Users

Jorge Paulo Malveira Pimentel Dos Santos

Jorge Paulo Malveira Pimentel Dos Santos

@jpmpds@yahoo.fr Joined on Jan. 3, 2022

361 translations 40 suggestions 1 pending suggestion

Portuguese (Portugal) Portuguese (Brazil) Portuguese French

Nothing to list here.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Lufi	95%	178	1,461	8,124	178	18	15	2

	PeerTube Search Index	77%	742	2,423	19,147	551	192	0	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Jorge Paulo Malveira Pimentel Dos Santos New translation Lufi / Default theme — French	English You can't add URLs that are not related to this instance. French 72 characters edited Current translation Vous ne pouvez pas ajouter d'URL qui ne sont pas liées à cette instance. a year ago
Jorge Paulo Malveira Pimentel Dos Santos New translation Lufi / Default theme — Portuguese	English Files sent in invitation XX1 by XX2 Portuguese 41 characters edited Current translation Arquivos enviados via convite XX1 por XX2 a year ago
Jorge Paulo Malveira Pimentel Dos Santos New translation Lufi / Default theme — Portuguese	English — %1 (%2), that will expire on %3 Portuguese 32 characters edited Current translation — %1 (%2), que irá expirar em %3 a year ago
Jorge Paulo Malveira Pimentel Dos Santos New translation Lufi / Default theme — Portuguese	English expires on XXX Portuguese 13 characters edited Current translation expira em XXX a year ago
Jorge Paulo Malveira Pimentel Dos Santos New translation Lufi / Default theme — Portuguese	English Zip content: Portuguese 24 characters edited Current translation Conteúdo do arquivo zip: a year ago
Jorge Paulo Malveira Pimentel Dos Santos New translation Lufi / Default theme — Portuguese	English Your password is not valid. Please refresh the page to retry. Portuguese 64 characters edited Current translation Sua senha não é válida. Atualize a página para tentar novamente. a year ago
Jorge Paulo Malveira Pimentel Dos Santos New translation Lufi / Default theme — Portuguese	English Your browser does not have enough entropy to generate a strong encryption key. Please wait (it's better if you do things on your computer while waiting). Portuguese 156 characters edited Current translation Seu navegador não tem entropia suficiente para gerar uma chave de criptografia forte. Aguarde (é melhor fazer algumas coisas no computador enquanto espera). a year ago
Jorge Paulo Malveira Pimentel Dos Santos New translation Lufi / Default theme — Portuguese	English You can't add URLs that are not related to this instance. Portuguese 75 characters edited Current translation Você não pode adicionar URLs que não estejam relacionados a esta instância. a year ago
Jorge Paulo Malveira Pimentel Dos Santos New translation Lufi / Default theme — Portuguese	English You can't add URLs that are not related to this instance (%1). Portuguese 80 characters edited Current translation Você não pode adicionar URLs que não estejam relacionados a esta instância (%1). a year ago
Jorge Paulo Malveira Pimentel Dos Santos New translation Lufi / Default theme — Portuguese	English You can invite someone to send you files through this Lufi instance even if they don’t have an account on it. Portuguese 138 characters edited Current translation Você pode convidar alguém para enviar arquivos para você por meio desta instância do Lufi, mesmo que essa pessoa não tenha uma conta nele. a year ago

Browse all changes for user