Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/joinmobilizon/faq/en/?format=api",
    "source": [
        "Parce que Mobilizon n’est pas un média social.\n\nLes géants du web utilisent des mécaniques qui manipulent nos egos pour\nenfermer notre attention dans leurs médias sociaux. Afficher en gros\ncombien de personnes nous « suivent » flatte nos egos et nous pousse à\nnous impliquer dans la mise en scène de notre vie sur ces plateformes\nattentionnelles.\n\nPermettre de suivre l’activité de personnes sur un outil numérique peut\ndonc avoir des conséquences désastreuses, tout en présentant un intérêt\nfaible pour un outil d’organisation d’événements et de gestion de groupes.\n\nDans Mobilizon, ce sont les groupes, et non les individus, qui sont au\ncœur des fonctionnalités."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Because Mobilizon is not a social media platform.\n\nThe tech giants use systems that manipulate our egos to\nlock our attention. Displaying in big numbers\nhow many people “follow” us flatters our egos and pushes us to\nget involved and stage our lives on these platforms.\n\nAllowing the activity of people to be tracked through digital tools can\nhave disastrous consequences, while at the same time being of low interest for an event and group management tool.\n\nOn Mobilizon, it is the groups, not the individuals, that are at the heart of the\ncore functionality."
    ],
    "id_hash": -1957827051067034933,
    "content_hash": -7821144008511846369,
    "location": "",
    "context": "utility->attention->a",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 25,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 106,
    "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/397195/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 397238,
    "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/joinmobilizon/faq/en/?checksum=64d466ab897fb2cb",
    "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/397238/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-10-29T08:57:04.149770Z"
}