Modifications pour Dolomon/Wordpress plugin — Espagnol @ Framasoft Weblate

5 / 5

/ 5

deleted-108 Traduction ajoutée Dolomon Wordpress plugin Espagnol	Anglais There was a problem while checking the referer. Espagnol 43 caractères modifiés Traduction actuelle Hubo un problema al verificar el referente. Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée Dolomon Wordpress plugin Espagnol	Anglais You don't have the right permissions. Espagnol 33 caractères modifiés Traduction actuelle No tienes los permisos adecuados. Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée Dolomon Wordpress plugin Espagnol	Anglais It seems that the Dolomon server URL is not set. Check your Dolomon settings. Espagnol 98 caractères modifiés Traduction actuelle Parece que la URL del servidor Dolomon no está configurada. Comprueba la configuración de Dolomon. Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée Dolomon Wordpress plugin Espagnol	Anglais Your dolomon settings are invalid. Please check and retry. Espagnol 74 caractères modifiés Traduction actuelle Su configuración de dolomon no es válida. Verifique y vuelva a intentarlo. Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée Dolomon Wordpress plugin Espagnol	Anglais Your settings has been successfully registered :-) Espagnol 51 caractères modifiés Traduction actuelle Su configuración se ha registrado correctamente :-) Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée Dolomon Wordpress plugin Espagnol	Anglais Unable to register your settings Espagnol 38 caractères modifiés Traduction actuelle No se puede registrar su configuración Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée Dolomon Wordpress plugin Espagnol	Anglais You do not have sufficient permissions to access this page. Espagnol 57 caractères modifiés Traduction actuelle No tiene permisos suficientes para acceder a esta página. Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée Dolomon Wordpress plugin Espagnol	Anglais Dolomon Espagnol 7 caractères modifiés Traduction actuelle Dolomon Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée Dolomon Wordpress plugin Espagnol	Anglais Dolomon settings Espagnol 24 caractères modifiés Traduction actuelle Configuración de Dolomon Il y a 3 ans
deleted-108 Traduction ajoutée Dolomon Wordpress plugin Espagnol	Anglais Unable to open cache file %s! Espagnol 41 caractères modifiés Traduction actuelle No se puede abrir el archivo de caché %s! Il y a 3 ans
deleted-108 Langage ajouté Dolomon Wordpress plugin Espagnol	Espagnol Il y a 3 ans
deleted-108 Ressources mises à jour Dolomon Wordpress plugin Espagnol	Le fichier « `languages/dolomon-es.po` » a été modifié. Il y a 3 ans

5 / 5

/ 5

Rechercher

Action

Nom d’utilisateur de l’auteur

Modifier la période

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.