Mobilizon/Frontend — French (France) (fr

Quitter le mode Zen

Type or select a date…
	Anglais Type or select a date…
	French (France) (fr_FR) Entrez ou sélectionnez une date… 32/220 · 22 À vérifier
Getting there
	Explication Are these instructions to the location of the event? Or does this mean "almost done"?
	Anglais Getting there
	French (France) (fr_FR) S'y rendre 10/130 · 13 À vérifier
Groups are not enabled on this instance.
	Anglais Groups are not enabled on this instance.
	French (France) (fr_FR) Les groupes ne sont pas activés sur cette instance. 51/400 · 40 À vérifier
The events you created are not shown here.
	Anglais The events you created are not shown here.
	French (France) (fr_FR) Les événements que vous avez créé ne s'affichent pas ici. 57/420 · 42 À vérifier
There's no discussions yet
	Anglais There's no discussions yet
	French (France) (fr_FR) Il n'y a pas encore de discussions 34/260 · 26 À vérifier
Return to the group page
	Anglais Return to the group page
	French (France) (fr_FR) Retourner à la page du groupe 29/240 · 24 À vérifier
It is possible that the content is not accessible on this instance, because this instance has blocked the profiles or groups behind this content.
	Anglais It is possible that the content is not accessible on this instance, because this instance has blocked the profiles or groups behind this content.
	French (France) (fr_FR) Il est possible que le contenu ne soit pas accessible depuis cette instance, car cette instance a bloqué le profil ou le groupe derrière ce contenu. 148/1450 · 145 À vérifier
Atom feed for events and posts
	Anglais Atom feed for events and posts
	French (France) (fr_FR) Flux Atom pour les événements et les billets 44/300 · 30 À vérifier
ICS feed for events
	Anglais ICS feed for events
	French (France) (fr_FR) Flux ICS pour les événements 28/190 · 19 À vérifier
ICS/WebCal Feed
	Anglais ICS/WebCal Feed
	French (France) (fr_FR) Flux ICS/WebCal 15/150 · 15 À vérifier
Reject
	Anglais Reject
	French (France) (fr_FR) Rejeter 7/100 · 6 À vérifier
@{username}'s follow request was rejected
	Anglais @{username}'s follow request was rejected
	French (France) (fr_FR) La demande de suivi de @{username} a été rejetée 48/410 · 41 À vérifier
Manually approve new followers
	Anglais Manually approve new followers
	French (France) (fr_FR) Approuver les nouvelles demandes de suivi manuellement 54/300 · 30 À vérifier
What can I do to help?
	Anglais What can I do to help?
	French (France) (fr_FR) Que puis-je faire pour aider ? 30/220 · 22 À vérifier
We improve this software thanks to your feedback. To let us know about this issue, two possibilities (both unfortunately require user account creation):
	Anglais We improve this software thanks to your feedback. To let us know about this issue, two possibilities (both unfortunately require user account creation):
	French (France) (fr_FR) Nous améliorons ce logiciel grâce à vos retours. Pour nous avertir de ce problème, vous avez deux possibilités (les deux requièrent toutefois la création d'un compte) : 168/1520 · 152 À vérifier
Please add as many details as possible to help identify the problem.
	Anglais Please add as many details as possible to help identify the problem.
	French (France) (fr_FR) Merci d'ajouter un maximum de détails afin d'aider à identifier le problème. 76/680 · 68 À vérifier
Technical details
	Anglais Technical details
	French (France) (fr_FR) Détails techniques 18/170 · 17 À vérifier
Error message
	Anglais Error message
	French (France) (fr_FR) Message d'erreur 16/130 · 13 À vérifier
Error stacktrace
	Anglais Error stacktrace
	French (France) (fr_FR) Trace d'appels de l'erreur 26/160 · 16 À vérifier
Error details copied!
	Anglais Error details copied!
	French (France) (fr_FR) Détails de l'erreur copiés ! 28/210 · 21 À vérifier