Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
editorial director
editorial director
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
editor
édirecteur.ice de publication
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
compact
compresseracte
Il y a un mois
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
A new work has this subject: [%{subjectLabel}](%{subjectUrl})
A new work has [%{objectLabel}](%{objectUrl}) forthis subject: [%{subjectLabel}](%{subjectUrl})
Il y a 2 mois
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
A new work has been attributed: [%{subjectLabel}](%{subjectUrl})
A new work has been attributed to [%{objectLabel}](%{objectUrl}): [%{subjectLabel}](%{subjectUrl})
Il y a 2 mois
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
A new edition has been added: [%{subjectLabel}](%{subjectUrl})
A new edition has been added to [%{objectLabel}](%{objectUrl}): [%{subjectLabel}](%{subjectUrl})
Il y a 2 mois
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
New edition has been attributed: [%{subjectLabel}](%{subjectUrl})
A nNew edition has been attributed to [%{objectLabel}](%{objectUrl}): [%{subjectLabel}](%{subjectUrl})
Il y a 2 mois
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
check the documentation
vérifieoir la documentation
Il y a 7 mois
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
List creator
Créateur·ice de la liste
Il y a 9 mois
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
add friend
ajouter un⋅comme ami⋅e
Il y a 9 mois
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
List created by %{username}
Liste créée par %{username}
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
entities lists
listes des 'entités
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
This option lets you be visible on the fediverse. This way, users of fediverse services (such as Mastodon or Pleroma) will be able to find and follow your account at %{username}@%{host}.<br>When the box below is checked, everytime you add a book to your inventory, your followers on the fediverse will receive an automatically generated message about that book.<br>This concerns only publicly visible books.<br>To prevent sending too many messages, when several books are added at about the same time, only one summary message will be sent.
Cette option vous rend visible dans le fediverse. En l'activant, les utilisateurs de services fediverse (comme Mastodon ou Pleroma) pourront vous trouver et suivre votre compte %{username}@%{host}.<br>Si la case ci-dessous est cochée, à chaque fois que vous ajouterez un livre à votre inventaire, vos abonnés fediverse vont recevoir un message généré automatiquement à propos de ce livre.<br>ÇCela ne concerne que les livres visibles publiquement.<br>Pour éviter d'envoyer trop de messages, lorsque plusieurs livres sont ajoutés à peu près en même temps, seul un message de résumé sera envoyé.
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
bibliographic databases
Bbases de données bibliographiques
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
%{username} accepted your friendship request!
%{username} accepted your friendship request!
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
%{username} accepted your friendship request!
%{username} accepted your friendship request!
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
means "inventory" in French
fusionné(e)
Il y a un an
Avatar de l’utilisateur inventaire

Traduction modifiée
ex: "Books for bird watchers"
ex : "Livres pour amateurs d'ornithologie"
Il y a un an

Rechercher