpad ep_countable Ukrainien	Anglais Paragraphs: Ukrainien 10 caractères modifiés Параграфи: Il y a 3 ans
ihor_ck Traduction ajoutée Plugins Etherpad ep_countable Ukrainien	Anglais Show word count Ukrainien 23 caractères modifiés Traduction actuelle Показати кількість слів Il y a 3 ans
ihor_ck Langage ajouté Plugins Etherpad ep_countable Ukrainien	Ukrainien Il y a 3 ans
ihor_ck Ressources mises à jour Plugins Etherpad ep_countable Ukrainien	Le fichier « `locales/uk.json` » a été modifié. Il y a 3 ans

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.