Modifications pour Framaspace Intro/Layout — Allemand @ Framasoft Weblate

Aucun Ressources mises à jour Framaspace Intro Layout Allemand	L’analyse du fichier « `translationfiles/de/intros.po` » a été réalisée. Il y a 2 mois
Aucun Ressources mises à jour Framaspace Intro Layout Allemand	Le fichier « `translationfiles/de/intros.po` » a été ajouté. Il y a 2 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Layout Allemand	Anglais Saved. This tutorial won't be shown again. Allemand 55 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Gespeichert. Dieses Tutorial wird nicht mehr angezeigt. Il y a 2 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Layout Allemand	Anglais Saved. This tutorial will play again next time. Allemand 70 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Gespeichert. Dieses Tutorial wird beim nächsten Mal erneut abgespielt. Il y a 2 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Layout Allemand	Anglais Previous Allemand 6 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Zurück Il y a 2 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Layout Allemand	Anglais Done Allemand 6 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Fertig Il y a 2 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Layout Allemand	Anglais Next Allemand 6 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Weiter Il y a 2 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Layout Allemand	Anglais Play this tutorial again next time Allemand 50 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Dieses Tutorial beim nächsten Mal wieder abspielen Il y a 2 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Layout Allemand	Anglais Disable all tutorials Allemand 27 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Alle Tutorials deaktivieren Il y a 2 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Layout Allemand	Anglais Enable all tutorials Allemand 25 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Alle Tutorials aktivieren Il y a 2 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Layout Allemand	Anglais Save Allemand 9 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Speichern Il y a 2 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Layout Allemand	Anglais Go to tutorial Allemand 12 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Zum Tutorial Il y a 2 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Layout Allemand	Anglais You can choose to enable/disable the tutorial for each app. Check the apps for which you want to see the tutorial and click save, or use the enable/disable all buttons. Allemand 240 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Du kannst das Tutorial für jede App einzeln aktivieren oder deaktivieren. Wähle die Apps aus, für die du das Tutorial sehen möchtest, und klicke auf 'Speichern', oder nutze die Buttons Alle Tutorials aktivieren'/Alle Tutorials deaktivieren. Il y a 2 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Layout Allemand	Anglais Intros Allemand 6 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Intros Il y a 2 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Layout Allemand	Anglais Saved! Allemand 12 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Gespeichert! Il y a 2 mois

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.