Translation

English
English Bengali
Attribution - Share Alike অ্যাট্রিবিউশন - একইভাবে ভাগ করা
Attribution - No Derivatives অ্যাট্রিবিউশন - কোনো ডেরিভেটিভস ছাড়া
Attribution - Non Commercial অ্যাট্রিবিউশন - অ বাণিজ্যিক
Attribution - Non Commercial - Share Alike অ্যাট্রিবিউশন - অ বাণিজ্যিক - একইভাবে ভাগ
Attribution - Non Commercial - No Derivatives অ্যাট্রিবিউশন - অ বাণিজ্যিক - কোনো ডেরিভেটিভস ছাড়া
Public Domain Dedication পাবলিক ডোমেন ডেডিকেশন
Public পাবলিক
Unlisted তালিকাবহির্ভূত
Private ব্যাক্তিগত
Internal অভ্যন্তরীণ
Published প্রকাশিত
To transcode ট্রান্সকোড করতে
To import ইমপোর্ট করতে
Waiting for livestream লাইভস্ট্রিমের জন্য অপেক্ষারত
Livestream ended লাইভস্ট্রিম শেষ
Pending পেন্ডিং
Success সফল
Failed ব্যর্থ
Rejected না করা হয়েছে
Regular নিয়মিত
Watch later পরে দেখুন
This video does not exist. এই ভিডিও নেই।
We cannot fetch the video. Please try again later. আমরা ভিডিওটি আনতে পারছি না। দয়া করে পরে চেষ্টা করুন।
Sorry দুঃখিত
This video is not available because the remote instance is not responding. এই ভিডিও অ্যাভেইলেবল না কারণ রিমোট ইন্সট্যান্স টি সাড়া দিচ্ছে না।
This playlist does not exist এই প্লে-তালিকা নেই
We cannot fetch the playlist. Please try again later. প্লে-তালিকা আনতে পারছি না। পরে চেষ্টা করো।
Playlist: {1} প্লে-তালিকা: {1}
By {1} {1} দ্বারা
Unavailable video ভিডিওটি নেই
Misc বিবিধ
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated PeerTube/server
The following string has different context, but the same source.
Empty PeerTube/angular

Loading…

User avatar Vodoyo

Translation uploaded

PeerTube / serverBengali

11 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Bengali
No related strings found in the glossary.

String information

String age
11 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
client/src/locale/server.bn.json, string 35