Pour participer à cette traduction, vous devez accepter son accord de contribution.
Langue Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
Anglais GPL-3.0 0 0 0 0 47 0 0
Allemand GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 3
at (generated) (at) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Breton GPL-3.0 27 % 160 806 5 600 153 8 0 2
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 7 0 0
Chinois (Simplifié) GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
Cornique GPL-3.0 20 % 177 908 6 179 166 7 0 2
Espagnol GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Espéranto GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Français GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Gaélique écossais GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galicien GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hongrois GPL-3.0 92 % 16 117 758 16 5 0 2
Indonésien GPL-3.0 21 % 175 906 6 167 164 13 0 2
Irlandais GPL-3.0 99 % 2 5 33 1 6 0 0
Italien GPL-3.0 21 % 175 906 6 167 164 12 0 1
Japonais GPL-3.0 97 % 6 15 104 5 0 0 0
jb (generated) (jb) GPL-3.0 48 % 115 1 024 6 921 107 46 0 0
Kanouri GPL-3.0 21 % 175 906 6 161 163 13 0 1
ls (generated) (ls) GPL-3.0 99 % 1 2 16 1 1 0 0
mx (generated) (mx) GPL-3.0 99 % 1 2 16 1 1 0 0
Néerlandais GPL-3.0 99 % 1 4 26 0 2 0 0
Norvégien bokmål GPL-3.0 21 % 175 906 6 167 164 12 0 2
Norvégien nynorsk GPL-3.0 96 % 7 16 111 5 9 0 0
ns (generated) (ns) GPL-3.0 15 % 187 929 6 379 172 18 0 2
Occitan GPL-3.0 99 % 1 1 7 0 7 0 0
Persan GPL-3.0 0 % 222 1 435 9 560 222 0 0 0
Polonais GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
Portugais GPL-3.0 21 % 175 906 6 167 164 12 0 1
Roumain GPL-3.0 21 % 175 906 6 167 164 8 0 1
Russe GPL-3.0 98 % 4 6 54 3 1 0 0
Slovène GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
sp (generated) (sp) GPL-3.0 94 % 13 60 364 6 15 0 1
sz (generated) (sz) GPL-3.0 16 % 186 928 6 372 172 15 0 2
Tchèque GPL-3.0 21 % 175 906 6 167 164 11 0 2
tp (generated) (tp) GPL-3.0 94 % 13 60 364 6 1 0 1
Ukrainien GPL-3.0 32 % 149 803 5 480 149 0 0 1
Vietnamien GPL-3.0 96 % 7 16 111 6 0 0 0
Veuillez vous connecter pour consulter les alertes.

Vue d’ensemble

Site Web du projet www.peppercarrot.com
Instructions pour les traducteurs

Please read our translaton instructions before you start translating.
Mainteneurs du projet Avatar de l’utilisateur gunchleoc Avatar de l’utilisateur deevad
Licence associée à cette traduction GNU General Public License v3.0 or later
Accord de contribution

Please read our Code of Conduct before interacting.
Processus de traduction
  • Les traductions peuvent être réalisées directement.
  • Il est possible de suggérer des traductions.
  • Tout utilisateur connecté peut contribuer.
  • La traduction utilise des fichiers bilingues.
Dépôt du code source git@framagit.org:peppercarrot/website-2021.git
Branche du dépôt main
Dernier commit distant Versionnize Javascript (force update for next/previous) and bump version 86f1ca2
Avatar de l’utilisateur deevad a écrit Il a y 2 semaines
Dernier commit dans Weblate Versionnize Javascript (force update for next/previous) and bump version 86f1ca2
Avatar de l’utilisateur deevad a écrit Il a y 2 semaines
Dépôt Weblate https://weblate.framasoft.org/git/peppercarrot/website/
Motif de fichier po/*.po
Il a y 3 semaines

Statistiques sur les chaînes

Pourcentage de chaînes Chaînes hébergées Pourcentage de mots Mots hébergés Pourcentage de caractères Caractères hébergés
Total 8 436 54 073 363 280
Source 222 1 404 9 560
Traduit 70 % 5 943 75 % 40 594 74 % 271 662
À vérifier 1 % 155 1 % 453 1 % 3 284
Lecture seule 2 % 222 2 % 1 404 2 % 9 560
Vérifications en échec 3 % 297 5 % 2 847 5 % 19 375
Chaînes avec suggestions 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Chaînes non traduites 27 % 2 338 24 % 13 026 24 % 88 334
Année en cours Année précédente

Activité des 12 derniers mois

107 modifications 5 365 modifications 57 modifications 488 modifications 0 modification 535 modifications 4 modifications 42 modifications 3 modifications 300 modifications 2 modifications 327 modifications 262 modifications 13 modifications 6 modifications 2 modifications 3 modifications 291 modifications 18 modifications 11 modifications 18 modifications 185 modifications 664 modifications 19 modifications
Juin Juil Août Sept Oct Nov Déc Janv Fév Mars Avr Mai

Chiffres clefs

54 073
Mots hébergés
8 436
Chaînes hébergées
70 %
Traduit
1
Contributeurs
et des 30 jours précédents

Tendances des 30 derniers jours

—
Mots hébergés
+100 %
—
Chaînes hébergées
+100 %
+1 %
Traduit
+68 %
—
Contributeurs
+100 %
Avatar de l’utilisateur Aucun

Dépôt rebasé

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
Dépôt rebasé

Révision originale : 59a2df4249f2955ef2181d8ed3853ef58a198212
Nouvelle révision : 86f1ca2e3ebb68dee2240f8f949200011346acc6 Il a y 2 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Notification de dépôt reçue

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
GitLab: https://framagit.org/peppercarrot/website-2021, main Il a y 2 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Dépôt rebasé

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
Dépôt rebasé

Révision originale : 17dd7a0e5e372ada5e798548a30330d8bd0f36d1
Nouvelle révision : 59a2df4249f2955ef2181d8ed3853ef58a198212 Il a y 2 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Notification de dépôt reçue

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
GitLab: https://framagit.org/peppercarrot/website-2021, main Il a y 2 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Dépôt rebasé

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
Dépôt rebasé

Révision originale : 90aa8a67fa38da2368ce53b370481b3a616a4003
Nouvelle révision : 17dd7a0e5e372ada5e798548a30330d8bd0f36d1 Il a y 2 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Notification de dépôt reçue

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
GitLab: https://framagit.org/peppercarrot/website-2021, main Il a y 2 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Notification de dépôt reçue

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
GitLab: https://framagit.org/peppercarrot/website-2021, main Il a y 3 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Notification de dépôt reçue

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
GitLab: https://framagit.org/peppercarrot/website-2021, main Il a y 3 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Ressources mises à jour

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
  3. Néerlandais
Le fichier « po/nl.po » a été modifié. Il a y 3 semaines
Avatar de l’utilisateur Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
  3. Néerlandais
Read from the beginning
Lees vanaf het begin
Il a y 3 semaines
Parcourir les modifications pour tous les composants