Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/mobilizon/backend/gl/units/?format=api&page=2
{ "count": 359, "next": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/units/?format=api&page=3", "previous": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "To provide the core functionality of Mobilizon. Depending on this instance's policy you may only be able to\n interact with other people's content and post your own content if you are logged in." ], "previous_source": "", "target": [ "Para proporcionar as funcións básicas de Mobilizon. Dependendo das normas da instancia podería ser un requerimento\nestar conectada para así poder interactuar co contido doutras usuarias e publicar o teu contido." ], "id_hash": 2185371533486010768, "content_hash": 2185371533486010768, "location": "lib/web/templates/api/privacy.html.heex:54", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/240848/?format=api", "priority": 100, "id": 394781, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=9e53ffd4c3af3190", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:26.986997Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "What information do we collect?" ], "previous_source": "", "target": [ "Que información recollemos?" ], "id_hash": 3824400734277500237, "content_hash": 3824400734277500237, "location": "lib/web/templates/api/privacy.html.heex:10", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/240849/?format=api", "priority": 100, "id": 394782, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=b51300348d5a7d4d", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:26.994363Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Mobilizon on %{instance}: confirm your email address" ], "previous_source": "", "target": [ "Mobilizon en %{instance}: confirma o enderezo de email" ], "id_hash": -1295444319322844223, "content_hash": -1295444319322844223, "location": "lib/web/email/user.ex:188", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/268295/?format=api", "priority": 100, "id": 394783, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=6e05a8415076d3c1", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.002344Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Mobilizon on %{instance}: email changed" ], "previous_source": "", "target": [ "Mobilizon en %{instance}: email cambiado" ], "id_hash": 2687782447014812043, "content_hash": 2687782447014812043, "location": "lib/web/email/user.ex:165", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/268297/?format=api", "priority": 100, "id": 394784, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=a54cebe523d9198b", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.009706Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "One event planned today", "%{nb_events} events planned today" ], "previous_source": "", "target": [ "Un evento previsto para hoxe", "%{nb_events} eventos previstos hoxe" ], "id_hash": -1657462976493583810, "content_hash": -1657462976493583810, "location": "lib/web/email/notification.ex:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/314677/?format=api", "priority": 100, "id": 394785, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=68ff823459bd023e", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.016731Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "You have one event today:", "You have %{total} events today:" ], "previous_source": "", "target": [ "Hoxe tes un evento:", "Tes %{total} eventos hoxe:" ], "id_hash": 8961799616264960271, "content_hash": 8961799616264960271, "location": "lib/web/templates/email/on_day_notification.html.heex:47, lib/web/templates/email/on_day_notification.text.eex:3", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/314679/?format=api", "priority": 100, "id": 394786, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=fc5eb544f3b4790f", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.023825Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "%{inviter} just invited you to join their group %{group}" ], "previous_source": "", "target": [ "%{inviter} convidoute a unirte ó seu grupo %{group}" ], "id_hash": 5784119536091346216, "content_hash": 5784119536091346216, "location": "lib/web/templates/email/group_invite.text.eex:3", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/314681/?format=api", "priority": 100, "id": 394787, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=d04552128f1f3528", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.031193Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Come along!" ], "previous_source": "", "target": [ "Imos!" ], "id_hash": 8449731078405942146, "content_hash": 8449731078405942146, "location": "lib/web/templates/email/group_invite.html.heex:18, lib/web/templates/email/group_invite.text.eex:1", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/314683/?format=api", "priority": 100, "id": 394788, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=f54379a5aff6eb82", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.038203Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Don't forget to go to %{title}" ], "previous_source": "", "target": [ "Non esquezas ir a %{title}" ], "id_hash": -3177516928206641794, "content_hash": -3177516928206641794, "location": "lib/web/email/notification.ex:24", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/314685/?format=api", "priority": 100, "id": 394789, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=53e731306273e57e", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.045518Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Get ready for %{title}" ], "previous_source": "", "target": [ "Prepárate para %{title}" ], "id_hash": -8334939091920223423, "content_hash": -8334939091920223423, "location": "lib/web/templates/email/before_event_notification.html.heex:47, lib/web/templates/email/before_event_notification.text.eex:3", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/314689/?format=api", "priority": 100, "id": 394790, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=0c54590e69940341", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.052858Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "See my groups" ], "previous_source": "", "target": [ "Ver os meus grupos" ], "id_hash": -2694172005559103672, "content_hash": -2694172005559103672, "location": "lib/web/templates/email/group_invite.html.heex:83", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/314691/?format=api", "priority": 100, "id": 394791, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=5a9c60d5d4d90f48", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.060462Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "To accept this invitation, head over to your groups." ], "previous_source": "", "target": [ "Para aceptar o convite, vaite ós teus grupos." ], "id_hash": -4502383949239138927, "content_hash": -4502383949239138927, "location": "lib/web/templates/email/group_invite.html.heex:65, lib/web/templates/email/group_invite.text.eex:5", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/314693/?format=api", "priority": 100, "id": 394792, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=418451a71f2e4591", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.068139Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "View the event on: %{link}" ], "previous_source": "", "target": [ "Ver o evento en: %{link}" ], "id_hash": -3534954541108756739, "content_hash": -3534954541108756739, "location": "lib/web/templates/email/before_event_notification.text.eex:5", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/314697/?format=api", "priority": 100, "id": 394793, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=4ef15192e80efefd", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.075560Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "You have been invited by %{inviter} to join group %{group}" ], "previous_source": "", "target": [ "%{inviter} convidoute a unirte ó grupo %{group}" ], "id_hash": -8187879707061949576, "content_hash": -8187879707061949576, "location": "lib/web/email/member.ex:30", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/314699/?format=api", "priority": 100, "id": 394794, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=0e5ecec9a4f16b78", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.083180Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "One event planned this week", "%{nb_events} events planned this week" ], "previous_source": "", "target": [ "Un evento previsto nesta semana", "%{nb_events} eventos previstos nesta semana" ], "id_hash": 5692231473952528199, "content_hash": 5692231473952528199, "location": "lib/web/email/notification.ex:81", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/315864/?format=api", "priority": 100, "id": 394795, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=cefede5de83d1747", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.090696Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "One participation request for event %{title} to process", "%{number_participation_requests} participation requests for event %{title} to process" ], "previous_source": "", "target": [ "Hai unha solicitude de participación para o evento %{title} que atender", "Hai %{number_participation_requests} solicitudes de participación no evento %{title} que atender" ], "id_hash": 1674415622678346713, "content_hash": 1674415622678346713, "location": "lib/web/email/notification.ex:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/315866/?format=api", "priority": 100, "id": 394796, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=973cb8232c1b7bd9", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.097889Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "You have one event this week:", "You have %{total} events this week:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tes un evento esta semana:", "Tes %{total} eventos esta semana:" ], "id_hash": -62895204156414174, "content_hash": -62895204156414174, "location": "lib/web/templates/email/notification_each_week.html.heex:47, lib/web/templates/email/notification_each_week.text.eex:3", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/315868/?format=api", "priority": 100, "id": 394797, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=7f208d25222e6722", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.105023Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "The event organizer didn't add any description." ], "previous_source": "", "target": [ "A organización do evento non proporcionou unha descrición." ], "id_hash": -34394248366362546, "content_hash": -34394248366362546, "location": "lib/service/metadata/utils.ex:53", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320007/?format=api", "priority": 100, "id": 394798, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=7f85ce9d03ce704e", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.112591Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you enter, submit, or access your personal information. Among other things, your browser session, as well as the traffic between your applications and the API, are secured with SSL/TLS, and your password is hashed using a strong one-way algorithm." ], "previous_source": "", "target": [ "Implementamos unha serie de medidas de seguridade para protexer os teus datos personais cando introduces, envías ou accedes a eles. Entre outras cousas, a sesión do navegador, así como o tráfico entre as túas aplicacións e a API, están protexidas con SSL/TLS, e o contrasinal protexido cun algoritmo forte." ], "id_hash": -2721318511227024366, "content_hash": -2721318511227024366, "location": "lib/web/templates/api/privacy.html.heex:78", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320009/?format=api", "priority": 100, "id": 394799, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=5a3bef3b719e4c12", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.120230Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "No. We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information. This does not include trusted third parties who assist us in operating our site, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others rights, property, or safety." ], "previous_source": "", "target": [ "Non. Non vendemos, comerciamos ou transferimos a terceiros a túa información personal identificable. Esto non inclúe a terceiras partes de confianza que nos axudan a operar a nosa web, sacar adiante a nosa empresa, a darche servizo, en tanto estos terceiro aceptan manter esta información de xeito confidencial. Tamén poderiamos entregar a túa información se cremos que facelo é apropiado para cumprir coa lei, facer cumprir as políticas desta web, ou protexer os dereitos ou a seguridade doutras persoas ou os nosos." ], "id_hash": 9074210294087878713, "content_hash": 9074210294087878713, "location": "lib/web/templates/api/privacy.html.heex:126", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 77, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320011/?format=api", "priority": 100, "id": 394800, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=fdee122f6c4d0839", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.127617Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Accepting these Terms" ], "previous_source": "", "target": [ "Aceptando estos Termos" ], "id_hash": 2040255534944818083, "content_hash": 2040255534944818083, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:62", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320023/?format=api", "priority": 100, "id": 394801, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=9c5071996b6913a3", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.134394Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Changes to these Terms" ], "previous_source": "", "target": [ "Cambios nos Termos" ], "id_hash": 4001975493075885060, "content_hash": 4001975493075885060, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:73", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320025/?format=api", "priority": 100, "id": 394802, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=b789df81f09b5c04", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.141204Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "A lot of the content on the Service is from you and others, and we don't review, verify or authenticate it, and it may include inaccuracies or false information. We make no representations, warranties, or guarantees relating to the quality, suitability, truth, accuracy or completeness of any content contained in the Service. You acknowledge sole responsibility for and assume all risk arising from your use of or reliance on any content." ], "previous_source": "", "target": [ "Moito do contido no Servizo procede de ti e outras persoas, e non o revisamos, verificamos ou autenticamos, e podería incluír inexactitudes ou información falsa. Non respondemos, garantimos ou aseguramos a calidade, verosimilitude, certeza, exactitude ou integridade de calquera contido presente no Servizo. É responsabilidade túa asumir o risco procedente de utilizar ou confiar en calquera contido." ], "id_hash": -5602680755994216813, "content_hash": -5602680755994216813, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:271", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320029/?format=api", "priority": 100, "id": 394803, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=323f4789650c3693", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.148113Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Also, you agree that you will not do any of the following in connection with the Service or other users:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tamén, aceptas que non vas facer nada do seguinte en conexión co Servizo ou outras usuarias:" ], "id_hash": -5580407938768546332, "content_hash": -5580407938768546332, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:192", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320031/?format=api", "priority": 100, "id": 394804, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=328e688bc3ee55e4", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.155441Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Circumvent or attempt to circumvent any filtering, security measures, rate limits or other features designed to protect the Service, users of the Service, or third parties." ], "previous_source": "", "target": [ "Esquivar ou intentar evitar o filtrado, medidas de seguridade, límites de uso ou outras características deseñadas para protexer o Servizo, usuarias do Servizo, ou terceiras partes." ], "id_hash": 808717061506094330, "content_hash": 808717061506094330, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:217", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320033/?format=api", "priority": 100, "id": 394805, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=8b3923e1f6de54fa", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.162563Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Collect any personal information about other users, or intimidate, threaten, stalk or otherwise harass other users of the Service;" ], "previous_source": "", "target": [ "Recoller información personal acerca doutras usuarias, ou intimidar, ameazar, presionar ou molestar doutros xeitos ás usuarias do Servizo;" ], "id_hash": 6852013949135972400, "content_hash": 6852013949135972400, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:211", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320035/?format=api", "priority": 100, "id": 394806, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=df173e621a456830", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.169693Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Content that is illegal or unlawful, that would otherwise create liability;" ], "previous_source": "", "target": [ "Contido que é ilegal ou alegal, que podería ser comprometido;" ], "id_hash": -420073076773647414, "content_hash": -420073076773647414, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:167", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320037/?format=api", "priority": 100, "id": 394807, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=7a2b99c327338bca", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.176491Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Content that may infringe or violate any patent, trademark, trade secret, copyright, right of privacy, right of publicity or other intellectual or other right of any party;" ], "previous_source": "", "target": [ "Contido que podería infrinxir ou violar patentes, marcas, segredos comerciais, copyright, dereitos de privacidade, dereitos de publicidade ou outros dereitos intelectuais de calquera tipo;" ], "id_hash": 2414123003311162487, "content_hash": 2414123003311162487, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:173", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320039/?format=api", "priority": 100, "id": 394808, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=a180b014b8760477", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.183922Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Creating Accounts" ], "previous_source": "", "target": [ "Creando Contas" ], "id_hash": 6519740258079619625, "content_hash": 6519740258079619625, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:103", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320041/?format=api", "priority": 100, "id": 394809, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=da7ac538bea63a29", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.191323Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Entire Agreement" ], "previous_source": "", "target": [ "Acordo completo" ], "id_hash": -8418349417361546183, "content_hash": -8418349417361546183, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:284", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320043/?format=api", "priority": 100, "id": 394810, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=0b2c03cea70c6439", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.198141Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Feedback" ], "previous_source": "", "target": [ "Opinión" ], "id_hash": 5935419862094027606, "content_hash": 5935419862094027606, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:294", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320045/?format=api", "priority": 100, "id": 394811, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=d25ed8ead8e99b56", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.205079Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Hyperlinks and Third Party Content" ], "previous_source": "", "target": [ "Ligazóns e Contido de Terceiras Partes" ], "id_hash": -8828830341300149285, "content_hash": -8828830341300149285, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:261", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320047/?format=api", "priority": 100, "id": 394812, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=0579b194ec9d23db", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.212228Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "If you breach any of these Terms, we have the right to suspend or disable your access to or use of the Service." ], "previous_source": "", "target": [ "Se vulneras algún destos Termos, temos dereito a suspender ou desactivar o acceso á conta ou a usar o Servizo." ], "id_hash": -4148890103195655057, "content_hash": -4148890103195655057, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:279", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320049/?format=api", "priority": 100, "id": 394813, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=466c2e6ed2e3a46f", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.219746Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Impersonate or post on behalf of any person or entity or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;" ], "previous_source": "", "target": [ "Suplantar ou publicar en nome doutra persoa ou entidade oy confundir doutro xeito sobre a túa relación con esa persoa ou entidade;" ], "id_hash": 2086039274176398928, "content_hash": 2086039274176398928, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:205", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320053/?format=api", "priority": 100, "id": 394814, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=9cf319aae4cc4650", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.226701Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Our Service allows you and other users to post, link and otherwise make available content. You are responsible for the content that you make available to the Service, including its legality, reliability, and appropriateness." ], "previous_source": "", "target": [ "O noso Servizo permíteche a ti a e a outras usuarias publicar, ligar e facer accesible os contidos. Es responsable do contido que publicas no Servizo, tanto da súa legalidade, fiabilidade e corrección." ], "id_hash": -3795366663884680049, "content_hash": -3795366663884680049, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:128", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320055/?format=api", "priority": 100, "id": 394815, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=4b542620becb548f", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.233675Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Privacy Policy" ], "previous_source": "", "target": [ "Política de Privacidade" ], "id_hash": -4128279262493638771, "content_hash": -4128279262493638771, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:94", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320057/?format=api", "priority": 100, "id": 394816, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=46b567e221747f8d", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.240647Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Questions & Contact Information" ], "previous_source": "", "target": [ "Preguntas e Información de Contacto" ], "id_hash": -3775144601967995119, "content_hash": -3775144601967995119, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:304", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320059/?format=api", "priority": 100, "id": 394817, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=4b9bfdfc6ff6d711", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.247448Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Termination" ], "previous_source": "", "target": [ "Finalización" ], "id_hash": -2418247010148400722, "content_hash": -2418247010148400722, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:277", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320061/?format=api", "priority": 100, "id": 394818, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=5e70a9281cf441ae", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.254359Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Use the Service in any manner that could interfere with, disrupt, negatively affect or inhibit other users from fully enjoying the Service or that could damage, disable, overburden or impair the functioning of the Service;" ], "previous_source": "", "target": [ "Usar o Servizo de tal xeito que puidese interferir, molestar, de xeito negativo ou facer que outras non desfruten do Servizo ou puidese danar, desactivar, sobrecargar ou impedir o funcionamento do Servizo;" ], "id_hash": -82264308063551398, "content_hash": -82264308063551398, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:199", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320063/?format=api", "priority": 100, "id": 394819, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=7edbbd0c342dc05a", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.261486Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Your Content & Conduct" ], "previous_source": "", "target": [ "O teu Contido e Conduta" ], "id_hash": -3206533013182113366, "content_hash": -3206533013182113366, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:126", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320067/?format=api", "priority": 100, "id": 394820, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=53801b36a4b799aa", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.269368Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "<b>%{instance_name}</b> makes no claim or representation regarding, and accepts no responsibility for third party websites accessible by hyperlink from the Service or websites linking to the Service. When you leave the Service, you should be aware that these Terms and our policies no longer govern. The inclusion of any link does not imply endorsement by <b>%{instance_name}</b> of the site. Use of any such linked website is at the user's own risk." ], "previous_source": "", "target": [ "<b>%{instance_name}</b> non representa ou atribúe representación, tampouco acepta responsabilidade, de sitios web de terceiros accesibles por ligazón a través do Servizo. Cando saes do Servizo, debes saber que estos Termos e as nosas normas xa non teñen efecto. A inclusión de calquera ligazón non implica o apoio de <b>%{instance_name}</b> a esa web. O uso de tales sitios web farase baixo responsabilidade propia da usuaria." ], "id_hash": -4928201174886303350, "content_hash": -4928201174886303350, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:263", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320069/?format=api", "priority": 100, "id": 394821, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=3b9b8324653d398a", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.276889Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Finally, your use of the Service is also subject to acceptance of <a href=\"/rules\">the instance's own specific rules</a> regarding the code of conduct and moderation rules. Breaking those rules may also result in your account being disabled or suspended." ], "previous_source": "", "target": [ "Para rematar, o uso do Servizo está suxeito á aceptación das <a href=\"/rules\">regras específicas da instancia</a> respecto do código de conduta e regras de moderación. Romper esas regras podería resultar na cancelación ou suspensión da túa conta." ], "id_hash": 4689307189998383818, "content_hash": 4689307189998383818, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:224", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320071/?format=api", "priority": 100, "id": 394822, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=c113c40b5689f2ca", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.284667Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "For full details about the Mobilizon software <a href=\"https://joinmobilizon.org\">see here</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Para coñecer máis sobre o software Mobilizon <a href=\"https://joinmobilizon.org\">visita esta web</a>." ], "id_hash": 7998572978612229791, "content_hash": 7998572978612229791, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:254", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320073/?format=api", "priority": 100, "id": 394823, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=ef00a3beec38569f", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.292168Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Here are the important things you need to know about accessing and using the <b>%{instance_name}</b> (<a href=\"https://%{instance_url}\">%{instance_url}</a>) website and service (collectively, \"Service\"). These are our terms of service (\"Terms\"). Please read them carefully." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquí está a información importante que precisas coñecer sobre o acceso e uso da web <b>%{instance_name}</b> (<a href=\"https://%{instance_url}\">%{instance_url}</a>) e o servizo (colectivamente, o \"Servizo\"). Estos son os nosos termos do servizo (\"Termos\"). Le con atención." ], "id_hash": 1013335145261949157, "content_hash": 1013335145261949157, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:47", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320077/?format=api", "priority": 100, "id": 394824, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=8e1016f21bc1e0e5", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.299615Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "If we make major changes, we will notify our users in a clear and prominent manner. Minor changes may only be highlighted in the footer of our website. It is your responsibility to check the website regularly for changes to these Terms." ], "previous_source": "", "target": [ "Se facemos cambios importantes, notificaremos ás usuarias dun xeito claro e evidente. Os cambios menores poderían aparecer simplemente no pé do sitio web. É responsabilidade túa estar atenta a estos cambios nos Termos." ], "id_hash": 5188096986950749216, "content_hash": 5188096986950749216, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:82", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320079/?format=api", "priority": 100, "id": 394825, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=c7ffd2b8cf794c20", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.306639Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "In order to make <b>%{instance_name}</b> a great place for all of us, please do not post, link and otherwise make available on or through the Service any of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Para que <b>%{instance_name}</b> sexa un lugar agradable para todas, non publiques, ligues ou poñas a disposición a través do Servizo calquera do seguinte:" ], "id_hash": -2280805433750759130, "content_hash": -2280805433750759130, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:158", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320081/?format=api", "priority": 100, "id": 394826, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=6058f38acf815926", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.313693Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Private information of any third party (e.g., addresses, phone numbers, email addresses, Social Security numbers and credit card numbers); and" ], "previous_source": "", "target": [ "Información privada sobre terceiras partes (ex., enderzos, números de teléfono, email, número da Seguridade Social, cartón de crédito), e" ], "id_hash": 3953451894012403790, "content_hash": 3953451894012403790, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:179", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320083/?format=api", "priority": 100, "id": 394827, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=b6dd7b8d2334604e", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.320793Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "Since Mobilizon is a distributed network, it is possible, depending on the visibility rules set to your content, that your content has been distributed to other Mobilizon instances. When you delete your content, we will request those other instances to also delete the content. Our responsibility on the content being deleted from those other instances ends here. If for some reason, some other instance does not delete the content, we cannot be held responsible." ], "previous_source": "", "target": [ "Como Mobilizon é unha rede distribuída, é posible, dependendo das regras de visibilidade do contido, que o teu contido sexa distribuído a outras instancias Mobilizon. Cando eliminas o teu contido, pedirémoslle a outras instancias que tamén o eliminen. A nosa responsabilidade sobre a eliminación do contido nesas outras instancias remata aquí. Se por algunha razón esas outras instancias non eliminan o contido non seremos responsables." ], "id_hash": 3513953061665791094, "content_hash": 3513953061665791094, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:152", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320085/?format=api", "priority": 100, "id": 394828, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=b0c411b11dfc5c76", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.327725Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "These Terms constitute the entire agreement between you and <b>%{instance_name}</b> regarding the use of the Service, superseding any prior agreements between you and <b>%{instance_name}</b> relating to your use of the Service." ], "previous_source": "", "target": [ "Estos Termos constitúen o acordo completo entre ti e <b>%{instance_name}</b> respecto do uso do Servizo, deixando sen efecto calquera acordo anterior entre ti e <b>%{instance_name}</b> respecto da utilización do Servizo." ], "id_hash": -1548488540094971347, "content_hash": -1548488540094971347, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:286", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320087/?format=api", "priority": 100, "id": 394829, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=6a82a9e084e0422d", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.335007Z" }, { "translation": "https://weblate.framasoft.org/api/translations/mobilizon/backend/gl/?format=api", "source": [ "This Service runs on a Mobilizon instance. This source code is licensed under an <a href=\"https://tldrlegal.com/license/gnu-affero-general-public-license-v3-(agpl-3.0)\">AGPLv3 license</a> which means you are allowed to and even encouraged to take the source code, modify it and use it." ], "previous_source": "", "target": [ "Este Servizo execútase nunha instancia Mobilizon. O código fonte está baixo licenza <a href=\"https://tldrlegal.com/license/gnu-affero-general-public-license-v3-(agpl-3.0)\">AGPLv3</a> que che permite e anima a coñecer, modificar e usar o código." ], "id_hash": -1577509148996512296, "content_hash": -1577509148996512296, "location": "lib/web/templates/api/terms.html.heex:247", "context": "terms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://weblate.framasoft.org/api/units/320089/?format=api", "priority": 100, "id": 394830, "web_url": "https://weblate.framasoft.org/translate/mobilizon/backend/gl/?checksum=6a1b8fc9782255d8", "url": "https://weblate.framasoft.org/api/units/394830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-18T04:49:27.342095Z" } ] }