Avatar de l’utilisateur

Pouhiou Noénaute

@Pouhiou Inscrit le 17 août 2020

40 traductions

Anglais (Royaume-Uni) French (France) (fr_FR) Anglais (États-Unis) Français

Aucun élément.

Projet Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
PeerTube Backstage video 80 % 1 321 7 398 42 329 0 2 726 148 2
Avatar de l’utilisateur Pouhiou

Chaîne source modifiée

  1. Framasoft
  2. CGU
  3. Portugais (Brésil)
Clause *“Nothing is eternal”*: services can close (for example, because of a lack of funds to maintain them), they can be victims of intrusion (the “100% secure” does not exist). We encourage you to keep a copy of the data that is important to you, because @:color.soft can not be held responsible for their hosting without time limit forever.
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur Pouhiou

Chaîne source modifiée

  1. Framasoft
  2. CGU
  3. Italien
Clause *“Nothing is eternal”*: services can close (for example, because of a lack of funds to maintain them), they can be victims of intrusion (the “100% secure” does not exist). We encourage you to keep a copy of the data that is important to you, because @:color.soft can not be held responsible for their hosting without time limit forever.
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur Pouhiou

Chaîne source modifiée

  1. Framasoft
  2. CGU
  3. Français
Clause *“Nothing is eternal”*: services can close (for example, because of a lack of funds to maintain them), they can be victims of intrusion (the “100% secure” does not exist). We encourage you to keep a copy of the data that is important to you, because @:color.soft can not be held responsible for their hosting without time limit forever.
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur Pouhiou

Chaîne source modifiée

  1. Framasoft
  2. CGU
  3. Suédois
Clause *“Nothing is eternal”*: services can close (for example, because of a lack of funds to maintain them), they can be victims of intrusion (the “100% secure” does not exist). We encourage you to keep a copy of the data that is important to you, because @:color.soft can not be held responsible for their hosting without time limit forever.
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur Pouhiou

Chaîne source modifiée

  1. Framasoft
  2. CGU
  3. Catalan
Clause *“Nothing is eternal”*: services can close (for example, because of a lack of funds to maintain them), they can be victims of intrusion (the “100% secure” does not exist). We encourage you to keep a copy of the data that is important to you, because @:color.soft can not be held responsible for their hosting without time limit forever.
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur Pouhiou

Chaîne source modifiée

  1. Framasoft
  2. CGU
  3. Espagnol
Clause *“Nothing is eternal”*: services can close (for example, because of a lack of funds to maintain them), they can be victims of intrusion (the “100% secure” does not exist). We encourage you to keep a copy of the data that is important to you, because @:color.soft can not be held responsible for their hosting without time limit forever.
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur Pouhiou

Traduction modifiée

  1. Framasoft
  2. CGU
  3. Anglais
Clause *“Nothing is eternal”*: services can close (for example, because of a lack of funds to maintain them), they can be victims of intrusion (the “100% secure” does not exist). We encourage you to keep a copy of the data that is important to you, because @:color.soft can not be held responsible for hosting it forever.
Clause *“Nothing is eternal”*: services can close (for example, because of a lack of funds to maintain them), they can be victims of intrusion (the “100% secure” does not exist). We encourage you to keep a copy of the data that is important to you, because @:color.soft can not be held responsible for their hosting without time limit forever.
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur Pouhiou

Chaîne source modifiée

  1. Framasoft
  2. CGU
  3. Portugais (Brésil)
Clause *“Any abuse will be punished”*: if a user abuses the service, for example by monopolizing shared machine resources, or by publishing content considered to be irrelevant, itstheir content or his/their account can be deleted without warning or negotiation. @:color.soft remains the sole judge of this notion of “abuse” in order to provide the best possible service to all its users. If it seems anti-democratic, anti-libristic, anti-free speech to you, please refer to the previous clause;
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur Pouhiou

Chaîne source modifiée

  1. Framasoft
  2. CGU
  3. Italien
Clause *“Any abuse will be punished”*: if a user abuses the service, for example by monopolizing shared machine resources, or by publishing content considered to be irrelevant, itstheir content or his/their account can be deleted without warning or negotiation. @:color.soft remains the sole judge of this notion of “abuse” in order to provide the best possible service to all its users. If it seems anti-democratic, anti-libristic, anti-free speech to you, please refer to the previous clause;
Il y a 3 ans
Avatar de l’utilisateur Pouhiou

Chaîne source modifiée

  1. Framasoft
  2. CGU
  3. Français
Clause *“Any abuse will be punished”*: if a user abuses the service, for example by monopolizing shared machine resources, or by publishing content considered to be irrelevant, itstheir content or his/their account can be deleted without warning or negotiation. @:color.soft remains the sole judge of this notion of “abuse” in order to provide the best possible service to all its users. If it seems anti-democratic, anti-libristic, anti-free speech to you, please refer to the previous clause;
Il y a 3 ans
Parcourir toutes les modifications réalisées par cet utilisateur