User avatar

Manuel Viens

@manuelviens Joined on Jan. 4, 2020 FédiQuébec Montréal, Québec

364 translations 2 suggestions

fedi.quebec manuelviens mastodon.fedi.quebec/@manu manuelviens ManuelViens manuelviens

French French (France) (fr_FR)

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Dégooglisons Internet Some of the components within this project have alerts. 40% 5,684 71,666 513,471 5,675 445 3 0
JoinMobilizon 73% 483 28,202 192,755 481 116 0 11
joinpeertube 37% 18,449 215,657 1,641,628 15,861 1,338 39 23
Mobilizon Some of the components within this project have alerts. 52% 38,499 258,768 1,643,423 37,817 717 2,503 117
mobilizon.org 82% 95 1,464 10,322 89 15 1 0
PeerTube 58% 68,016 427,916 3,544,378 33,282 33,414 468 61
PeerTube Backstage video 78% 1,326 7,417 42,445 0 2,427 148 2
PeerTube Search Index 77% 742 2,423 19,147 551 192 0 0
What is PeerTube video 97% 54 232 1,388 0 488 79 5
User avatar manuelviens

Translation changed

PeerTube / angular — French (France) (fr_FR)

Contains abusive, racist or sexist language or iconography.
Contient un langage ou une iconographie abusifve, raciste ou sexiste.
a year ago
User avatar manuelviens

Translation changed

PeerTube / angular — French (France) (fr_FR)

New abuse
Nouvel abusau signalement
a year ago
User avatar manuelviens

Translation changed

PeerTube / angular — French (France) (fr_FR)

No abuses found matching current filters.
Aucun abussignalement trouvé correspondant aux filtres actuels.
a year ago
User avatar manuelviens

Translation changed

PeerTube / angular — French (France) (fr_FR)

<x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message
<x id="START_LINK"/>L'abuse signalement <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> a un nouveau message
a year ago
User avatar manuelviens

Translation changed

PeerTube / angular — French (France) (fr_FR)

<x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>
<x id="START_LINK"/>Votre signalement <x id="INTERPOLATION"/> <x id="CLOSE_LINK"/> a été <x id="START_TAG_NG-CONTAINER"/>accepté <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1"/>rejected té<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/>
a year ago
User avatar manuelviens

Translation changed

PeerTube / angular — French (France) (fr_FR)

<x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created
<x id="START_LINK"/>Un nouvel abusau signalement<x id="CLOSE_LINK"/> a été créé
a year ago
User avatar manuelviens

Translation changed

PeerTube / angular — French (France) (fr_FR)

<x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>
<x id="START_LINK"/>Un nouvel abusau signalement <x id="CLOSE_LINK"/> a été créé sur le compte <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>
a year ago
User avatar manuelviens

Translation changed

PeerTube / angular — French (France) (fr_FR)

<x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>
<x id="START_LINK"/>Un nouvel abus vidéoau signalement<x id="CLOSE_LINK"/> a été créé sur la vidéo <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>
a year ago
User avatar manuelviens

Translation changed

PeerTube / angular — French (France) (fr_FR)

<x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>
<x id="START_LINK"/>Votre abussignalement <x id="INTERPOLATION"/> <x id="CLOSE_LINK"/> a été <x id="START_TAG_NG-CONTAINER"/>accepté <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1"/>rejected <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/>
a year ago
User avatar manuelviens

Translation changed

PeerTube / angular — French (France) (fr_FR)

Toggle theater mode
Toggle theater modBasculer le mode théâtre
a year ago
Browse all changes for user