Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/peertube/angular/uk/units/?format=api&page=41
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 2454,
    "next": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/units/?format=api&page=42",
    "previous": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/units/?format=api&page=40",
    "results": [
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Unable to find user id or registration id in URL query."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не вдалося знайти id користувача або реєстраційний ідентифікатор в URL-запиті."
            ],
            "id_hash": 7392668076671852529,
            "content_hash": 7392668076671852529,
            "location": "src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts:62",
            "context": "7264033009244104285",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1299,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800548/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803282,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=e69808729c655ff1",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803282/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.457054Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.451826Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Email verified!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Електронна пошта підтверджена!"
            ],
            "id_hash": -5689223319971433239,
            "content_hash": -5689223319971433239,
            "location": "src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html:2",
            "context": "5634180635200972996",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1305,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800550/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803283,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=310bd188853bf4e9",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803283/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.466525Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.458464Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Your email has been verified and your account request has been sent!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вашу електронну пошту підтверджено та відправлено запит на створення облікового запису!"
            ],
            "id_hash": -1675587822210809356,
            "content_hash": -1675587822210809356,
            "location": "src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html:7",
            "context": "2584956257063845668",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1306,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800552/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803284,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=68bf1dc0db2781f4",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803284/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.468971Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.459745Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Your email has been verified and your account has been created!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вашу електронну пошту підтверджено, а ваш обліковий запис створено!"
            ],
            "id_hash": 6567843671435422069,
            "content_hash": 6567843671435422069,
            "location": "src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html:15",
            "context": "381800444567495906",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1308,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800556/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803286,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=db25ab057034a975",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803286/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.473931Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.462065Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Your account request has been sent!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ваш запит на створення облікового запису відправлено!"
            ],
            "id_hash": -3931250260327218080,
            "content_hash": -3931250260327218080,
            "location": "src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:13",
            "context": "8412827353958624080",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1311,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800558/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803287,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=497164b78608c460",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803287/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.477666Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.465869Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Why do you want to join <x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ instanceName }}\"/>?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Чому ви хочете приєднатися <x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ instanceName }}\"/>?"
            ],
            "id_hash": -5471347324882520996,
            "content_hash": -5471347324882520996,
            "location": "src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html:4",
            "context": "3273586660042053098",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1422,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800564/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803290,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=3411de98b197f45c",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803290/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.625509Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.607168Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "I am at least <x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ minimumAge }}\"/> years old and agree to the <x id=\"START_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;\"/>Terms<x id=\"CLOSE_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"&lt;/a&gt;\"/><x id=\"START_TAG_NG_CONTAINER\" ctype=\"x-ng_container\" equiv-text=\"&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;\"/> and to the <x id=\"START_LINK_1\" equiv-text=\"&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;\"/>Code of Conduct<x id=\"CLOSE_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"&lt;/a&gt;\"/><x id=\"CLOSE_TAG_NG_CONTAINER\" ctype=\"x-ng_container\" equiv-text=\"&lt;/ng-container&gt;\"/> of <x id=\"INTERPOLATION_1\" equiv-text=\"{{ instanceName }}\"/> "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Мені виповнилося <x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ minimumAge }}\"/> років і я погоджуюся з <x id=\"START_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event)&quot; href='#'&gt;\"/>Умовами<x id=\"CLOSE_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"&lt;/a&gt;\"/><x id=\"START_TAG_NG_CONTAINER\" ctype=\"x-ng_container\" equiv-text=\"&lt;ng-container *ngIf=&quot;hasCodeOfConduct&quot;&gt;\"/> і <x id=\"START_LINK_1\" equiv-text=\"&lt;a class=&quot;link-orange&quot; (click)=&quot;onCodeOfConductClick($event)&quot; href='#'&gt;\"/>Правилами поведінки<x id=\"CLOSE_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"&lt;/a&gt;\"/><x id=\"CLOSE_TAG_NG_CONTAINER\" ctype=\"x-ng_container\" equiv-text=\"&lt;/ng-container&gt;\"/> <x id=\"INTERPOLATION_1\" equiv-text=\"{{ instanceName }}\"/> "
            ],
            "id_hash": 5128757571107545081,
            "content_hash": 5128757571107545081,
            "location": "src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html:18",
            "context": "603966779971722604",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1423,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 52,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800566/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803291,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=c72d01d66cf5dff9",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803291/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.628161Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.608590Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "User registrations"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Реєстрації користувачів"
            ],
            "id_hash": -4512799404070179136,
            "content_hash": -4512799404070179136,
            "location": "src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts:80",
            "context": "2434590176499222618",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1641,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800568/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803292,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=415f50da11cd6ec0",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803292/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.795331Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.880670Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "<x id=\"START_TAG_NG_CONTAINER\" ctype=\"x-ng_container\" equiv-text=\"&lt;ng-container *ngIf=&quot;isAccept()&quot;&gt;\"/>Accept <x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ registration.username }}\"/> registration<x id=\"CLOSE_TAG_NG_CONTAINER\" ctype=\"x-ng_container\" equiv-text=\"&lt;/ng-container&gt;\"/><x id=\"START_TAG_NG_CONTAINER_1\" ctype=\"x-ng_container_1\" equiv-text=\"&lt;ng-container *ngIf=&quot;isReject()&quot;&gt;\"/>Reject <x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ registration.username }}\"/> registration<x id=\"CLOSE_TAG_NG_CONTAINER\" ctype=\"x-ng_container\" equiv-text=\"&lt;/ng-container&gt;\"/>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<x id=\"START_TAG_NG_CONTAINER\" ctype=\"x-ng_container\" equiv-text=\"&lt;ng-container *ngIf=&quot;isAccept()&quot;&gt;\"/>Погодити реєстрацію <x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ registration.username }}\"/><x id=\"CLOSE_TAG_NG_CONTAINER\" ctype=\"x-ng_container\" equiv-text=\"&lt;/ng-container&gt;\"/><x id=\"START_TAG_NG_CONTAINER_1\" ctype=\"x-ng_container_1\" equiv-text=\"&lt;ng-container *ngIf=&quot;isReject()&quot;&gt;\"/>Відхилити реєстрацію <x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ registration.username }}\"/> <x id=\"CLOSE_TAG_NG_CONTAINER\" ctype=\"x-ng_container\" equiv-text=\"&lt;/ng-container&gt;\"/>"
            ],
            "id_hash": -7034457187191493344,
            "content_hash": -7034457187191493344,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html:4,5",
            "context": "2072636325858679364",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1643,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800570/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803293,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=1e60967559c1ed20",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803293/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.798420Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.883589Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by default."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Реєстраційна електронна пошта не підтверджена. Типово доставлення електронною поштою вимкнено."
            ],
            "id_hash": 1063637814944910441,
            "content_hash": 1063637814944910441,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html:17",
            "context": "2237982448344718491",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1644,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800572/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803294,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=8ec2ccf51176cc69",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803294/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.801101Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.884721Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "<x id=\"START_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"&lt;strong&gt;\"/>Accepting<x id=\"CLOSE_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"&lt;/strong&gt;\"/> <x id=\"START_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;em&gt;\"/><x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ registration.username }}\"/><x id=\"CLOSE_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;/em&gt;\"/> registration will create the account and channel. "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<x id=\"START_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"&lt;strong&gt;\"/>Погодження<x id=\"CLOSE_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"&lt;/strong&gt;\"/> <x id=\"START_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;em&gt;\"/><x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ registration.username }}\"/><x id=\"CLOSE_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;/em&gt;\"/> реєстрації створить обліковий запис і канал. "
            ],
            "id_hash": 8666591508328193719,
            "content_hash": 8666591508328193719,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html:23",
            "context": "2884115244144130373",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1645,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800574/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803295,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=f845eb0f2b519eb7",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803295/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.803565Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.886273Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "An email will be sent to <x id=\"START_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;em&gt;\"/><x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ registration.email }}\"/><x id=\"CLOSE_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;/em&gt;\"/> explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Електронний лист буде надіслано на <x id=\"START_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;em&gt;\"/><x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ registration.email }}\"/><x id=\"CLOSE_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;/em&gt;\"/> з поясненням, що його обліковий запис було створено з відповіддю модерації, яку ви напишете нижче. "
            ],
            "id_hash": 9048317172381389527,
            "content_hash": 9048317172381389527,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html:27",
            "context": "4287036840463640002",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1646,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800576/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803296,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=fd9214873adc12d7",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803296/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.806082Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.887467Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id=\"START_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;em&gt;\"/><x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ registration.email }}\"/><x id=\"CLOSE_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;/em&gt;\"/> explaining its account has been created. "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Електронні листи на цьому сервері не ввімкнено, тому PeerTube не зможе надіслати електронні листи на адреси <x id=\"START_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;em&gt;\"/><x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ registration.email }}\"/><x id=\"CLOSE_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;/em&gt;\"/> з поясненням, що його обліковий запис створено. "
            ],
            "id_hash": -2467294669945604745,
            "content_hash": -2467294669945604745,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html:31",
            "context": "6252848909934071768",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1647,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 34,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800578/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803297,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=5dc26891e9ad7577",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803297/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.808489Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.888567Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "An email will be sent to <x id=\"START_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;em&gt;\"/><x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ registration.email }}\"/><x id=\"CLOSE_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;/em&gt;\"/> explaining its registration request has been <x id=\"START_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"&lt;strong&gt;\"/>rejected<x id=\"CLOSE_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"&lt;/strong&gt;\"/> with the moderation response you'll write below. "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Електронний лист буде надіслано на адресу <x id=\"START_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;em&gt;\"/><x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ registration.email }}\"/><x id=\"CLOSE_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;/em&gt;\"/> з поясненням, що його запит на реєстрацію було <x id=\"START_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"&lt;strong&gt;\"/>відхилено<x id=\"CLOSE_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"&lt;/strong&gt;\"/> з відповіддю модераторів, яку ви напишете нижче. "
            ],
            "id_hash": 9176467219770317215,
            "content_hash": 9176467219770317215,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html:37",
            "context": "908816482785584930",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1648,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800580/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803298,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=ff595c513f6d199f",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803298/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.811011Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.890075Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Emails are not enabled on this instance so PeerTube won't be able to send an email to <x id=\"START_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;em&gt;\"/><x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ registration.email }}\"/><x id=\"CLOSE_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;/em&gt;\"/> explaining its registration request has been rejected. "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Електронні листи на цьому сервері не ввімкнено, тому PeerTube не зможе надіслати електронного листа на адресу <x id=\"START_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;em&gt;\"/><x id=\"INTERPOLATION\" equiv-text=\"{{ registration.email }}\"/><x id=\"CLOSE_EMPHASISED_TEXT\" ctype=\"x-em\" equiv-text=\"&lt;/em&gt;\"/> з поясненням, що його заявка на реєстрацію була відхилена. "
            ],
            "id_hash": -1635887362704770688,
            "content_hash": -1635887362704770688,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html:41",
            "context": "2693506849974732500",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1649,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800582/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803299,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=694c291c656e7980",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803299/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.814543Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.891484Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Send a message to the user"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Надіслати повідомлення користувачу"
            ],
            "id_hash": 3017182004062298378,
            "content_hash": 3017182004062298378,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html:47",
            "context": "8494092276635837685",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1650,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800584/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803300,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=a9df2f0c06d5a10a",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803300/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.817264Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.892532Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Prevent email from being sent to the user"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Запобігти надсиланню електронного листа користувачеві"
            ],
            "id_hash": -4556229483030157958,
            "content_hash": -4556229483030157958,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html:62",
            "context": "608706297814044931",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1651,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800586/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803301,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=40c5056cd4d3657a",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803301/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.818767Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.893727Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Accept registration"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Погодити реєстрацію"
            ],
            "id_hash": -7068217133262968327,
            "content_hash": -7068217133262968327,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts:75",
            "context": "1067821087200879310",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1652,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800588/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803302,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=1de8a5f76087e9f9",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803302/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.820670Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.894833Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Reject registration"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Відхилити реєстрацію"
            ],
            "id_hash": 2920340264213001577,
            "content_hash": 2920340264213001577,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts:78",
            "context": "9200323379330335050",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1653,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800590/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803303,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=a88721ff67afb569",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803303/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.822932Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.895996Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "<x id=\"PH\" equiv-text=\"this.registration.username\"/> account created"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Обліковий запис <x id=\"PH\" equiv-text=\"this.registration.username\"/> створено"
            ],
            "id_hash": -6698730751238667222,
            "content_hash": -6698730751238667222,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts:102",
            "context": "5919197630789088814",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1654,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800592/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803304,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=230953df866f042a",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803304/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.825036Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.897495Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "<x id=\"PH\" equiv-text=\"this.registration.username\"/> registration rejected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Реєстрацію <x id=\"PH\" equiv-text=\"this.registration.username\"/> відхилено"
            ],
            "id_hash": -5091941390529915907,
            "content_hash": -5091941390529915907,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.ts:119",
            "context": "2989631909091294713",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1655,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800594/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803305,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=3955ca48985b13fd",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803305/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.827205Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.898865Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Moderation response is required."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Відповідь модерації обов'язкова."
            ],
            "id_hash": 9103959611569502122,
            "content_hash": 9103959611569502122,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts:7",
            "context": "5941489410560989457",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1656,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800596/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803306,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=fe57c308291a77aa",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803306/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.829230Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.899985Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Moderation response must be at least 2 characters long."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Відповідь модерації повинна містити принаймні 2 символи."
            ],
            "id_hash": -7046832979015021310,
            "content_hash": -7046832979015021310,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts:8",
            "context": "1762427369052469243",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1657,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800598/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803307,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=1e349ebdc64d4d02",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803307/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.831226Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.901000Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Moderation response cannot be more than 3000 characters long."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Відповідь модерації не може бути довшою за 3000 символів."
            ],
            "id_hash": 2288622548557638749,
            "content_hash": 2288622548557638749,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-validators.ts:9",
            "context": "3326945092799111194",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1658,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800600/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803308,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=9fc2d2150fba2c5d",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803308/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.833166Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.902089Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Registration requests"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Запити на реєстрацію"
            ],
            "id_hash": -2789199403756274104,
            "content_hash": -2789199403756274104,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:3",
            "context": "7060967501175301883",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1659,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800602/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803309,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=594ac5eb8b603e48",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803309/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.835052Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:37.903288Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Verify email"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Підтвердити електронну пошту"
            ],
            "id_hash": 1066609643701740499,
            "content_hash": 1066609643701740499,
            "location": "src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html:2",
            "context": "4227831333725112678",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1809,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800606/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803311,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=8ecd5bd1ded923d3",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803311/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.954208Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.125692Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "This account is awaiting approval by moderators."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Цей обліковий запис очікує на схвалення модераторами."
            ],
            "id_hash": 2325238279780749734,
            "content_hash": 2325238279780749734,
            "location": "src/app/+login/login.component.ts:262",
            "context": "4713046508117369963",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1857,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800608/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803312,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=a044e7e55478d1a6",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803312/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.994941Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.189112Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Registration approval has been rejected for this account."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Цьому обліковому запису було відмовлено в реєстрації."
            ],
            "id_hash": 1593014377728901254,
            "content_hash": 1593014377728901254,
            "location": "src/app/+login/login.component.ts:267",
            "context": "5751810538002251535",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1858,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800610/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803313,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=961b8622ea9f0086",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803313/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:00.997259Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.190358Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "User email has been verified"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Електронна пошта користувача підтверджена"
            ],
            "id_hash": 7208213419714497711,
            "content_hash": 7208213419714497711,
            "location": "src/app/+admin/shared/user-email-info.component.ts:18",
            "context": "5378618511917875694",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1886,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800612/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803314,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=e408b7ea1b494caf",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803314/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:01.023349Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.227722Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "User email hasn't been verified"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Електронна пошта користувача не підтверджена"
            ],
            "id_hash": -6315980575999774657,
            "content_hash": -6315980575999774657,
            "location": "src/app/+admin/shared/user-email-info.component.ts:21",
            "context": "2754481302921121772",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1887,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800614/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803315,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=285921212f44303f",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803315/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:01.025432Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.228788Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Registration reason is required."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Причина реєстрації обов'язкова."
            ],
            "id_hash": -8553278929172250159,
            "content_hash": -8553278929172250159,
            "location": "src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts:14",
            "context": "27494409477574248",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1981,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800616/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803316,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=094ca62191dac1d1",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803316/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:01.111662Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.344061Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Registration reason must be at least 2 characters long."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Причина реєстрації повинна містити щонайменше 2 символи."
            ],
            "id_hash": 2639167137104976931,
            "content_hash": 2639167137104976931,
            "location": "src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts:15",
            "context": "7602123087076969338",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1982,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800618/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803317,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=a4a034873e06dc23",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803317/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:01.113862Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.345393Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Registration reason cannot be more than 3000 characters long."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Причина реєстрації не може містити більш ніж 3000 символів."
            ],
            "id_hash": 5746578251918003236,
            "content_hash": 5746578251918003236,
            "location": "src/app/+signup/+register/shared/register-validators.ts:16",
            "context": "2092241175249165802",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1983,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800620/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803318,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=cfbff279338ecc24",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803318/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:01.124885Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.346729Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Disabled"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вимкнено"
            ],
            "id_hash": 4881044667035500740,
            "content_hash": 4881044667035500740,
            "location": "src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:73",
            "context": "5769292297914455214",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2127,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800622/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803319,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=c3bcf443877740c4",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803319/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:01.455519Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.528707Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Requires approval by moderators"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Потребує схвалення модераторів"
            ],
            "id_hash": 7001240794390999695,
            "content_hash": 7001240794390999695,
            "location": "src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:79",
            "context": "2684349290932402590",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2128,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800624/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803320,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=e129676888a6328f",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803320/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:01.460506Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.529898Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Enabled"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Увімкнено"
            ],
            "id_hash": 1709839252567881810,
            "content_hash": 1709839252567881810,
            "location": "src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts:86",
            "context": "4816216590591222133",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2130,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/800626/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 803321,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=97ba91bdb853f852",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/803321/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-13T09:27:01.467547Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.532132Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Remove the request from the list. The user can register again."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вилучити запит зі списку. Користувач може зареєструватися знову."
            ],
            "id_hash": 8369099800560547982,
            "content_hash": 8369099800560547982,
            "location": "src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.ts:80",
            "context": "5778734409199071482",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 452,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/805361/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 805481,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=f42503ed5e34388e",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/805481/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-17T12:48:03.625993Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.690784Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Server is unavailable. Please retry later."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Сервер недоступний. Будь ласка, спробуйте пізніше."
            ],
            "id_hash": 2350513159191567485,
            "content_hash": 2350513159191567485,
            "location": "src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts:142",
            "context": "7793333806747606771",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2215,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/805363/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 805482,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=a09eb343c57e9c7d",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/805482/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-17T12:48:03.867323Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.631797Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "You need to be logged in to rate this video."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Увійдіть, щоб оцінити це відео."
            ],
            "id_hash": 7514381562018197261,
            "content_hash": 7514381562018197261,
            "location": "src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts:91",
            "context": "3093549590814158078",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2433,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/805365/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 805483,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=e8487237bed6ef0d",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/805483/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-02-17T12:48:03.921702Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.885680Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Описи відео усталено скорочені та потребують розгортання вручну."
            ],
            "id_hash": -5954000373929755659,
            "content_hash": -5954000373929755659,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:48",
            "context": "6191471816002237724",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 422,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/844553/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 844872,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=2d5f24349f5fbbf5",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/844872/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-04-17T06:58:24.227310Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.652988Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "A timestamp (<x id=\"START_ITALIC_TEXT\" ctype=\"x-i\" equiv-text=\"&lt;i&gt;\"/>00:05<x id=\"CLOSE_ITALIC_TEXT\" ctype=\"x-i\" equiv-text=\"&lt;/i&gt;\"/> for example) is automatically converted into a link to a part of the video."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Часова мітка (наприклад, <x id=\"START_ITALIC_TEXT\" ctype=\"x-i\" equiv-text=\"&lt;i&gt;\"/>00:05<x id=\"CLOSE_ITALIC_TEXT\" ctype=\"x-i\" equiv-text=\"&lt;/i&gt;\"/>) автоматично перетворюється на посилання на частину відео."
            ],
            "id_hash": 6139757008854813549,
            "content_hash": 6139757008854813549,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:52",
            "context": "4621588014938487698",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 423,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/844555/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 844873,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=d534cc7840018b6d",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/844873/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-04-17T06:58:24.230896Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.654209Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Privacy of the new replay"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Приватність нового повторення"
            ],
            "id_hash": -1750893604340265506,
            "content_hash": -1750893604340265506,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:353",
            "context": "4964217545822568684",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 481,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/844557/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 844874,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=67b3938b21cb8dde",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/844874/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-04-17T06:58:24.276989Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.729631Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Responsive embed"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Адаптивне вбудовування"
            ],
            "id_hash": -1591645765172697623,
            "content_hash": -1591645765172697623,
            "location": "src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:89, src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:199",
            "context": "8058748565866023802",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 582,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/844559/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 844875,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=69e9569c06a065e9",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/844875/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-04-17T06:58:24.291640Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.977189Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Automatically enable video history for new users"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Автоматично вмикати історію відео для нових користувачів"
            ],
            "id_hash": -8166306598096312764,
            "content_hash": -8166306598096312764,
            "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:255",
            "context": "1140716714758760841",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 993,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/844561/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 844876,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=0eab736a7d8a6644",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/844876/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-04-17T06:58:24.591377Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:22.457805Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Notification preferences"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Налаштування сповіщень"
            ],
            "id_hash": -2857539771092764992,
            "content_hash": -2857539771092764992,
            "location": "src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html:6",
            "context": "5767090948392236130",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1774,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/844563/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 844877,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=5857fab7d476f6c0",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/844877/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-04-17T06:58:25.361385Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.084422Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Plugins"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Плагіни"
            ],
            "id_hash": 2472719859824133862,
            "content_hash": 2472719859824133862,
            "location": "src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html:8",
            "context": "6901018060567164184",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1884,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/342314/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 844878,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=a250dd9c89df06e6",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/844878/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-04-17T06:58:25.454669Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.225662Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Themes"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Теми"
            ],
            "id_hash": -5374150916293671583,
            "content_hash": -5374150916293671583,
            "location": "src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html:9",
            "context": "2798270190074840767",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1885,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/342316/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 844879,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=356b2e3710f9c561",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/844879/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-04-17T06:58:25.456649Z",
            "last_updated": "2024-09-13T07:12:38.226694Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Manage <x id=\"START_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;\"/>users<x id=\"CLOSE_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"&lt;/a&gt;\"/> to build a moderation team. "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Керувати <x id=\"START_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;\"/>користувачами<x id=\"CLOSE_LINK\" ctype=\"x-a\" equiv-text=\"&lt;/a&gt;\"/>, щоб створити команду модерації. "
            ],
            "id_hash": -132103421692545506,
            "content_hash": -132103421692545506,
            "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:109",
            "context": "4423835119021329687",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 930,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/845047/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 845087,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=7e2aaca34c66f61e",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/845087/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-05-02T08:38:54.441275Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:22.388294Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Runner job cancelled"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Runner job cancelled"
            ],
            "id_hash": -9028406934446218168,
            "content_hash": -9028406934446218168,
            "location": "src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts:65",
            "context": "1327409825122054374",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 306,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/847036/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 848716,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=02b4a7ba48a8e448",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/848716/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-05-09T09:29:26.199851Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.495674Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/uk/?format=api",
            "source": [
                "Error in runner job"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Error in runner job"
            ],
            "id_hash": -636218150082782356,
            "content_hash": -636218150082782356,
            "location": "src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts:66",
            "context": "2874360404134250412",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 10,
            "fuzzy": true,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 307,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/847038/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 848717,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/uk/?checksum=772bb2f69ca8db6c",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/848717/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-05-09T09:29:26.202888Z",
            "last_updated": "2024-08-14T13:48:21.496924Z"
        }
    ]
}