Nextcloud Apps

Ownership Transfer

Modifications

2 / 25

/ 25

pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais Choose folder Tchèque 13 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Zvolit složku Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais Error code {code} - {errorMessage} Tchèque 26 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Kód chyby – {errorMessage} Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais This user doesn't have any file yet. Tchèque 34 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Uživatel zatím nemá žádné soubory. Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais Could not fetch files Tchèque 28 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Nepodařilo se získat soubory Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais No Files Tchèque 14 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Ž8dné asoubory Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais Choose an address book Tchèque 23 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Zvolit adresář kontaktů Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais You can transfer every contact from the source user to the destination user, or choose an address book to transfer. Tchèque 113 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit JE možné přenést veškeré kontakty od zdrojového uživatele k tomu cílovému nebo zvolit konkrétní adresář kontaktů. Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais Contacts Transfer Tchèque 18 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Přenesení kontaktů Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais Choose the address book to transfer Tchèque 37 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Zvolte adresář kontaktů který přenést Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais Choose address book Tchèque 23 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Zvolte adresář kontaktů Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction modifiée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais Singulier %n contact Pluriel %n contacts Tchèque 11 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Un %n kontakt Un petit nombre %n kontakty Plusieurs %n kontaktů Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction modifiée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais Singulier %n contact Pluriel %n contacts Tchèque 11 caractères modifiés Traduit Un %n kontakt Un petit nombre %n kontakty Plusieurs Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais Singulier %n contact Pluriel %n contacts Tchèque 10 caractères modifiés Traduit Un %n kontakt Un petit nombre Plusieurs Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais Could not fetch contacts Tchèque 29 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Nepodařilo se získat kontakty Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais This user doesn't have any address book yet. Tchèque 49 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Tento uživatel zatím nemá žádný adresář kontaktů. Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais Could not fetch address books Tchèque 38 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Nepodařilo se získat adresáře kontaktů Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais No Address Books Tchèque 23 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Ž8dné adresáře kontaktů Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais All the contacts Tchèque 16 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Veškeré kontakty Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais All the calendars Tchèque 17 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Veškeré kalendáře Il a y 4 semaines
pavelbo Traduction ajoutée Nextcloud Apps Ownership Transfer Tchèque	Anglais All the files Tchèque 15 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Veškeré soubory Il a y 4 semaines

2 / 25

/ 25

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.