PeerTube/angular — Toki Pona @ Framasoft Weblate

Exit Zen

ng2.template///8674693181203168033 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:32
	English Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!
	Toki Pona o kama sona e ni e ijo ante kin: sina o seme lon sijelo ilo sina? lipu sitelen li seme? sina ken kulupu e sitelen kepeken nasin seme? 133/890 · 89 Needs editing
ng2.template///7916664392219781729 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:44
	English Discover unofficial Android applications or browser addons!
	Toki Pona o lukin e ilo pi ilo Android e ilo namako pi ilo linluwi! (kulupu Framasoft li pali ala e ona) 94/590 · 59 Needs editing
ng2.template///7812408733559506009 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:120
	English The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.
	Toki Pona ni li ken lili lili taso: jan li kama sona e lukin pi jan poka ona. ona li wile e ni la nasin pona ante li lon. 111/1550 · 155 Needs editing
ng2.template///6213340208914097303 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:127
	English The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
	Toki Pona ijo li wile e sona pi ijo sina. sina wile ala e ni la ken ike li lon tawa ilo YouTube tawa ilo PeerTube. taso ken ni li ante. ilo YouTube la ilo li kama sona mute mute e ijo sina li kama sona e nasin li awen lukin e sina lon ma ante. kin la kulupu Google/Alphabet li lawa e ilo Youtube li awen lukin e sina lon lipu ilo mute mute (kepeken ilo AdSense anu ilo Google Analytics). 377/3280 · 328 Needs editing
ng2.template///5056489767203690328 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:171
	English Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc
	Toki Pona seme li lawa e ma ni? ijo unpa la seme? ijo pi nasin jan la seme? ijo ante la seme? 83/910 · 91 Needs editing
ng2.template///7293356040886494773 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts:159
	English Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.
	Toki Pona sina wile ala wile weka e len tan sitelen ni? ni la ona li kama lon lipu sitelen. 81/880 · 88 Needs editing
ng2.template///1780056719120519633 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:18
	English <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" xid="3148804384763272950" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>"
	Toki Pona "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" la mi sona e ijo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/>. 137/2370 · 237 Needs editing
ng2.template///3981257963098530375 src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html:2
	English Navigate between installed plugins and themes or find new ones
	Toki Pona sina wile lukin e ilo lon e sitelen lon anu wile alasa e ona sin? 65/620 · 62 Needs editing
ng2.template///320689395528621696 src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html:7
	English Navigate between plugins and themes
	Toki Pona sina wile lukin e ilo anu selo? 31/350 · 35 Needs editing
ng2.template///1758058452376026925 src/app/+login/login.component.html:3
	English ⚠️ Most email addresses do not include capital letters.
	Toki Pona ⚠️ nimi Email mute mute la sitelen suli li lon ala. 51/550 · 55 Needs editing
ng2.template///4561174610228620528 src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html:12
	English Select the next owner
	Toki Pona jan seme o kama lawa? 21/210 · 21 Needs editing
ng2.template///7699622144571229146 src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html:11 • src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html:26
	English Sort by
	Toki Pona o nasin sama ni: 16/100 · 7 Needs editing
ng2.template///2316758236788716819 src/app/+search/search-filters.component.html:85
	English After...
	Toki Pona lon tenpo kama pi tenpo ni: 27/100 · 8 Needs editing
ng2.template///5418443214217152433 src/app/+search/search-filters.component.html:95
	English Before...
	Toki Pona lon tenpo pini pi tenpo ni: 27/100 · 9 Needs editing
ng2.template///7804724824750282316 src/app/+search/search.component.html:5
	English <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems \| myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" xid="3148804384763272950" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/>
	Toki Pona ijo <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems \| myNumberFormatter }}"/> 88/1980 · 198 Needs editing
ng2.template///50985514722149155 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:433
	English This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
	Toki Pona tenpo seme la jan li pana nanpa wan e sitelen ni? 49/930 · 93 Needs editing
ng2.template///764164089183618119 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:172
	English You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.
	Toki Pona sina awen ala e ante sina! sina weka la ona kin li kama weka. 61/660 · 66 Needs editing
ng2.template///5329436244765769292 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:65
	English If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> PeerTube instance.
	Toki Pona sina wile ken e pali sijelo la o toki e ni: <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>nasin lawa pi ma ni li seme?<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>. kin la o toki e ni: ma ni la ijo seme en toki seme li suli. ni la jan li ken sona e ni: ma ni li <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>pona ala pona tawa ona<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>. 481/6950 · 695 Needs editing
ng2.template///8816959058080937679 src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:67
	English <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.abuseUrl" [queryParams]="notification.abuseQueryParams">"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container ngIf="isAccepted(notification)">"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1" ctype="x-ng_container_1" equiv-text="<ng-container ngIf="!isAccepted(notification)">"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/>
	Toki Pona <x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1" ctype="x-ng_container_1" equiv-text="<ng-container ngIf="!isAccepted(notification)">"/>lawa li weka e<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1" ctype="x-ng_container_1" equiv-text="<ng-container ngIf="!isAccepted(notification)">"/>lawa li pali tan<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/> <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.abuseUrl" [queryParams]="notification.abuseQueryParams">"/>toki sina nanpa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> pi ijo ike<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> 835/8090 · 809 Needs editing
ng2.template///5354239156470982824 src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:179
	English Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.instanceFollowUrl">"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="notification.actorFollow?.state === 'pending'">"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/>
	Toki Pona ma "<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="markAsRead(notification)" [routerLink]="notification.instanceFollowUrl">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>" li <x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="notification.actorFollow?.state === 'pending'">"/>wile <x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/>kama lukin e ma ni 569/5960 · 596 Needs editing