Mobilizon

Search Index

Gaelic

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

1 src/views/Home.vue:239
	English %{indexName} - A search engine for Mobilizon events and groups
	Gaelic 0/620 · 62 Needs editing
2 src/components/SearchWarning.vue:13 • src/components/SearchWarning.vue:17 • src/components/SearchWarning.vue:19 • src/components/SearchWarning.vue:5 • src/components/SearchWarning.vue:6
	English %{indexName} displays events and groups that match your search but is not the publisher, nor the owner. If you notice any problems with an event, report it to the administrators on the Mobilizon website where the event is published.
	Gaelic Seallaidh <strong>%{indexName}</strong> na videothan is seanailean a fhreagras ris na lorg thu ach chan eile e ’na fhoillsichear no sealbhadair dhaibh. Ma mhothaicheas tu trioblaid sam bith le video, cuir fios gu rianairean na làraich PeerTube far an deach a’ video fhoillseachadh. 281/2320 · 232 Needs editing
3 src/views/Search.vue:103 • src/views/Search.vue:104 • src/views/Search.vue:106 • src/views/Search.vue:108 • src/views/Search.vue:123 • src/views/Search.vue:266 • src/views/Search.vue:284
	English %{numberOfCategories} selected
	Gaelic 0/300 · 30 Needs editing
4 src/views/Search.vue:162 • src/views/Search.vue:163 • src/views/Search.vue:165 • src/views/Search.vue:167 • src/views/Search.vue:182 • src/views/Search.vue:376 • src/views/Search.vue:393
	English %{numberOfLanguages} selected
	Gaelic 0/290 · 29 Needs editing
5 src/views/Search.vue:1284
	English %{search} - %{indexName}
	Gaelic 0/240 · 24 Needs editing
6 src/components/Header.vue:10 • src/components/Header.vue:12 • src/components/Header.vue:13 • src/components/Header.vue:9
	English A search engine of %{linkStart}Mobilizon%{linkEnd} events and groups
	Gaelic 0/680 · 68 Needs editing
7 src/views/Home.vue:46 • src/views/Home.vue:47 • src/views/Home.vue:62 • src/views/Home.vue:65 • src/views/Home.vue:67
	English Allow us to detect your position to find nearby events and groups
	Gaelic 0/650 · 65 Needs editing
19 src/views/Search.vue:113 • src/views/Search.vue:256 • src/views/Search.vue:260 • src/views/Search.vue:93 • src/views/Search.vue:94 • src/views/Search.vue:96 • src/views/Search.vue:98
	English Categories
	Gaelic Roinn-seòrsa 12/100 · 10 Needs editing
20 src/views/Categories.vue:28 • src/views/Categories.vue:29 • src/views/Categories.vue:38 • src/views/Categories.vue:40
	English Category illustrations credits
	Gaelic 0/300 · 30 Needs editing
24 src/views/Search.vue:449 • src/views/Search.vue:450 • src/views/Search.vue:712 • src/views/Search.vue:718 • src/views/Search.vue:807 • src/views/Search.vue:822 • src/views/Search.vue:836
	English Change the filters.
	Gaelic 0/190 · 19 Needs editing
35 src/components/Header.vue:21
	English Developed by %{framasoft}
	Gaelic 0/250 · 25 Needs editing
46 src/views/Search.vue:1294
	English Singular Events for category %{category} - %{indexName} Plural Events for categories %{category} - %{indexName}
	Gaelic, One (1, 11) 0/460 · 46 Gaelic, Two (2, 12) 0/460 · 48 Gaelic, Few (3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 14, …) 0/460 · 48 Gaelic, Other (0, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, …) 0/460 · 48 Plural formula: `(n==1 \|\| n==11) ? 0 : (n==2 \|\| n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3` Needs editing
47 src/components/local/CloseEvents.vue:4 • src/components/local/CloseEvents.vue:5
	English Events nearby %{position}
	Gaelic Coimhead air a’ video air %{host} 33/250 · 25 Needs editing
49 src/views/Home.vue:42 • src/views/Home.vue:43 • src/views/Home.vue:58 • src/views/Home.vue:61
	English Explore events and groups near you
	Gaelic 0/340 · 34 Needs editing
54 src/views/Search.vue:1308
	English Find events and groups - %{indexName}
	Gaelic 0/370 · 37 Needs editing
65 src/views/Search.vue:11 • src/views/Search.vue:12 • src/views/Search.vue:14 • src/views/Search.vue:16 • src/views/Search.vue:265 • src/views/Search.vue:266 • src/views/Search.vue:268 • src/views/Search.vue:270 • src/views/Search.vue:285 • src/views/Search.vue:31 • src/views/Search.vue:513 • src/views/Search.vue:528
	English Hide filters
	Gaelic Cuir na criathragan an sàs 26/120 · 12 Needs editing
67 src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:13 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:17 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:19 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:5 • src/components/SetupInstanceSuggestion.vue:6
	English If you already have a Mobilizon account somewhere, %{indexName} can redirect you to your own instance to interact with events and groups.
	Gaelic 0/1370 · 137 Needs editing
68 src/views/Categories.vue:44 • src/views/Categories.vue:45 • src/views/Categories.vue:54 • src/views/Categories.vue:56 • src/views/Categories.vue:71 • src/views/Categories.vue:92
	English Illustration picture for “%{category}” by %{author} on %{source} (%{license})
	Gaelic 0/770 · 77 Needs editing
75 src/query/constants.ts:179
	English Language and Culture
	Gaelic 0/200 · 20 Needs editing
76 src/views/Search.vue:152 • src/views/Search.vue:153 • src/views/Search.vue:155 • src/views/Search.vue:157 • src/views/Search.vue:172 • src/views/Search.vue:365 • src/views/Search.vue:366 • src/views/Search.vue:369
	English Languages
	Gaelic Cànan 5/100 · 9 Needs editing

Singular

Plural