Modifications pour Erco/Default theme — Portugais (Brésil) @ Framasoft Weblate

3 / 5

/ 5

william_weber_berrutti Traduction ajoutée Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais Announced networks Portugais (Brésil) 16 caractères modifiés Traduit Redes publicadas Il y a un an
william_weber_berrutti Traduction ajoutée Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais Announce a new network or IP Portugais (Brésil) 28 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Anunciar uma nova rede ou IP Il y a un an
william_weber_berrutti Traduction ajoutée Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais Add Portugais (Brésil) 9 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Adicionar Il y a un an
william_weber_berrutti Traduction ajoutée Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais Actions Portugais (Brésil) 5 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit Ações Il y a un an
william_weber_berrutti Traduction ajoutée Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais "%1" is not a valid next hop (not declared in Erco configuration). Portugais (Brésil) 73 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit "%1" não é um próximo hop válido (não declarado na configuração do Erco). Il y a un an
william_weber_berrutti Traduction ajoutée Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais "%1" is not a valid community (not declared in Erco configuration). Portugais (Brésil) 73 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit "%1" não é uma comunidade válida (não declarada na configuração do Erco). Il y a un an
william_weber_berrutti Traduction ajoutée Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais "%1" is already announced. Portugais (Brésil) 22 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit "%1" já foi anunciado. Il y a un an
william_weber_berrutti Traduction modifiée Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais "%1" is not a valid IP address or network. Portugais (Brésil) 1 caractère modifié Traduction actuelle Traduit "%1" não é uma rede ou um endereço IP válido. Il y a un an
william_weber_berrutti Traduction ajoutée Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais "%1" is not a valid IP address or network. Portugais (Brésil) 44 caractères modifiés Traduit "%1" não é uma rede ou um endereço IP válido Il y a un an
william_weber_berrutti Ressources mises à jour Erco Default theme Portugais (Brésil)	Le fichier « `lib/Erco/I18N/pt_BR.po` » a été ajouté. Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais You tried to launch an unauthorized command. Contact an administrator. Portugais (Brésil) 0 caractère modifié Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais You must select communities! Portugais (Brésil) 0 caractère modifié Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais WebSocket handshake failed! Portugais (Brésil) 0 caractère modifié Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais We tried to reload Exabgp but it failed (WebSocket handshake failed). Contact an administrator. Portugais (Brésil) 0 caractère modifié Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais WARNING! Exabgp is NOT running! Portugais (Brésil) 0 caractère modifié Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais Unable to found the network with id = %1 Portugais (Brésil) 0 caractère modifié Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais Unable to find or modify the network with id %1. Please contact the administrator. Portugais (Brésil) 0 caractère modifié Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais Unable to fetch Exabgp status: PID file missing or not readable! Portugais (Brésil) 0 caractère modifié Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais Reload Exabgp Portugais (Brésil) 0 caractère modifié Vide Il y a un an
Aucun Chaîne mise à jour dans le dépôt Erco Default theme Portugais (Brésil)	Anglais Please, confirm your action Portugais (Brésil) 0 caractère modifié Vide Il y a un an

3 / 5

/ 5

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.