Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/peertube/angular/uk/units/?format=api&page=43
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 2454,
    "next": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/units/?format=api&page=44",
    "previous": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/units/?format=api&page=42",
    "results": [
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Number of video storyboard images to keep in cache"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Кількість зображень розкадрування відео, які потрібно зберігати в кеші"
            ],
            "id_hash": -1789936388308831731,
            "content_hash": -1789936388308831731,
            "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html:57",
            "context": "9180372875725189823",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1129,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872323/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873281,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=6728de569c4e720d",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873281/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:31.201210Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.239451Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached storyboard} other {cached storyboards}}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{VAR_PLURAL, plural, =1 {кешований кадр} few {кешовані кадри} many {кешованих кадрів} other {кешований кадр}}"
            ],
            "id_hash": 9041308046379855685,
            "content_hash": 9041308046379855685,
            "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html:64",
            "context": "224402797620080356",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1130,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872325/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873282,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=fd792dc3e95a2f45",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873282/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:31.203989Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.240616Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Display all videos (private, unlisted, password protected or not yet published)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Показати всі відео (приватні, відсутні в списку, захищені паролем або ще не опубліковані)"
            ],
            "id_hash": -4299874320014630448,
            "content_hash": -4299874320014630448,
            "location": "src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:146",
            "context": "3021884317141422270",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1184,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872327/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873283,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=4453c71670b421d0",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873283/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:31.267892Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.318239Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Password protected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Захищено паролем"
            ],
            "id_hash": -2761204983003175776,
            "content_hash": -2761204983003175776,
            "location": "src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html:9, src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:25",
            "context": "166448092104563965",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1451,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872331/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873285,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=59ae3ab28c0ea4a0",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873285/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:31.628900Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.640166Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "With Web Videos"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "За допомогою вебвідео"
            ],
            "id_hash": 7868557306851424124,
            "content_hash": 7868557306851424124,
            "location": "src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts:64",
            "context": "1882931826815906053",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1673,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872333/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873286,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=ed32bb2e61aef77c",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873286/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:32.888344Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.918520Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Without Web Videos"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Без вебвідео"
            ],
            "id_hash": 7612973650359010702,
            "content_hash": 7612973650359010702,
            "location": "src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts:68",
            "context": "1590370632695044398",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1674,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872335/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873287,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=e9a6b733220ec58e",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873287/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:32.891235Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.919678Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Cache size is required."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Розмір кешу обов'язковий."
            ],
            "id_hash": -1146932622478328777,
            "content_hash": -1146932622478328777,
            "location": "src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:28",
            "context": "518461007481947848",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1916,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872337/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873288,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=701546db47df3c37",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873288/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:33.150226Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.261305Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Cache size must be greater than 1."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Розміру кешу повинен бути більшим за 1."
            ],
            "id_hash": 6041740359580299059,
            "content_hash": 6041740359580299059,
            "location": "src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:29",
            "context": "5481098690555703943",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1917,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872339/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873289,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=d3d892d8b5ecaf33",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873289/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:33.152807Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.262324Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Cache size must be a number."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Розмір кешу повинен бути числом."
            ],
            "id_hash": -7858923946341850954,
            "content_hash": -7858923946341850954,
            "location": "src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:30",
            "context": "4704896848161515188",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1918,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872341/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873290,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=12ef7e4f257ba0b6",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873290/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:33.155313Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.263520Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "A password should be at least 2 characters long."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Пароль повинен складатися принаймні з 2 символів."
            ],
            "id_hash": -4266580545808150020,
            "content_hash": -4266580545808150020,
            "location": "src/app/shared/form-validators/video-validators.ts:32",
            "context": "2340164151654372915",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2049,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872343/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873291,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=44ca0f99518351fc",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873291/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:33.291296Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.438819Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "A password should be shorter than 100 characters long."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Пароль повинен бути коротшим за 100 символів."
            ],
            "id_hash": 2198313145609684137,
            "content_hash": 2198313145609684137,
            "location": "src/app/shared/form-validators/video-validators.ts:33",
            "context": "7699381877503388166",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2050,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872345/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873292,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=9e81fa28a52304a9",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873292/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:33.294188Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.440026Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "A password is required for password protected video."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Для перегляду відео, захищеного паролем, потрібен пароль."
            ],
            "id_hash": -2067244584031328480,
            "content_hash": -2067244584031328480,
            "location": "src/app/shared/form-validators/video-validators.ts:34",
            "context": "3116180442048363146",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2051,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872347/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873293,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=634fac00e8f66720",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873293/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:33.296818Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.441481Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Run Web Video transcoding"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Запустити перекодування вебвідео"
            ],
            "id_hash": 1589869903025599616,
            "content_hash": 1589869903025599616,
            "location": "src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:154, src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:546",
            "context": "6726093171366409167",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2301,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872349/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873294,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=96105a40d8ecf480",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873294/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:33.538818Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.733824Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Delete Web Video files"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Видалення файлів вебвідео"
            ],
            "id_hash": -1001941010057849517,
            "content_hash": -1001941010057849517,
            "location": "src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:166, src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:558",
            "context": "72391380513979568",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2303,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872351/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873295,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=721863f5b99b1553",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873295/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:33.543038Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.736183Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Only users with the appropriate password can see this video"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Тільки користувачі з відповідним паролем можуть переглядати це відео"
            ],
            "id_hash": -6450291347001055654,
            "content_hash": -6450291347001055654,
            "location": "src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts:477",
            "context": "6173113330681958102",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2382,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872353/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873296,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=267bf631ec39e65a",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873296/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:33.619146Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.826194Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "You need a password to watch this video"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вам потрібен пароль для перегляду цього відео"
            ],
            "id_hash": 5853934552259767007,
            "content_hash": 5853934552259767007,
            "location": "src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:467",
            "context": "6851759241723629925",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2412,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872355/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873297,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=d13d5a75b5d42adf",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873297/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:33.657675Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.860488Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "This video is password protected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Це відео захищене паролем"
            ],
            "id_hash": 5176351379669220962,
            "content_hash": 5176351379669220962,
            "location": "src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:468",
            "context": "7116606560384080593",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2413,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872357/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873298,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=c7d6182781c97e62",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873298/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:33.660818Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.861550Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Incorrect password, please enter a correct password"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Неправильний пароль. Введіть правильний пароль"
            ],
            "id_hash": -3590512052477675896,
            "content_hash": -3590512052477675896,
            "location": "src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:469",
            "context": "6566384659758828708",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2414,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872359/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873299,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=4e2bf04fc64f3688",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873299/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:33.664801Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.862588Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Якщо ви вважаєте, що PeerTube помиляється (відео пошкоджено через збій тощо), ви можете примусово перекодувати це відео."
            ],
            "id_hash": 5542868800815077501,
            "content_hash": 5542868800815077501,
            "location": "src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts:354",
            "context": "5630101530611188113",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 65,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890977/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891936,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=ccec39ce952d987d",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891936/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:52.701084Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.171536Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Force transcoding"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Примусове перекодування"
            ],
            "id_hash": 1825629511667954290,
            "content_hash": 1825629511667954290,
            "location": "src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts:357",
            "context": "3524359509497681458",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 66,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890979/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891937,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=9955f05e46703272",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891937/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:52.704826Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.173336Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Handle copied"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Handle copied"
            ],
            "id_hash": 1597610804445773928,
            "content_hash": 1597610804445773928,
            "location": "src/app/+video-channels/video-channels.component.html:72",
            "context": "3233726805394397544",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 490,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890983/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891939,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=962bda8fe8510068",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891939/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:53.153579Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.865210Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Replace video file"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Замінити відеофайл"
            ],
            "id_hash": -618186571277155196,
            "content_hash": -618186571277155196,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:29",
            "context": "5757542293078916779",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 547,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890985/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891940,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=776bc296b61bc484",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891940/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:53.201506Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.935852Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "⚠️ Вивантаження нової версії вашого відео повністю видалить поточну версію"
            ],
            "id_hash": 5690747656873976586,
            "content_hash": 5690747656873976586,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:31",
            "context": "7042425445354775897",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 548,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890987/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891941,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=cef998d7d25c230a",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891941/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:53.204016Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.936969Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Video re-upload"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Перевивантаження відео"
            ],
            "id_hash": 204160317249020561,
            "content_hash": 204160317249020561,
            "location": "src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:22",
            "context": "795485832100313",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 640,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890991/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891943,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=82d552ba12dbe291",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891943/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:53.288074Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:22.054742Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Allow users to upload a new version of their video"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Дозволити користувачам вивантажувати нову версію їхнього відео"
            ],
            "id_hash": 2682125482774027364,
            "content_hash": 2682125482774027364,
            "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:354",
            "context": "7055002182446434458",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 999,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890993/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891944,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=a538d2ea83c4dc64",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891944/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:53.651837Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:22.464299Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Completed jobs"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Виконані завдання"
            ],
            "id_hash": -3662038993020880340,
            "content_hash": -3662038993020880340,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:53",
            "context": "7146070362549250677",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1625,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890995/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891945,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=4d2dd2f02b5c7a2c",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891945/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:56.150746Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.861345Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Pending jobs"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "У черзі завдань"
            ],
            "id_hash": -2799269556781696845,
            "content_hash": -2799269556781696845,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:57",
            "context": "2841995988789172579",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1626,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890997/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891946,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=5926ff2b557638b3",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891946/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:56.153626Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.862530Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Jobs that are being processed"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Завдання, які обробляються"
            ],
            "id_hash": -2815882404915309550,
            "content_hash": -2815882404915309550,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:61",
            "context": "6587308737467829649",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1627,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890999/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891947,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=58ebf9df35c01412",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891947/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:56.156763Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.863681Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Failed jobs"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Невдалі завдання"
            ],
            "id_hash": -973168971163351860,
            "content_hash": -973168971163351860,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:65",
            "context": "2902296494834684511",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1628,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891001/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891948,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=727e9bfa0f6044cc",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891948/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:56.159254Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.864809Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Delete this job"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Видалити це завдання"
            ],
            "id_hash": -8674746591710578645,
            "content_hash": -8674746591710578645,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:90",
            "context": "410829478323542752",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1630,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891003/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891949,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=079d1bef848f782b",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891949/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:56.162993Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.867134Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Do you really want to remove {count, plural, =1 {this job} other {<x id=\"count\"/> jobs}}? Children jobs will also be removed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ви дійсно хочете вилучити {count, plural, =1 {це завдання} few {<x id=\"count\"/> завдання} many {<x id=\"count\"/> завдань} other {<x id=\"count\"/> завдання}}?? Дочірні завдання також буде вилучено."
            ],
            "id_hash": 7133183648121305891,
            "content_hash": 7133183648121305891,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:148",
            "context": "2175266358082397536",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1633,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891005/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891950,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=e2fe28bc17e53b23",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891950/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:56.168348Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.871105Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "COPY"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "КОПІЮВАТИ"
            ],
            "id_hash": -3630052507753818225,
            "content_hash": -3630052507753818225,
            "location": "src/app/shared/shared-forms/input-text.component.html:18",
            "context": "8726695529938456424",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2284,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891007/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891951,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=4d9f767a1f51578f",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891951/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:56.952955Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.715590Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Registration token copied"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Реєстраційний токен скопійовано"
            ],
            "id_hash": -8016461455879823766,
            "content_hash": -8016461455879823766,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html:53",
            "context": "8075170500509574933",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2323,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891011/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891953,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=10bfcec766ac1e6a",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891953/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:56.986749Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.758028Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Copy registration token"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Скопіювати реєстраційний токен"
            ],
            "id_hash": 6230767375112414842,
            "content_hash": 6230767375112414842,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html:54",
            "context": "320641639634758368",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2324,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891013/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891954,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=d67821ea67ab267a",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891954/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:56.989240Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.759080Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ваше відео також буде автоматично заблоковано, оскільки публікація відео вимагає ручної перевірки модераторами."
            ],
            "id_hash": -6497389718757483023,
            "content_hash": -6497389718757483023,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:299",
            "context": "3323006969479129148",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2393,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891015/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891955,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=25d4a279b62f5df1",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891955/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:57.054105Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.838467Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Uploading a new version of your video will completely erase the current version."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вивантаження нової версії вашого відео повністю видалить поточну версію."
            ],
            "id_hash": 536011348663757695,
            "content_hash": 536011348663757695,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:302",
            "context": "6552806326413045734",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2394,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891017/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891956,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=87704b7b50ae6b7f",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891956/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:57.057250Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.839790Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Do you still want to replace your video file?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ви досі хочете замінити свій відеофайл?"
            ],
            "id_hash": 4494422451648714410,
            "content_hash": 4494422451648714410,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:305",
            "context": "5315061036888228823",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2395,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891019/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891957,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=be5f6568450fd6aa",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891957/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:57.060036Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.840950Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Replace file warning"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Попередження про заміну файлу"
            ],
            "id_hash": 1125236422855708950,
            "content_hash": 1125236422855708950,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:307",
            "context": "5434400211005236230",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2396,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891021/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891958,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=8f9da49098a55116",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891958/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:57.062958Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.842116Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ваше відео зараз оновлюється. Якщо ви підете, ваші зміни будуть втрачені."
            ],
            "id_hash": 2396103795873037597,
            "content_hash": 2396103795873037597,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:168",
            "context": "7225855031009203336",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 549,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/895376/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 895578,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=a140abb50dfa3d1d",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/895578/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-18T12:16:39.817086Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.938032Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "(Deleted video)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "(Видалене відео)"
            ],
            "id_hash": 997069077900599164,
            "content_hash": 997069077900599164,
            "location": "src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:86",
            "context": "945158208982640603",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 828,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/895378/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 895579,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=8dd64d0b2cca9f7c",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/895579/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-18T12:16:39.950693Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:22.272302Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Дозволити синхронізацію каналу з каналами інших платформ, таких як YouTube"
            ],
            "id_hash": 7818439569398374972,
            "content_hash": 7818439569398374972,
            "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:317",
            "context": "3991697548652611331",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 996,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/895380/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 895580,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=ec80ad5d4fd9223c",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/895580/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-18T12:16:40.290535Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:22.460994Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "It will delete {count, plural, =1 {1 video} other {<x id=\"count\"/> videos}} uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel or account with the same name (<x id=\"PH\" equiv-text=\"videoChannel.name\"/>)!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Буде видалено {count, plural, =1 {1 відео} other {<x id=\"count\"/> відео}}, вивантажених на цей канал, і ви не зможете створити інший канал або обліковий запис з такою ж назвою (<x id=\"PH\" equiv-text=\"videoChannel.name\"/>)!"
            ],
            "id_hash": 1912243109271035007,
            "content_hash": 1912243109271035007,
            "location": "src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts:88",
            "context": "8501241441398968873",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1784,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/895382/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 895581,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=9a89a6f9f449dc7f",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/895581/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-18T12:16:41.224823Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.096765Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "{first} - {last} of {totalRecords}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{first} - {last} із {totalRecords}"
            ],
            "id_hash": -6803089164125886393,
            "content_hash": -6803089164125886393,
            "location": "src/app/core/rest/rest-table.ts:93",
            "context": "6774469419636010791",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2218,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/895384/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 895582,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=2196927314f7a847",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/895582/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-08-18T12:16:41.712221Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.635405Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Chapters"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Розділи"
            ],
            "id_hash": 3724531914792370003,
            "content_hash": 3724531914792370003,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:237",
            "context": "5096495468612049743",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 475,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/905222/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 905505,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=b3b0320b07cdff53",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/905505/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-02T10:01:25.209457Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.720057Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Timecode"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Часові мітки"
            ],
            "id_hash": 2487546099400621451,
            "content_hash": 2487546099400621451,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:253",
            "context": "7840115150430999864",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 477,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/905224/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 905506,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=a28589ff712ebd8b",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/905506/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-02T10:01:25.212673Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.724855Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Chapter name"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Назва розділу"
            ],
            "id_hash": -5815562069332410962,
            "content_hash": -5815562069332410962,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:255",
            "context": "7423239318801197963",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 478,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/905226/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 905507,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=2f4af91c3034bdae",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/905507/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-02T10:01:25.215564Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.726057Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "A chapter title is required."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Назва розділу обов'язкова."
            ],
            "id_hash": 3542279439515645608,
            "content_hash": 3542279439515645608,
            "location": "src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts:7",
            "context": "1653315912561885898",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2017,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/905228/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 905508,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=b128b461e77ff6a8",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/905508/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-02T10:01:43.001361Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.400054Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "A chapter title should be more than 2 characters long."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Назва розділу повинна бути довшою за 2 символи."
            ],
            "id_hash": 5655418299783580237,
            "content_hash": 5655418299783580237,
            "location": "src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts:8",
            "context": "4021088770925947810",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2018,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/905230/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 905509,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=ce7c14faded80a4d",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/905509/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-02T10:01:43.004407Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.401435Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "A chapter title should be less than 100 characters long."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Назва розділу не повинна перевищувати 100 символів."
            ],
            "id_hash": 6529878065630903518,
            "content_hash": 6529878065630903518,
            "location": "src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts:9",
            "context": "5999631145853755676",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2019,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/905232/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 905510,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=da9ec981008b7cde",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/905510/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-02T10:01:43.007471Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.402557Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Multiple chapters have the same timecode <x id=\"PH\" equiv-text=\"chapter.timecode\"/>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Кілька розділів мають однакові часові межі <x id=\"PH\" equiv-text=\"chapter.timecode\"/>"
            ],
            "id_hash": 3702320084605208844,
            "content_hash": 3702320084605208844,
            "location": "src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts:26",
            "context": "3038146146697752093",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2020,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/905234/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 905511,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=b36148804fb0090c",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/905511/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-10-02T10:01:43.010374Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.403734Z"
        }
    ]
}