2. PeerTube
3. angular
4. Slovenian
5. Zen

ngb.timepicker.increment-hours node_modules/src/ngb-config.ts:13
	English Increment hours
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Increment hours 15/150 · 15 Needs editing
ngb.timepicker.decrement-hours node_modules/src/ngb-config.ts:13
	English Decrement hours
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Decrement hours 15/150 · 15 Needs editing
ngb.timepicker.increment-minutes node_modules/src/ngb-config.ts:13
	English Increment minutes
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Increment minutes 17/170 · 17 Needs editing
ngb.timepicker.decrement-minutes node_modules/src/ngb-config.ts:13
	English Decrement minutes
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Decrement minutes 17/170 · 17 Needs editing
ngb.timepicker.increment-seconds node_modules/src/ngb-config.ts:13
	English Increment seconds
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Increment seconds 17/170 · 17 Needs editing
ngb.timepicker.decrement-seconds node_modules/src/ngb-config.ts:13
	English Decrement seconds
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Decrement seconds 17/170 · 17 Needs editing
3861380964267994829 src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html:24
	English The notification concerns a video now unavailable
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ The notification concerns a video now unavailable 49/490 · 49 Needs editing
2020563642195933477 src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html:107 • src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html:172
	English The notification concerns a comment now unavailable
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ The notification concerns a comment now unavailable 51/510 · 51 Needs editing
5504059606863599420 src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html:165
	English <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.accountUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.commentUrl&quot;&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 583/5830 · 583 Needs editing
363592786729553688 src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html:199
	English <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/>
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.pluginUrl&quot; [queryParams]=&quot;notification.pluginQueryParams&quot;&gt;"/>A new version of the plugin/theme <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.plugin.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.plugin.latestVersion }}"/> 456/4560 · 456 Needs editing
5055099158245592648 src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html:207
	English <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/>
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [href]=&quot;notification.peertubeVersionLink&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot;&gt;"/>A new version of PeerTube<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is available: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.peertube.latestVersion }}"/> 388/3880 · 388 Needs editing
731573110355765429 src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html:214
	English Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> edition has finished
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.videoUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> edition has finished 302/3020 · 302 Needs editing
1129056994812601216 src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html:222
	English User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> wants to register on your instance
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;markAsRead(notification)&quot; [routerLink]=&quot;notification.registrationsUrl&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.registration.username }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> wants to register on your instance 329/3290 · 329 Needs editing
5421414445136873229 src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html:230
	English The notification points to content now unavailable
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ The notification points to content now unavailable 50/500 · 50 Needs editing
1747775295354213975 src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts:349
	English PeerTube considers this video is already being transcoded.
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ PeerTube considers this video is already being transcoded. 58/580 · 58 Needs editing
5630101530611188113 src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts:351
	English If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video. 115/1150 · 115 Needs editing
3524359509497681458 src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts:354
	English Force transcoding
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Force transcoding 17/170 · 17 Needs editing
4873265433447388314 src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts:289
	English {viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ {viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}} 82/820 · 82 Needs editing
3321250177023376249 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html:14
	English Change your avatar
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Change your avatar 18/180 · 18 Needs editing
8411430224810427392 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html:26
	English Remove avatar
	Slovenian ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ Remove avatar 13/130 · 13 Needs editing