Avatar de l’utilisateur

Diazepan Medina

@diazepan Inscrit le 6 juillet 2020

15 traductions

Anglais Espagnol

Aucun élément.

Projet Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
PeerTube 60 % 67 890 430 714 3 516 197 37 122 29 876 497 60
Avatar de l’utilisateur diazepan

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Espagnol
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" xid="3148804384763272950" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/>
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" xid="3148804384763272950" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {resultado} other {resultados}}"/>
Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur diazepan

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Espagnol
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" xid="3148804384763272950" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>"
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> <x id="ICU" xid="3148804384763272950" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {resultado} other {resultados}}"/> por "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>"
Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur diazepan

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Espagnol
This will ask remote instances to delete local videos
Esto le pedirá a las instancias remotas que eliminen los viídeos locales
Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur diazepan

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Espagnol
Local videos (this instance)
Viídeos locales (esta instancia)
Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur diazepan

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Espagnol
Displayed
Moastrado
Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur diazepan

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Espagnol
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscribers}}
{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subSuscribeptor} other {<x id="INTERPOLATION"/> suscriptores} }
Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur diazepan

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. server
  3. Espagnol
To move to an external storage
To move to an external storageMover a un almacenamiento exterior
Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur diazepan

Un contributeur à rejoint

  1. PeerTube
  2. server
  3. Espagnol
Un contributeur à rejoint Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur diazepan

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Espagnol
Applications
Aplicaciones
Il y a 2 ans
Avatar de l’utilisateur diazepan

Traduction modifiée

  1. PeerTube
  2. angular
  3. Espagnol
Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Likes"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
Ordenar por <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Me guusta"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
Il y a 2 ans
Parcourir toutes les modifications réalisées par cet utilisateur