Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/inventaire/client/es/units/?format=api&page=18
{ "count": 1008, "next": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/units/?format=api&page=19", "previous": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/units/?format=api&page=17", "results": [ { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "**%{username}** is giving it" ], "previous_source": "", "target": [ "**%{username}** lo está regalando" ], "id_hash": -9219734654182177220, "content_hash": -4149611995405265960, "location": "", "context": "other_user_giving", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818586/?format=api", "priority": 100, "id": 826938, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=000cec2e261cc63c", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.538247Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "**%{username}** can lend it" ], "previous_source": "", "target": [ "**%{username}** puede prestarlo" ], "id_hash": 2548648517629142212, "content_hash": 412419786862668460, "location": "", "context": "other_user_lending", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818587/?format=api", "priority": 100, "id": 826939, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=a35e9e52ce9c64c4", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.539634Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "**%{username}** made a request" ], "previous_source": "", "target": [ "**%{username}** hizo una petición" ], "id_hash": 6535351883667638144, "content_hash": -6521869148704820023, "location": "", "context": "other_user_requested", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818588/?format=api", "priority": 100, "id": 826940, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=dab23be994308780", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.541420Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "**%{username}** confirmed to have recovered the book" ], "previous_source": "%{username} confirmed to have recovered the book", "target": [ "%{username} confirmó haber recuperado el libro" ], "id_hash": -5116127328169937183, "content_hash": -4381133722356128078, "location": "", "context": "other_user_returned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818589/?format=api", "priority": 100, "id": 826941, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=38ffdd4d2ac336e1", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.543260Z", "last_updated": "2024-03-21T11:42:59.284924Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "**%{username}** is selling it" ], "previous_source": "", "target": [ "**%{username}** lo está vendiendo" ], "id_hash": -7846326159603313767, "content_hash": -8022531508818308030, "location": "", "context": "other_user_selling", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818590/?format=api", "priority": 100, "id": 826942, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=131c3fedf0fd5399", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.545345Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "Giving your position allows people nearby to see and request your public books." ], "previous_source": "", "target": [ "Dar su ubicación permite a otra gente cercana el ver y solicitarle sus libros públicos." ], "id_hash": -8046919553261973948, "content_hash": 8546314867432321980, "location": "", "context": "position_privacy_context", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818591/?format=api", "priority": 100, "id": 826943, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=1053994cfbacce44", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.546789Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "No need to give your exact address, just pick a position near where you live or work, or just where you feel comfortable doing book exchanges." ], "previous_source": "", "target": [ "No necesita dar su dirección exacta, solo escoja una posición cercana a donde vive o trabaja, o donde sienta sea confortable el realizar intercambio de libros." ], "id_hash": 1247492439983166214, "content_hash": -6296900896145156057, "location": "", "context": "position_privacy_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 713, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818592/?format=api", "priority": 100, "id": 826944, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=914ffbc3c12e9306", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.548811Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "you may declare a position to tell others where your books are. Either your network or everybody will see this position, depending of the visibility of each book." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3912654501546947638, "content_hash": -9185845572163676740, "location": "", "context": "position_settings_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818593/?format=api", "priority": 100, "id": 826945, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=b64c8a89fd89f436", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.550528Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "Read more or edit on Wikipedia" ], "previous_source": "", "target": [ "Lea más o edite en Wikipedia" ], "id_hash": 2188883573178917227, "content_hash": -9191254459487545460, "location": "", "context": "read_more_on_wikipedia", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818594/?format=api", "priority": 100, "id": 826946, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=9e607a033a04616b", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.552143Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "Report an error in the data if you don't know how to fix it" ], "previous_source": "", "target": [ "Señale un error en los datos si no sabe como arreglarlo" ], "id_hash": -1126735605587150529, "content_hash": -4765018773775556714, "location": "", "context": "report_an_error_in_entity_data", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 744, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818595/?format=api", "priority": 100, "id": 826947, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=705d07efb931793f", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.553958Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "request a new chance to reset your password" ], "previous_source": "", "target": [ "Solicitar una nueva oportunidad de reestablecer su contraseña" ], "id_hash": 3021338681833884265, "content_hash": 7472655387104737321, "location": "", "context": "request_new_token", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 750, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818596/?format=api", "priority": 100, "id": 826948, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=a9edf385fcdb0a69", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.555542Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "requires a camera and a [modern browser](https://www.mozilla.org/firefox)" ], "previous_source": "", "target": [ "requiere una cámara y un [navegador web moderno](https://www.mozilla.org/firefox)" ], "id_hash": -4138973103621971328, "content_hash": -4226334038438105710, "location": "", "context": "scanner_disabled_tip_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818597/?format=api", "priority": 100, "id": 826949, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=468f69e437b76280", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.557290Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "search" ], "previous_source": "", "target": [ "buscar" ], "id_hash": -5211712424343313396, "content_hash": -2750913219836133584, "location": "", "context": "search_verb", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818598/?format=api", "priority": 100, "id": 826950, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=37ac4729b386e40c", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.558818Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "See all lists by %{username}" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7667499443068286305, "content_hash": 1430021666427182494, "location": "", "context": "see_all_listings_by_user", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818599/?format=api", "priority": 100, "id": 826951, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=159791e17468ca9f", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.562174Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "see all the editions of the work **%{label}**" ], "previous_source": "", "target": [ "ver todas las ediciones de **%{label}**" ], "id_hash": -5199266665643715339, "content_hash": -1000346841180798140, "location": "", "context": "see_all_work_editions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818600/?format=api", "priority": 100, "id": 826952, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=37d87e83b5c6d4f5", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.563857Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "see on %{website}" ], "previous_source": "", "target": [ "ver en %{website}" ], "id_hash": -5887804471579028274, "content_hash": -997370298018620621, "location": "", "context": "see_on_website", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818601/?format=api", "priority": 100, "id": 826953, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=2e4a51072c9354ce", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.565717Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "Select this book to import" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1994178700652209089, "content_hash": -3407672719332613941, "location": "", "context": "select_book", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818602/?format=api", "priority": 100, "id": 826954, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=9bacbef66f0663c1", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.568463Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "Select this shelf" ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccionar esta estantería" ], "id_hash": 4047602151725069040, "content_hash": 8515880046995811508, "location": "", "context": "select_shelf", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818603/?format=api", "priority": 100, "id": 826955, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=b82bf8b63dadf2f0", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.569719Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "%{username} is selling it" ], "previous_source": "", "target": [ "%{username} lo está vendiendo" ], "id_hash": 6660872433494575770, "content_hash": 6562379413202236518, "location": "", "context": "selling_personalized", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818604/?format=api", "priority": 100, "id": 826956, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=dc702c2ffca2ca9a", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.570674Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "**%{username}** is selling it" ], "previous_source": "", "target": [ "**%{username}** lo está vendiendo" ], "id_hash": -1882615136541250695, "content_hash": -6353033818956326043, "location": "", "context": "selling_personalized_strong", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818605/?format=api", "priority": 100, "id": 826957, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=65df9b8201af6b79", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.571867Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "series" ], "previous_source": "", "target": [ "serie" ], "id_hash": 8383450296108534080, "content_hash": -313282065437338273, "location": "", "context": "series_singular", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818606/?format=api", "priority": 100, "id": 826958, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=f457ffa07bb14940", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.573076Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "Select the shelves to which the imported items should be added" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3489861807974374039, "content_hash": -1855681286884625439, "location": "", "context": "shelves_importer_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818607/?format=api", "priority": 100, "id": 826959, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=b06e7ad30383da97", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.574161Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "switch language to %{language}" ], "previous_source": "", "target": [ "cambiar lenguaje a %{language}" ], "id_hash": 2317908936470479167, "content_hash": -380505646495502271, "location": "", "context": "switch_to_lang", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818608/?format=api", "priority": 100, "id": 826960, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=a02adde59c06c13f", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.575098Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "add a book to your inventory" ], "previous_source": "", "target": [ "Añada un libro a su inventario" ], "id_hash": -2785392518394855430, "content_hash": -4783661767628308438, "location": "", "context": "title_add_layout", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818609/?format=api", "priority": 100, "id": 826961, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=59584c431d0b3ffa", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.577699Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "import a collection" ], "previous_source": "", "target": [ "importar una colección" ], "id_hash": 8600156508152639633, "content_hash": 2421438405058036842, "location": "", "context": "title_add_layout_import", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818610/?format=api", "priority": 100, "id": 826962, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=f759e4c75133b091", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.579556Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "add a book by scanning its barcode" ], "previous_source": "", "target": [ "agregar un libro a través del escaneo de su código de barras" ], "id_hash": -2267011120133973842, "content_hash": 2537326908231617005, "location": "", "context": "title_add_layout_scan", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818611/?format=api", "priority": 100, "id": 826963, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=6089f565ba8dd8ae", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.580835Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "search a book" ], "previous_source": "", "target": [ "buscar un libro" ], "id_hash": -3561954529574600053, "content_hash": -3398958610704461267, "location": "", "context": "title_add_layout_search", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 904, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818612/?format=api", "priority": 100, "id": 826964, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=4e91653a369cc28b", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.582321Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "messages you sent or received about giving, lending or selling books" ], "previous_source": "", "target": [ "mensajes que usted envió o recibió referidos a regalar, prestar o vender libros" ], "id_hash": -7097966859951465774, "content_hash": -3081725879296270737, "location": "", "context": "title_exchanges_layout", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818613/?format=api", "priority": 100, "id": 826965, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=1d7ef4bf5d191ad2", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.584116Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "no need to re-include the [serie](%{pathname}) title or the volume number" ], "previous_source": "", "target": [ "no hace falta volver a incluir el titulo de la [serie](%{pathname}) o el número del volumen." ], "id_hash": -6788814070868303716, "content_hash": 3476152075151261522, "location": "", "context": "title_matches_serie_label_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 906, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818614/?format=api", "priority": 100, "id": 826966, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=21c949923bb8a09c", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.585923Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to cancel this transaction?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Está usted seguro de querer cancelar esta transacción?" ], "id_hash": -983453034551019221, "content_hash": 6828042061647988152, "location": "", "context": "transaction_cancel_confirmation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 911, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818615/?format=api", "priority": 100, "id": 826967, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=725a12acf64e792b", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.588418Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "This discussion will then be archived and the book will be displayed as available again." ], "previous_source": "", "target": [ "Está discusión será entonces archivada y el libro será expuesto como disponible nuevamente" ], "id_hash": 1880255698291935455, "content_hash": 602589583952842748, "location": "", "context": "transaction_cancel_effects", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 912, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818616/?format=api", "priority": 100, "id": 826968, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=9a180298779848df", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.589898Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "If for any reason, the transaction didn't happen, you can cancel it from the button hereafter." ], "previous_source": "", "target": [ "Si por cualquier razón la transacción no ocurriera, usted puede cancelarla luego haciendo uso del botón " ], "id_hash": -7060854222188248569, "content_hash": -3005823161884833133, "location": "", "context": "transaction_cancel_info", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 913, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818617/?format=api", "priority": 100, "id": 826969, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=1e02ce7eb3a70207", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.591788Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "this transaction is finished" ], "previous_source": "", "target": [ "La transacción ha finalizado" ], "id_hash": 6661472780796722795, "content_hash": -6639644938966521258, "location": "", "context": "transaction_finished", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 914, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818618/?format=api", "priority": 100, "id": 826970, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=dc724e333c527e6b", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.593664Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "transaction with %{username}" ], "previous_source": "", "target": [ "transacción con %{username}" ], "id_hash": 5616775107847578702, "content_hash": 864419578748750387, "location": "", "context": "transaction_with", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 915, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818619/?format=api", "priority": 100, "id": 826971, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=cdf2cb339e82e44e", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.594854Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "%{completion}% complete" ], "previous_source": "", "target": [ "%{completion}% completa" ], "id_hash": -4561440003485739882, "content_hash": -1782529183364810145, "location": "", "context": "translation_completion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 919, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818620/?format=api", "priority": 100, "id": 826972, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=40b2827bfff9d496", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.596081Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "do you really want to remove **%{username}** from your friends?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Realmente desea eliminar a **%{username}** de sus amigos/as?" ], "id_hash": -4535045848315731802, "content_hash": -6667166079537826724, "location": "", "context": "unfriend_confirmation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 924, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818621/?format=api", "priority": 100, "id": 826973, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=411047d42307e0a6", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.597791Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "updates in a exchange about a book you requested" ], "previous_source": "", "target": [ "actualizaciones sobre el intercambio de un libro en que usted tiene interés" ], "id_hash": 7877489760456553111, "content_hash": -3800003733427057848, "location": "", "context": "update_on_item_you_requested_notification", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818622/?format=api", "priority": 100, "id": 826974, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=ed5277334dca3297", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.599118Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "updates in an exchange about one of your books" ], "previous_source": "", "target": [ "actualizaciones sobre el intercambio de uno de sus libros" ], "id_hash": 8246014367646386007, "content_hash": -6177890802496741305, "location": "", "context": "update_on_your_item_notification", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818623/?format=api", "priority": 100, "id": 826975, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=f26fba60cc548757", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.601025Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "see the books %{username} wants to give, lend or sell" ], "previous_source": "", "target": [ "ver los libros que %{username} quiere regalar, prestar o vender" ], "id_hash": -1400740035200067702, "content_hash": 5129314427210843351, "location": "", "context": "user_default_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 944, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818624/?format=api", "priority": 100, "id": 826976, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=6c8f925c033b578a", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.602277Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "**%{username}** named you admin of the group **%{groupName}**" ], "previous_source": "", "target": [ "**%{username}** lo nombró a usted administrador del grupo **%{groupName}**" ], "id_hash": -2296931832912581531, "content_hash": -8693671267643442114, "location": "", "context": "user_made_admin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 945, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818625/?format=api", "priority": 100, "id": 826977, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=601fa8aae9f56c65", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.603650Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "Your current username is **%{currentUsername}**<br>Are you sure you want to change for **%{requestedUsername}**?" ], "previous_source": "", "target": [ "Su actual nombre de usuario es **%{currentUsername}**<br>¿Está seguro de querer cambiarlo por **%{requestedUsername}**?" ], "id_hash": 2242932352651225003, "content_hash": -5983127857566741546, "location": "", "context": "username_change_confirmation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 953, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818626/?format=api", "priority": 100, "id": 826978, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=9f207f175701e7ab", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.605035Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ " You shouldn't change your username too often, as it's the way others can find you" ], "previous_source": "", "target": [ "No debiera cambiar su nombre de usuario con mucha frecuencia, es el medio a través del cual otros usuarios pueden encontrarle." ], "id_hash": -3581723823777693289, "content_hash": -2279870373660194165, "location": "", "context": "username_change_warning", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818627/?format=api", "priority": 100, "id": 826979, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=4e4b2928b82d4197", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.606456Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "Username can be anything made of 1 to 20 letters, figures or _" ], "previous_source": "", "target": [ "El nombre de usuario puede estar compuesto de 1 a 20 letras, números o _" ], "id_hash": -8675029401365426847, "content_hash": -854175258564719803, "location": "", "context": "username_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 955, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818628/?format=api", "priority": 100, "id": 826980, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=079c1ab8c38b4d61", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.608211Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "%{smart_count} user has this book |||| %{smart_count} users have this book" ], "previous_source": "", "target": [ "%{smart_count} usuario tiene este libro|||| %{smart_count} usuarios tienen este libro" ], "id_hash": 9121742146569476380, "content_hash": 5609225525163021397, "location": "", "context": "users_count_have_this_book", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818629/?format=api", "priority": 100, "id": 826981, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=fe96f0273afb991c", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.609367Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "waiting for %{username} to accept the request" ], "previous_source": "", "target": [ "esperando a que %{username} acepte la solicitud" ], "id_hash": 1617450099337324250, "content_hash": 3403581685008342252, "location": "", "context": "waiting_accepted", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 966, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818630/?format=api", "priority": 100, "id": 826982, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=9672564bb4ebe6da", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.610287Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "waiting for %{username}'s reception confirmation" ], "previous_source": "", "target": [ "Esperando a que %{username} confirme la recepción" ], "id_hash": -7647323433684744020, "content_hash": -7165698447938127605, "location": "", "context": "waiting_confirmation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818631/?format=api", "priority": 100, "id": 826983, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=15df3fdab4b348ac", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.611379Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "Once confirmed, [the book](/items/%{itemId}) will be moved to %{username}'s inventory." ], "previous_source": "", "target": [ "Una vez confirmados, [el libro](/ítems/%{itemId}) será transferido al inventario de %{username}." ], "id_hash": 1263958912555263306, "content_hash": 110773956297715262, "location": "", "context": "waiting_confirmation_one_way", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 968, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818632/?format=api", "priority": 100, "id": 826984, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=918a7bef298ba54a", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.612640Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "Now enjoy the book! Then return it as agreed with its owner" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Disfrute ahora del libro! Luego devuelvalo como lo acordó con su dueño." ], "id_hash": 8900477751288486571, "content_hash": -8268855315425444222, "location": "", "context": "waiting_return_confirmation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 969, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818633/?format=api", "priority": 100, "id": 826985, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=fb84d95ba8d15aab", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.613877Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "Where and when should the exchange happen?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Dónde y cuando el intercambio tendrá lugar?" ], "id_hash": 2867456544416123956, "content_hash": 6043760978010399102, "location": "", "context": "where_and_when", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 971, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818634/?format=api", "priority": 100, "id": 826986, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=a7cb4088e2cacc34", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.615440Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/inventaire/client/es/?format=api", "source": [ "You requested to edit **%{label}** data which is part of [Wikidata](https://wikidata.org), the open collaborative database from which inventaire.io takes most of its information on books, authors, series, etc. Helping to improve Wikidata thus also improves Inventaire, but also many other projects using those same data!" ], "previous_source": "", "target": [ "Quiso editar el dato **%{label}**, que es parte de [Wikidata](https://wikidata.org), La base de datos colaborativa de la cual inventaire.io recoge la mayor parte de sus informaciones sobre libros, autores, series etc. Contribuir a mejorar Wikidata mejora así inventaire, pero también muchos otros proyectos que usan los mismos datos !" ], "id_hash": 1226368876104034562, "content_hash": -3165481130084272262, "location": "", "context": "wikidata_edit_intro", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 975, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/818635/?format=api", "priority": 100, "id": 826987, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/inventaire/client/es/?checksum=9104effec7c6a902", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/826987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-03-30T14:46:31.619267Z", "last_updated": "2023-06-19T10:20:48.550897Z" } ] }