Users

Kindredo

Kindred La Boneta

@Kindredo Joined on June 4, 2023

43 translations 1 suggestion 1 pending suggestion

Nothing to list here.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	PeerTube	57%	69,186	433,433	3,560,255	35,287	32,661	449	59

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Kindredo Translation changed PeerTube / server — Esperanto	English External storage move failed Esperanto 25 characters edited Current translation Translated ~~Extern~~Movo al ekst~~orage move failed~~era deponejo malsukcesis 3 months ago
Kindredo Translation changed PeerTube / server — Esperanto	English Administrator Esperanto 2 characters edited Current translation Translated Administrantor 3 months ago
Kindredo Translation changed PeerTube / server — Esperanto	English User Esperanto 5 characters edited Current translation Translated U~~ser~~zanto 3 months ago
Kindredo Suggestion accepted PeerTube / player — Esperanto	English Color Esperanto 2 characters edited Current translation Translated CKoloro 3 months ago
Kindredo Translation changed PeerTube / player — Esperanto	English Playlist: {1} Esperanto 5 characters edited Current translation Translated ~~Play~~Filmlisto: {1} 3 months ago
Kindredo Translation changed PeerTube / server — Esperanto	English Playlist: {1} Esperanto 5 characters edited Current translation Translated ~~Play~~Filmlisto: {1} 3 months ago
Kindredo New contributor PeerTube / server — Esperanto	New contributor 3 months ago
Kindredo Translation changed PeerTube / player — Esperanto	English Play in loop Esperanto 11 characters edited Current translation Translated ~~Play in loop~~Filmi ripete 3 months ago
Kindredo Translation changed PeerTube / player — Esperanto	English {1} seconds Esperanto 4 characters edited Current translation Translated {1} se~~conds~~kundoj 3 months ago
Kindredo Translation changed PeerTube / player — Esperanto	English Stats for nerds Esperanto 17 characters edited Current translation Translated ~~Stats for nerds~~Agordoj por saĝulaĉoj 3 months ago

Browse all changes made by this user