Modifications pour Inventaire - Allemand @ Framasoft Weblate

7 / 86

/ 86

Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais %{username} accepted Allemand 0 caractère modifié À vérifier %{username} hat die Anfrage angenommen Il y a 8 mois
Aucun Chaîne source modifiée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais 4 caractères modifiés %{username} accepted Il y a 8 mois
Aucun Ressources mises à jour Inventaire client Glossaire Allemand	Le fichier « `src/client/en.json` » a été modifié. Il y a 9 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais Works written in response to this work Allemand 0 caractère modifié Vide Il y a 9 mois
Aucun Modifications envoyées Inventaire client Glossaire Allemand	Modifications envoyées Il y a 9 mois
Nortix08 Traduction modifiée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais Inventories Allemand 0 caractère modifié Traduction actuelle Traduit Bestände Il y a 9 mois
Nortix08 Traduction modifiée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais Works in the genre %{name} Allemand 0 caractère modifié Traduction actuelle Traduit Werke des Genres' %{name} Il y a 9 mois
Nortix08 Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais unselect all filters Allemand 24 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit alle Filter deaktivieren Il y a 9 mois
Nortix08 Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais Show who has this book Allemand 29 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Anzeigen, wer dieses Buch hat Il y a 9 mois
Nortix08 Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais Show users who have these editions Allemand 44 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Benutzer anzeigen, die diese Editionen haben Il y a 9 mois
Nortix08 Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais scenarists Allemand 13 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Bühnenbildner Il y a 9 mois
Nortix08 Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais scenarist Allemand 13 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Bühnenbildner Il y a 9 mois
Nortix08 Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais penciller Allemand 8 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Zeichner Il y a 9 mois
Nortix08 Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais Narratives set in %{name} Allemand 35 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Erzählungen, die in %{name} spielen Il y a 9 mois
Nortix08 Traduction modifiée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais Loading %{count} entities: this may take a while Allemand 0 caractère modifié Traduction actuelle Traduit Lade %{count} Entitäten: dies kann etwas dauern Il y a 9 mois
Nortix08 Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais lists Allemand 6 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Listen Il y a 9 mois
Nortix08 Traduction modifiée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais letterer Allemand 0 caractère modifié Traduction actuelle Traduit Beschrifter Il y a 9 mois
Nortix08 Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais Go to the series' page Allemand 29 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Gehen Sie zur Seite der Serie Il y a 9 mois
Nortix08 Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais Go to the publisher's page Allemand 32 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Zur Seite des Herausgebers gehen Il y a 9 mois
Nortix08 Traduction ajoutée Inventaire client Glossaire Allemand	Anglais Failed to reset password. You can retry below. Allemand 85 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Das Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden. Sie können es unten erneut versuchen. Il y a 9 mois

7 / 86

/ 86

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.