Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/peertube/angular/tr/units/?format=api&page=43
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 2420,
    "next": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/units/?format=api&page=44",
    "previous": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/units/?format=api&page=42",
    "results": [
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Job(s) cancelled."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "İş(ler) iptal edildi."
            ],
            "id_hash": 6901392788738483821,
            "content_hash": 6901392788738483821,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:133",
            "context": "8430670111153715725",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1602,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/849646/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 849875,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=dfc6ac2d1c33266d",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/849875/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-05-22T07:06:11.187754Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.546839Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Email is now public"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "E-posta artık herkese açık"
            ],
            "id_hash": -2060722456920551747,
            "content_hash": -2060722456920551747,
            "location": "src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.ts:43",
            "context": "7300340273184779103",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 132,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/850147/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 850459,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=6366d7d7f6948ebd",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/850459/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-05-24T15:48:01.164714Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:08.837691Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Email is now private"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "E-posta artık gizli"
            ],
            "id_hash": -8581149841585545413,
            "content_hash": -8581149841585545413,
            "location": "src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.ts:44",
            "context": "7474057965374731586",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 133,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/850149/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 850460,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=08e9a1af17e4df3b",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/850460/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-05-24T15:48:01.167707Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:08.838746Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Preview"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ön izleme"
            ],
            "id_hash": 4624182298234896486,
            "content_hash": 4624182298234896486,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/shared/thumbnail-manager/thumbnail-manager.component.html:8, src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.html:8",
            "context": "1295614462098694869",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 143,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/850151/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 850461,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=c02c654cdef0c066",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/850461/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-05-24T15:48:01.177841Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:08.852338Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "I forgot my password"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Şifremi unuttum"
            ],
            "id_hash": 5825751914814433720,
            "content_hash": 5825751914814433720,
            "location": "src/app/+login/login.component.html:91",
            "context": "7736587919193927267",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 229,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/850155/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 850463,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=d0d93a801810e9b8",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/850463/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-05-24T15:48:01.251443Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:08.964132Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Allow email to be publicly displayed"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "E-postanın herkese açık olarak görüntülenmesine izin ver"
            ],
            "id_hash": -8255132008536152784,
            "content_hash": -8255132008536152784,
            "location": "src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html:6",
            "context": "5215550763077484072",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1683,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/850159/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 850465,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=0d6fe12d013ee530",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/850465/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-05-24T15:48:07.314794Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.642131Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Necessary to claim podcast RSS feeds."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Podcast RSS beslemelerini talep etmek gerekli."
            ],
            "id_hash": 7412272227057211966,
            "content_hash": 7412272227057211966,
            "location": "src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html:11",
            "context": "3472732945521632942",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1684,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/850161/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 850466,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=e6ddae51903d1a3e",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/850466/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-05-24T15:48:07.317105Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.643160Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Your <x id=\"PH\" equiv-text=\"name\"/> file was too large "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Sahip olduğunuz dosya <x id=\"PH\" equiv-text=\"name\"/>dosya çok büyüktü. "
            ],
            "id_hash": -8007192273372529388,
            "content_hash": -8007192273372529388,
            "location": "src/app/helpers/utils/upload.ts:64",
            "context": "5950472748615640135",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 204,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/861073/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 861152,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=10e0bd0d2160bd14",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/861152/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-06-20T07:11:34.366620Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:08.930613Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "(max. size: <x id=\"PH\" equiv-text=\"maxFileSize\"/>)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "(max. boyut: <x id=\"PH\" equiv-text=\"maxFileSize\"/>)"
            ],
            "id_hash": 2142160792229565553,
            "content_hash": 2142160792229565553,
            "location": "src/app/helpers/utils/upload.ts:66",
            "context": "232729887013001609",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 205,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/861075/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 861153,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=9dba7be4109cd471",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/861153/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-06-20T07:11:34.370570Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:08.931840Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Are you sure you want to delete Web Video files of {count, plural, =1 {1 video} other {<x id=\"count\"/> videos}}?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Video dosyalarını silmek istediğinizden emin misiniz? {count, plural, =1 {1 video} other {<x id=\"count\"/> video}}?"
            ],
            "id_hash": 6217534697630710254,
            "content_hash": 6217534697630710254,
            "location": "src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:371",
            "context": "4435640428611044716",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 122,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872313/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873252,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=d6491edd96f1b9ee",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873252/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:26.469139Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:08.825648Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "This video is password protected, please note that recipients will require the corresponding password to access the content."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bu video şifre korumalıdır; lütfen alıcıların içeriğe erişmek için ilgili şifreye ihtiyaç duyacağını unutmayın."
            ],
            "id_hash": 8113216816958170768,
            "content_hash": 8113216816958170768,
            "location": "src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:110,112",
            "context": "1097129970287496588",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 578,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872315/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873253,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=f097efb598846690",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873253/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:26.976615Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:09.368710Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "This video is password protected."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bu video şifre korumalıdır."
            ],
            "id_hash": 7522981707243673326,
            "content_hash": 7522981707243673326,
            "location": "src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html:26",
            "context": "6357191571827015663",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 598,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872317/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873254,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=e8670001180556ee",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873254/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:27.002664Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:09.390602Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Web Videos enabled"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Web Videoları etkin"
            ],
            "id_hash": -6018240222962221402,
            "content_hash": -6018240222962221402,
            "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:86",
            "context": "2093595615152706886",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1065,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872319/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873255,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=2c7aea67395e7ea6",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873255/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:27.508733Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:09.925062Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "<x id=\"START_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"&lt;strong&gt;\"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id=\"CLOSE_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"&lt;/strong&gt;\"/><x id=\"START_PARAGRAPH\" ctype=\"x-p\" equiv-text=\"&lt;p&gt;\"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with Web Videos:<x id=\"CLOSE_PARAGRAPH\" ctype=\"x-p\" equiv-text=\"&lt;/p&gt;\"/><x id=\"START_UNORDERED_LIST\" ctype=\"x-ul\" equiv-text=\"&lt;ul&gt;\"/><x id=\"START_LIST_ITEM\" ctype=\"x-li\" equiv-text=\"&lt;li&gt;\"/>Resolution change is smoother<x id=\"CLOSE_LIST_ITEM\" ctype=\"x-li\" equiv-text=\"&lt;/li&gt;\"/><x id=\"START_LIST_ITEM\" ctype=\"x-li\" equiv-text=\"&lt;li&gt;\"/>Faster playback especially with long videos<x id=\"CLOSE_LIST_ITEM\" ctype=\"x-li\" equiv-text=\"&lt;/li&gt;\"/><x id=\"START_LIST_ITEM\" ctype=\"x-li\" equiv-text=\"&lt;li&gt;\"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id=\"CLOSE_LIST_ITEM\" ctype=\"x-li\" equiv-text=\"&lt;/li&gt;\"/><x id=\"CLOSE_UNORDERED_LIST\" ctype=\"x-ul\" equiv-text=\"&lt;/ul&gt;\"/><x id=\"START_PARAGRAPH\" ctype=\"x-p\" equiv-text=\"&lt;p&gt;\"/>If you also enabled Web Videos support, it will multiply videos storage by 2<x id=\"CLOSE_PARAGRAPH\" ctype=\"x-p\" equiv-text=\"&lt;/p&gt;\"/>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<x id=\"START_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"&lt;strong&gt;\"/>ffmpeg gerektirir &gt;= 4.1<x id=\"CLOSE_TAG_STRONG\" ctype=\"x-strong\" equiv-text=\"&lt;/strong&gt;\"/><x id=\"START_PARAGRAPH\" ctype=\"x-p\" equiv-text=\"&lt;p&gt;\"/>HLS çalma listeleri ve parçalanmış MP4 dosyaları oluşturarak Web Videolarından daha iyi bir oynatma elde edin:<x id=\"CLOSE_PARAGRAPH\" ctype=\"x-p\" equiv-text=\"&lt;/p&gt;\"/><x id=\"START_UNORDERED_LIST\" ctype=\"x-ul\" equiv-text=\"&lt;ul&gt;\"/><x id=\"START_LIST_ITEM\" ctype=\"x-li\" equiv-text=\"&lt;li&gt;\"/>Çözünürlük değişimi daha yumuşaktır<x id=\"CLOSE_LIST_ITEM\" ctype=\"x-li\" equiv-text=\"&lt;/li&gt;\"/><x id=\"START_LIST_ITEM\" ctype=\"x-li\" equiv-text=\"&lt;li&gt;\"/>Özellikle uzun videolarda daha hızlı oynatma<x id=\"CLOSE_LIST_ITEM\" ctype=\"x-li\" equiv-text=\"&lt;/li&gt;\"/><x id=\"START_LIST_ITEM\" ctype=\"x-li\" equiv-text=\"&lt;li&gt;\"/>Daha kararlı oynatma (daha az hata/sonsuz yükleme)<x id=\"CLOSE_LIST_ITEM\" ctype=\"x-li\" equiv-text=\"&lt;/li&gt;\"/><x id=\"CLOSE_UNORDERED_LIST\" ctype=\"x-ul\" equiv-text=\"&lt;/ul&gt;\"/><x id=\"START_PARAGRAPH\" ctype=\"x-p\" equiv-text=\"&lt;p&gt;\"/>Web Videoları desteğini de etkinleştirdiyseniz video depolama alanı 2 kat artacaktır<x id=\"CLOSE_PARAGRAPH\" ctype=\"x-p\" equiv-text=\"&lt;/p&gt;\"/>"
            ],
            "id_hash": 1126282446191583818,
            "content_hash": 1126282446191583818,
            "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:106",
            "context": "4354548488369167450",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1069,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 87,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872321/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873256,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=8fa15beae201e24a",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873256/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:27.516469Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:09.929843Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Number of video storyboard images to keep in cache"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Önbellekte tutulacak video storyboard görsellerinin sayısı"
            ],
            "id_hash": -1789936388308831731,
            "content_hash": -1789936388308831731,
            "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html:57",
            "context": "9180372875725189823",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1095,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872323/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873257,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=6728de569c4e720d",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873257/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:27.555116Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:09.960609Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached storyboard} other {cached storyboards}}"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{VAR_PLURAL, plural, =1 {önbelleğe alınmış storyboard} other {önbelleğe alınmış storyboard'lar}}"
            ],
            "id_hash": 9041308046379855685,
            "content_hash": 9041308046379855685,
            "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html:64",
            "context": "224402797620080356",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1096,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872325/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873258,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=fd792dc3e95a2f45",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873258/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:27.557881Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:09.961745Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Display all videos (private, unlisted, password protected or not yet published)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tüm videoları görüntüle (özel, liste dışı, şifre korumalı veya henüz yayınlanmamış)"
            ],
            "id_hash": -4299874320014630448,
            "content_hash": -4299874320014630448,
            "location": "src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:146",
            "context": "3021884317141422270",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1148,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872327/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873259,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=4453c71670b421d0",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873259/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:27.620838Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.022655Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Password protected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Şifre korumalı"
            ],
            "id_hash": -2761204983003175776,
            "content_hash": -2761204983003175776,
            "location": "src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html:9, src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:25",
            "context": "166448092104563965",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1420,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872331/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873261,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=59ae3ab28c0ea4a0",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873261/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:27.937559Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.338645Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "With Web Videos"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Web Videoları ile"
            ],
            "id_hash": 7868557306851424124,
            "content_hash": 7868557306851424124,
            "location": "src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts:64",
            "context": "1882931826815906053",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1643,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872333/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873262,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=ed32bb2e61aef77c",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873262/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:28.179068Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.592736Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Without Web Videos"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Web Videoları Olmadan"
            ],
            "id_hash": 7612973650359010702,
            "content_hash": 7612973650359010702,
            "location": "src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts:68",
            "context": "1590370632695044398",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1644,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872335/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873263,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=e9a6b733220ec58e",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873263/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:28.181781Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.593837Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Cache size is required."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Önbellek boyutu gerekli."
            ],
            "id_hash": -1146932622478328777,
            "content_hash": -1146932622478328777,
            "location": "src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:28",
            "context": "518461007481947848",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1885,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872337/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873264,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=701546db47df3c37",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873264/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:28.451464Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.874018Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Cache size must be greater than 1."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Önbellek boyutu 1'den büyük olmalıdır."
            ],
            "id_hash": 6041740359580299059,
            "content_hash": 6041740359580299059,
            "location": "src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:29",
            "context": "5481098690555703943",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1886,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872339/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873265,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=d3d892d8b5ecaf33",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873265/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:28.454740Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.875788Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Cache size must be a number."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Önbellek boyutu bir sayı olmalıdır."
            ],
            "id_hash": -7858923946341850954,
            "content_hash": -7858923946341850954,
            "location": "src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:30",
            "context": "4704896848161515188",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1887,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872341/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873266,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=12ef7e4f257ba0b6",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873266/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:28.458239Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.878420Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "A password should be at least 2 characters long."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bir şifre en az 2 karakter uzunluğunda olmalıdır."
            ],
            "id_hash": -4266580545808150020,
            "content_hash": -4266580545808150020,
            "location": "src/app/shared/form-validators/video-validators.ts:32",
            "context": "2340164151654372915",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2018,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872343/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873267,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=44ca0f99518351fc",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873267/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:28.619261Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:11.027577Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "A password should be shorter than 100 characters long."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bir şifrenin uzunluğu 100 karakterden kısa olmalıdır."
            ],
            "id_hash": 2198313145609684137,
            "content_hash": 2198313145609684137,
            "location": "src/app/shared/form-validators/video-validators.ts:33",
            "context": "7699381877503388166",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2019,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872345/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873268,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=9e81fa28a52304a9",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873268/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:28.622427Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:11.028642Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "A password is required for password protected video."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Parola korumalı video için parola gereklidir."
            ],
            "id_hash": -2067244584031328480,
            "content_hash": -2067244584031328480,
            "location": "src/app/shared/form-validators/video-validators.ts:34",
            "context": "3116180442048363146",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2020,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872347/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873269,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=634fac00e8f66720",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873269/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:28.625036Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:11.029747Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Run Web Video transcoding"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Web Videosu kod dönüştürmesini çalıştırın"
            ],
            "id_hash": 1589869903025599616,
            "content_hash": 1589869903025599616,
            "location": "src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:146, src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:451",
            "context": "6726093171366409167",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2261,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872349/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873270,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=96105a40d8ecf480",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873270/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:28.882536Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:11.308319Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Delete Web Video files"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Web Video dosyalarını silin"
            ],
            "id_hash": -1001941010057849517,
            "content_hash": -1001941010057849517,
            "location": "src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:158, src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:463",
            "context": "72391380513979568",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2263,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872351/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873271,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=721863f5b99b1553",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873271/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:28.886888Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:11.310832Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Only users with the appropriate password can see this video"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bu videoyu yalnızca uygun şifreye sahip kullanıcılar görebilir"
            ],
            "id_hash": -6450291347001055654,
            "content_hash": -6450291347001055654,
            "location": "src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts:472",
            "context": "6173113330681958102",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2342,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872353/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873272,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=267bf631ec39e65a",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873272/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:28.966213Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:11.419191Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "You need a password to watch this video"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bu videoyu izlemek için bir şifreye ihtiyacın var"
            ],
            "id_hash": 5853934552259767007,
            "content_hash": 5853934552259767007,
            "location": "src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:452",
            "context": "6851759241723629925",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2378,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872355/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873273,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=d13d5a75b5d42adf",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873273/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:29.008211Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:11.464092Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "This video is password protected"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bu video parola korumalıdır"
            ],
            "id_hash": 5176351379669220962,
            "content_hash": 5176351379669220962,
            "location": "src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:453",
            "context": "7116606560384080593",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2379,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872357/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873274,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=c7d6182781c97e62",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873274/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:29.011291Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:11.465249Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Incorrect password, please enter a correct password"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yanlış şifre,lütfen doğru bir şifre giriniz"
            ],
            "id_hash": -3590512052477675896,
            "content_hash": -3590512052477675896,
            "location": "src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:454",
            "context": "6566384659758828708",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2380,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/872359/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 873275,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=4e2bf04fc64f3688",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/873275/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-17T09:55:29.014381Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:11.466390Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "PeerTube'un hatalı olduğunu düşünüyorsanız (çökme sonrasında videonun bozuk durumda olması vb.), bu videoda kod dönüştürmeyi zorlayabilirsiniz."
            ],
            "id_hash": 5542868800815077501,
            "content_hash": 5542868800815077501,
            "location": "src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts:353",
            "context": "5630101530611188113",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 64,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890977/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891912,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=ccec39ce952d987d",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891912/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:46.724091Z",
            "last_updated": "2024-05-30T14:48:37.783129Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Force transcoding"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kod dönüştürmeyi zorla"
            ],
            "id_hash": 1825629511667954290,
            "content_hash": 1825629511667954290,
            "location": "src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts:356",
            "context": "3524359509497681458",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 65,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890979/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891913,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=9955f05e46703272",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891913/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:46.726749Z",
            "last_updated": "2024-05-30T14:48:37.784426Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Transcoding jobs created for \"<x id=\"PH\" equiv-text=\"video.name\"/>\"."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Şunun için oluşturulan kod dönüştürme işleri: \"<x id=\"PH\" equiv-text=\"video.name\"/>\"."
            ],
            "id_hash": 6479008367377153315,
            "content_hash": 6479008367377153315,
            "location": "src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:341",
            "context": "1321621952409756532",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 155,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890981/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891914,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=d9ea0fc86a4c7d23",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891914/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:46.806994Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:08.868610Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Handle copied"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tanıtıcı kopyalandı"
            ],
            "id_hash": 1597610804445773928,
            "content_hash": 1597610804445773928,
            "location": "src/app/+video-channels/video-channels.component.html:72",
            "context": "3233726805394397544",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 483,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890983/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891915,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=962bda8fe8510068",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891915/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:47.159452Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:09.262756Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Replace video file"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Video dosyasını değiştir"
            ],
            "id_hash": -618186571277155196,
            "content_hash": -618186571277155196,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:28",
            "context": "5757542293078916779",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 539,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890985/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891916,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=776bc296b61bc484",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891916/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:47.211624Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:09.326545Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "⚠️ Videonuzun yeni bir sürümünü yüklediğinizde mevcut sürüm tamamen silinir"
            ],
            "id_hash": 5690747656873976586,
            "content_hash": 5690747656873976586,
            "location": "src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:30",
            "context": "7042425445354775897",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 540,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890987/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891917,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=cef998d7d25c230a",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891917/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:47.214299Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:09.327549Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Video re-upload"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Videonun yeniden yüklenmesi"
            ],
            "id_hash": 204160317249020561,
            "content_hash": 204160317249020561,
            "location": "src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:22",
            "context": "795485832100313",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 624,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890991/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891919,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=82d552ba12dbe291",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891919/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:47.299516Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:09.419645Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Allow users to upload a new version of their video"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kullanıcıların videolarının yeni bir sürümünü yüklemesine izin ver"
            ],
            "id_hash": 2682125482774027364,
            "content_hash": 2682125482774027364,
            "location": "src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:354",
            "context": "7055002182446434458",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 975,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890993/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891920,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=a538d2ea83c4dc64",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891920/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:48.090967Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:09.820757Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Completed jobs"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tamamlanan işler"
            ],
            "id_hash": -3662038993020880340,
            "content_hash": -3662038993020880340,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:53",
            "context": "7146070362549250677",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1595,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890995/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891921,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=4d2dd2f02b5c7a2c",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891921/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:48.759913Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.539332Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Pending jobs"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bekleyen işler"
            ],
            "id_hash": -2799269556781696845,
            "content_hash": -2799269556781696845,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:57",
            "context": "2841995988789172579",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1596,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890997/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891922,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=5926ff2b557638b3",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891922/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:48.762657Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.540370Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Jobs that are being processed"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "İşlenmekte olan işler"
            ],
            "id_hash": -2815882404915309550,
            "content_hash": -2815882404915309550,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:61",
            "context": "6587308737467829649",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1597,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/890999/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891923,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=58ebf9df35c01412",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891923/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:48.765153Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.541422Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Failed jobs"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Başarısız işler"
            ],
            "id_hash": -973168971163351860,
            "content_hash": -973168971163351860,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:65",
            "context": "2902296494834684511",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1598,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891001/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891924,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=727e9bfa0f6044cc",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891924/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:48.767774Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.542421Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Delete this job"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bu işi sil"
            ],
            "id_hash": -8674746591710578645,
            "content_hash": -8674746591710578645,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:90",
            "context": "410829478323542752",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1600,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891003/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891925,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=079d1bef848f782b",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891925/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:48.771343Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.544543Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Do you really want to remove {count, plural, =1 {this job} other {<x id=\"count\"/> jobs}}? Children jobs will also be removed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gerçekten {count, plural, =1 {iş} other {<x id=\"count\"/> işler}} kaldırmak istiyor musunuz? Çocuk işleri de kaldırılacak."
            ],
            "id_hash": 7133183648121305891,
            "content_hash": 7133183648121305891,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:142",
            "context": "2175266358082397536",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1603,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891005/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891926,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=e2fe28bc17e53b23",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891926/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:48.776581Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:10.547900Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "COPY"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "KOPYALA"
            ],
            "id_hash": -3630052507753818225,
            "content_hash": -3630052507753818225,
            "location": "src/app/shared/shared-forms/input-text.component.html:17,19",
            "context": "8726695529938456424",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2249,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891007/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891927,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=4d9f767a1f51578f",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891927/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:50.339600Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:11.294151Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Job(s) removed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "İş(ler) kaldırıldı."
            ],
            "id_hash": -2247063511430329448,
            "content_hash": -2247063511430329448,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.ts:154",
            "context": "754514708851972720",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2276,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891009/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891928,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=60d0d3a44d740b98",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891928/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:50.364612Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:11.326276Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Registration token copied"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kayıt jetonu kopyalandı"
            ],
            "id_hash": -8016461455879823766,
            "content_hash": -8016461455879823766,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html:53",
            "context": "8075170500509574933",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2283,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891011/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891929,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=10bfcec766ac1e6a",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891929/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:50.376750Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:11.334862Z"
        },
        {
            "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/peertube/angular/tr/?format=api",
            "source": [
                "Copy registration token"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kayıt jetonunu kopyala"
            ],
            "id_hash": 6230767375112414842,
            "content_hash": 6230767375112414842,
            "location": "src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html:54",
            "context": "320641639634758368",
            "note": "",
            "flags": "xml-text",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2284,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891013/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 891930,
            "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/peertube/angular/tr/?checksum=d67821ea67ab267a",
            "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/891930/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-07-31T08:08:50.380463Z",
            "last_updated": "2024-06-24T07:45:11.335928Z"
        }
    ]
}