2. Mobilizon
3. Backend
4. Catalan
5. Zen

198 lib/web/templates/email/event_participation_confirmed.text.eex:4
	Anglais You have confirmed your participation. Update your calendar, because you're on the guest list now!
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/980 · 98 À vérifier
227 lib/web/templates/error/500_page.html.heex:82
	Anglais Technical details
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/170 · 17 À vérifier
238 lib/service/export/participants/common.ex:53 • lib/web/templates/email/admin/_role.html.heex:3 • lib/web/templates/email/admin/_role.text.eex:1
	Anglais Administrator
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/130 · 13 À vérifier
239 lib/service/export/participants/common.ex:56
	Anglais Creator
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 7 À vérifier
240 lib/service/export/participants/common.ex:50 • lib/web/templates/email/admin/_role.html.heex:5 • lib/web/templates/email/admin/_role.text.eex:1
	Anglais Moderator
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 9 À vérifier
241 lib/service/export/participants/common.ex:38
	Anglais Not approved
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/120 · 12 À vérifier
242 lib/service/export/participants/common.ex:41
	Anglais Not confirmed
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/130 · 13 À vérifier
244 lib/service/export/participants/common.ex:44
	Anglais Rejected
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 8 À vérifier
245 lib/web/templates/export/event_participants.html.heex:122
	Anglais Begins on
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 9 À vérifier
249 lib/service/export/participants/common.ex:95
	Anglais Anonymous participant
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/210 · 21 À vérifier
254 lib/web/templates/email/participation/event_card.html.heex:113
	Anglais Details
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 7 À vérifier
257 lib/web/templates/email/date/event_tz_date_range.html.heex:11 • lib/web/templates/email/date/event_tz_date_range.text.eex:1
	Anglais On %{date} from %{start_time} to %{end_time}
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/440 · 44 À vérifier
262 lib/web/templates/email/participation/card/_metadata.text.eex:2
	Anglais Address:
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 8 À vérifier
263 lib/web/templates/email/participation/card/_metadata.text.eex:1
	Anglais Date:
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 5 À vérifier
291 lib/web/templates/email/email_changed_new.text.eex:3
	Anglais Hi there! It seems like you wanted to change the email address linked to your account on %{instance}. If you still wish to do so, please click the button below to confirm the change. You will then be able to log in to %{instance} with this new email address.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Ei hola! Sembla que vols canviar l'adreça de correu vinculada al teu compte de <b>%{instance}</b>. Si és així, fes clic al botó de sota per confirmar el canvi. Un cop fet, podràs iniciar sessió a %{instance} amb aquesta nova adreça. 233/2580 · 258 À vérifier
299 lib/web/templates/email/admin_user_confirmation.html.heex:79
	Anglais Login on %{instance}
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/200 · 20 À vérifier
304 lib/web/templates/email/admin/_role.html.heex:7 • lib/web/templates/email/admin/_role.text.eex:1
	Anglais User
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — 0/100 · 4 À vérifier
309 lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
	Anglais %{name} just requested to follow your instance.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — %{name} demana poder seguir la vostra instància 47/470 · 47 À vérifier
311 lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:55 • lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
	Anglais If you accept, this profile will receive all of your public events.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Si accepteu, la instància rebrà totes les vostres activitats públiques. 71/670 · 67 À vérifier
312 lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:88 • lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
	Anglais To accept this invitation, head over to the profile's admin page.
	Catalan ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Per acceptar la invitació, ves a la configuració d'administració de la instància. 81/650 · 65 À vérifier