state:empty
state:<translated
state:>=translated
state:needs-editing
has:suggestion
has:variant
has:screenshot
has:label
has:context
state:<translated AND NOT has:suggestion
has:comment
has:check
state:approved
state:translated
Chargement…
Commentaire de traduction
Ajustes ? , dans le menu "Mi cuenta" on a déjà traduit Settings par "Ajustes", c'est peut être plus cohérent d'employer le même mot. Un autre exemple est AJUSTES DE VIDEO sur la même page.
@rnek0 tu comentario se podría dar por resuelto, no?
Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
Drapeaux supplémentaires, séparés par des virgules, pour paramétrer le comportement de Weblate.
read-only est hérité de PeerTube/player — Anglais.
read-only
rnek0
DMarzal
Ajustes ? , dans le menu "Mi cuenta" on a déjà traduit Settings par "Ajustes", c'est peut être plus cohérent d'employer le même mot. Un autre exemple est AJUSTES DE VIDEO sur la même page.