Pour participer à cette traduction, vous devez accepter son accord de contribution.
Zen

Traduction

Website translation needs work
The website is being translated.
41/320 · 32

Pour participer à cette traduction, vous devez accepter son accord de contribution.

Anglais Gaélique écossais Actions
Join community chat rooms:
Thig a-steach do sheòmar còmhraidh na coimhearsnachd:
IRC: #pepper&carrot on libera.chat
IRC: #pepper&carrot air libera.chat
Wiki
Uicidh
Making-of
Mar a chaidh a dhèanamh
Brushes
Bruisean
Wallpapers
Pàipearan-balla
Terms of Services and Privacy
Teirmichean nan seirbheisean ⁊ poileasaidh prìobhaideachd
Code of Conduct
An còd giùlain
Pepper&Carrot
Peabar ⁊ Curran
Official homepage of Pepper&Carrot, a free(libre) and open-source webcomic about Pepper, a young witch and her cat, Carrot. They live in a fantasy universe of potions, magic, and creatures.
Duilleag-dhachaigh oifigeil aig Peabar ⁊ Curran, seo dealbh-èibhinn-lìn saor ’s le bun-tùs fosgailte mu Pheabar, seo bana-bhuidseach òg agus a cat Curran. Tha iad beò ann an saoghal dheochan, draoidheachd agus creutairean.
%1$s/%2$s translation (bookmarked)
Eadar-theangachadh gu %1$s/%2$s (’na chomharra-lìn)
%1$s/%2$s translation
Eadar-theangachadh gu %1$s/%2$s
Singulier
%d language
Pluriel
all %d languages
Un
A h-uile %d chànan
Deux
A h-uile %d chànan
Un petit nombre
A h-uile %d cànanan
Autre
A h-uile %d cànan
%1$s (%2$s): The translation is complete.
%1$s (%2$s): Tha an t-eadar-theangachadh coileanta.
The website has been translated.
Chaidh an làrach-lìn eadar-theangachadh.
The website is being translated.
Tha an làrach-lìn ’ga eadar-theangachadh.
The website has not been translated yet.
Cha deach an làrach-lìn eadar-theangachadh fhathast.
The star congratulates a 100% complete translation.
Tha an rionnag a’ comharrachadh eadar-theangachadh a tha 100% coileanta.
Singulier
%1$s (%2$s): Comics %3$d% translated. %4$s
Pluriel
%1$s (%2$s): Comics %3$d% translated. %4$s
Un
%1$s (%2$s): Tha %3$d% dhe na dealbhan-èibhinn air an eadar-theangachadh. %4$s
Deux
%1$s (%2$s): Tha %3$d% dhe na dealbhan-èibhinn air an eadar-theangachadh. %4$s
Un petit nombre
%1$s (%2$s): Tha %3$d% dhe na dealbhan-èibhinn air an eadar-theangachadh. %4$s
Autre
%1$s (%2$s): Tha %3$d% dhe na dealbhan-èibhinn air an eadar-theangachadh. %4$s
Save %s as favorite language
Sàbhail %s ’na chànan as annsa leat
Add a translation
Cuir eadar-theangachadh ris
Comic pages of Pepper&Carrot comes from two sources: the illustration and the text.
Thig duilleagan an deilbh-èibhinn Peabar ⁊ Curran à dà thùs: an dealbh ’s an teacsa.
This page offers links to download them, but also to download ready to use compiled rendering.
Bheir an duilleag seo ceanglaichean dhut gus an luchdadh a-nuas ach ’s urrainn dhut reandaradh a tha deiseil ri chleachdadh a luchdadh a-nuas cuideachd.
Cover of the episode
Dealbh-còmhdaich an eapasoid
Git directory
Pasgan Git
Git history
Eachdraidh Git
If you republish this episode, you need to provide the following information:
Ma nì thu ath-fhoillseachadh air an eapasod seo, feumaidh tu am fiosrachadh a leanas a thoirt seachad:
Creative Commons Attribution 4.0 International license
Ceadachas Creative Commons Attribution 4.0 International
Attribution to:
Aithriseadh air:
Credit for the universe of Pepper&Carrot, Hereva:
Urram do shaoghal Pheabair ⁊ Currain, Hereva:
Note: these credits are different depending the episode selected and the language.
An aire: atharraichidh an t-urram seo a-rèir an eapasoid ’s a’ chànain a thagh thu.

Chargement…

Avatar de l’utilisateur gunchleoc

Traduction ajoutée

  1. Pepper & Carrot
  2. Website
  3. Gaélique écossais
The website is being translated.
Tha an làrach-lìn ’ga eadar-theangachadh.
Il y a 2 ans
Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais Gaélique écossais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Description de la chaîne source
Website translation needs work
Drapeaux
percent-placeholders, placeholders:r"(%[a-z])|(%[0-9][$][a-z])|(<a href=\"\S+\">)|(<\/a>)|(<strong>)|(<\/strong>)|(#pepper&carrot)|([Ll]ibera\.[Cc]hat)|([Mm]atrix.org)"
Emplacement de la chaîne source
core/mod-menu-lang.php:165
Âge de la chaîne
Il y a 2 ans
Date de dernière mise à jour
Il y a 10 mois
Âge de la chaîne source
Il y a 2 ans
Fichier de traduction
po/gd.po, chaîne 147