PeerTube/player — Hebrew @ Framasoft Weblate: Playback Rate

Translation

English

Hebrew

Needs editing

Skip

	English	Hebrew	Actions
	Pause	השהיה
	Replay	ניגון מחדש
	Current Time	זמן נוכחי
	Duration	משך
	Remaining Time	זמן שנותר
	Stream Type	סוג זרם
	LIVE	חי
	Loaded	טעון
	Progress	התקדמות
	Progress Bar	מד התקדמות
	progress bar timing: currentTime={1} duration={2}	{1} מתוך {2}
	Fullscreen	מסך מלא
	Non-Fullscreen	לא מסך מלא
	Mute	השתקה
	Unmute	השמעת קול
	Playback Rate	קצב נגינה
	Subtitles	כתוביות
	subtitles off	כתוביות כבויות
	Captions	הערות
	captions off	ללא הערות
	Chapters	פרקים
	Descriptions	תיאורים
	descriptions off	ללא תיאורים
	Audio Track	רצועת שמע
	Volume Level	עוצמת הקול
	You aborted the media playback	הפסקת את נגינת המדיה
	A network error caused the media download to fail part-way.	שגיאת רשת גרמה להפסקת ההורדה באמצעה.
	The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.	טעינת המדיה נכשלה, מכיוון שהשרת או הרשת כשלו או בגלל שהפורמט לא נתמך.
	The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.	ניגון המדיה הופסק בשל השחתה או מכיוון שהמדיה משתמשת בתכונות שלא נתמכות על ידי דפדפנך.
	No compatible source was found for this media.	לא נמצאו מקורות תואמים למדיה הנוכחית.
	The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.	המדיה מוצפנת ואין לנו את המפתחות הנדרשים לפענוחה.

Loading…

yaron

Translation changed

English

Hebrew 0 characters edited Current translation

2 years ago

tzafrir

Marked for edit

English

Hebrew 9 characters edited Current translation

4 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Hebrew
No related strings found in the glossary.

String information

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

client/src/locale/player.he.json, string 34