PeerTube Search Index

client

Grec

Modifications

2 / 3

/ 3

Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais Published by Grec 22 caractères modifiés Traduction actuelle À vérifier Ημερομηνία δημοσίευσης Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais On platform Grec 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais No results found. Grec 25 caractères modifiés Traduction actuelle À vérifier Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais My search Grec 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais Learn more about PeerTube Grec 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais Language: Grec 6 caractères modifiés Traduction actuelle À vérifier Γλώσσα Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais In channel Grec 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais If you notice any problems with a video, report it to the administrators on the PeerTube website where the video is published. Grec 271 caractères modifiés Traduction actuelle À vérifier Το <strong>%{indexName}</strong> εμφανίζει βίντεο και κανάλια που ταιριάζουν στην αναζήτηση σας αλλά δεν είναι ο εκδότης, ούτε ο ιδιοκτήτης. Εάν προσέξετε κάποιο πρόβλημα με ένα βίντεο, αναφέρετε το στους διαχειριστές της ιστοσελίδας PeerTube όπου δημοσιεύθηκε το βίντεο. Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais Developed by <a class="peertube-link" href="https://framasoft.org" target="_blank">Framasoft</a> Grec 81 caractères modifiés Traduction actuelle À vérifier Αναπτύχθηκε από την <a href="https://framasoft.org" target="_blank">Framasoft</a> Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais Come back to homepage Grec 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais Channel created on platform Grec 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais and updated on Grec 16 caractères modifiés Traduction actuelle À vérifier Ενημερώθηκε στις Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais A search engine of <a class="peertube-link" href="https://joinpeertube.org" target="_blank">PeerTube</a> videos, channels and playlists Grec 129 caractères modifiés Traduction actuelle À vérifier Μία μηχανή αναζήτησης για βίντεο, κανάλια και λίστες αναπαραγωγής <a href="https://joinpeertube.org" target="_blank">PeerTube</a> Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais <strong>%{indexName}</strong> displays videos and channels that match your search but is not the publisher, nor the owner. Grec 271 caractères modifiés Traduction actuelle À vérifier Το <strong>%{indexName}</strong> εμφανίζει βίντεο και κανάλια που ταιριάζουν στην αναζήτηση σας αλλά δεν είναι ο εκδότης, ούτε ο ιδιοκτήτης. Εάν προσέξετε κάποιο πρόβλημα με ένα βίντεο, αναφέρετε το στους διαχειριστές της ιστοσελίδας PeerTube όπου δημοσιεύθηκε το βίντεο. Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais Singulier %{videosLength} video Pluriel %{videosLength} videos Grec 46 caractères modifiés Traduction actuelle À vérifier Singulier %{videosLength} βίντεο Pluriel %{videosLength} βίντεο Il y a un an
Aucun Chaîne source modifiée PeerTube Search Index client Grec	Anglais 43 caractères modifiés Singulier %{videosLength} video Pluriel %{videosLength} videos Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt PeerTube Search Index client Grec	Anglais Singulier %{videosCount} video Pluriel %{videosCount} videos Grec 46 caractères modifiés Traduction actuelle À vérifier Singulier %{videosLength} βίντεο Pluriel %{videosLength} βίντεο Il y a un an
Aucun Chaîne source modifiée PeerTube Search Index client Grec	Anglais 41 caractères modifiés Singulier %{videosCount} video Pluriel %{videosCount} videos Il y a un an
Aucun Ressources mises à jour PeerTube Search Index client Grec	Le fichier « `client/src/locale/el/app.po` » a été modifié. Il y a 2 ans
Aucun Ressources mises à jour PeerTube Search Index client Grec	Le fichier « `client/src/locale/el/app.po` » a été modifié. Il y a 2 ans

2 / 3

/ 3

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.