Modifications pour Framaspace Intro @ Framasoft Weblate

30 / 43

/ 43

Aucun Chaîne source modifiée Framaspace Intro Content Français	Anglais 1 caractère modifié Traduit tTrue Il y a 4 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framaspace Intro Content Français	Anglais False Français 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide False Il y a 4 mois
luc Ressources mises à jour Framaspace Intro Content Anglais	L’analyse du fichier « `data/en.json` » a été réalisée. Il y a 4 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framaspace Intro Content Anglais	Anglais False Anglais 1 caractère modifié Traduction actuelle Vide fFalse Il y a 4 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framaspace Intro Content Anglais	Anglais True Anglais 1 caractère modifié Traduction actuelle Traduit tTrue Il y a 4 mois
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Framaspace Intro Content Anglais	Anglais False Anglais 1 caractère modifié Traduction actuelle Vide fFalse Il y a 4 mois
luc Réinitialiser le dépôt Framaspace Intro Content	Réinitialiser le dépôt Révision originale : bbfdd50c27913ac85eb03631ce5d1d6c5cfdc550 Nouvelle révision : bbfdd50c27913ac85eb03631ce5d1d6c5cfdc550 Il y a 4 mois
luc Chaîne source modifiée Framaspace Intro Content Français	Anglais 1 caractère modifié Vide Ffalse Il y a 4 mois
luc Traduction ajoutée Framaspace Intro Content Anglais	Anglais false Anglais 1 caractère modifié Traduit Ffalse Il y a 4 mois
luc Chaîne source modifiée Framaspace Intro Content Français	Anglais 1 caractère modifié À vérifier Ttrue Il y a 4 mois
luc Traduction modifiée Framaspace Intro Content Anglais	Anglais true Anglais 1 caractère modifié Traduit Ttrue Il y a 4 mois
luc Chaîne source modifiée Framaspace Intro Content Français	Anglais 1 caractère modifié Vide Ffalse Il y a 4 mois
luc Traduction ajoutée Framaspace Intro Content Anglais	Anglais false Anglais 1 caractère modifié Traduit Ffalse Il y a 4 mois
luc Un contributeur à rejoint Framaspace Intro Content Anglais	Un contributeur à rejoint Il y a 4 mois
Aucun Ressources mises à jour Framaspace Intro Content Français	Le fichier « `data/fr.json` » a été ajouté. Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Content Français	Anglais You can follow other apps' tutorials with the following buttons: Français 86 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Vous pouvez accéder aux visites guidées d’autres applications en cliquant ci-dessous : Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Content Français	Anglais This is the end of this app's tutorial. Français 70 caractères modifiés Traduit Cette visite guidée de l’application Contacts est maintenant terminée. Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Content Français	Anglais See you! Français 11 caractères modifiés Traduit A bientôt ! Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Content Français	Anglais You can also choose to chat with someone by searching their name in the search bar. Français 108 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Vous pouvez aussi discuter avec une personne en particulier en cherchant son nom dans le champ de recherche. Il y a 4 mois
Aucun Chaîne ajoutée au dépôt Framaspace Intro Content Français	Anglais Create a new group chat with this button. Français 67 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Pour créer une nouvelle discussion de groupe, cliquez sur la bulle. Il y a 4 mois

30 / 43

/ 43

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.