PeerTube/angular — Ukrainien @ Framasoft Weblate: TWITTER/X

Traduction

Clé 3448020426354063371

Anglais

Ukrainien

À vérifier

Clé	Anglais	Ukrainien
4444955208013675027	Search bar uses the global search index by default	Панель пошуку усталено використовує глобальний індекс пошуку
6476750382562952780	Enable global search	Увімкнути глобальний пошук
836183323506117145	FEDERATION	ФЕДЕРАЦІЯ
252719899360434356	Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/admin/follows">"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> with other instances.	Керувати <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/admin/follows">"/>зв'язками<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> з іншими серверами.
9119248927271669654	Other instances can follow yours	Інші сервери можуть слідкувати за вами
7015551137649102649	Manually approve new instance followers	Затверджувати нових підписників сервера вручну
4803992993548153434	Automatically follow back instances	Автоматично слідкувати за серверами у відповідь
2092224316392295720	⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.	⚠️ Ця функція вимагає багато уваги та додаткової модерації.
1206277798664538171	Signup requires approval by moderators	Реєстрація вимагає схвалення модераторами
1718269478813020014	Index URL	Індекс URL
173263206605027981	Automatically follow instances of a public index	Автоматично слідкувати за серверами загальнодоступного індексу
9076632742417302918	See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances" rel="noopener noreferer" target="_blank">"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> for more information about the expected URL	Читайте <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances" rel="noopener noreferer" target="_blank">"/>документацію<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/>, щоб докладніше дізнатися про очікувану URL
3946988229617310200	ADMINISTRATORS	АДМІНІСТРАТОРИ
3171683206914962995	Admin email	Е-пошта адміністратора
4722881456283329321	Enable contact form	Увімкнути контактну форму
3448020426354063371	TWITTER/X	TWITTER/X
2502039689036410119	Extra configuration required by Twitter/X. All other social media (Facebook, Mastodon, etc.) are supported out of the box.	Extra configuration required by Twitter/X. All other social media (Facebook, Mastodon, etc.) are supported out of the box.
6966836698348768805	Your Twitter/X username	Your Twitter/X username
5402438532456058874	Indicates the Twitter/X account for the website or platform where the content was published.	Indicates the Twitter/X account for the website or platform where the content was published.
8113899484555907381	This is just an extra information injected in PeerTube HTML that is required by Twitter/X. If you don't have a Twitter/X account, just leave the default value.	This is just an extra information injected in PeerTube HTML that is required by Twitter/X. If you don't have a Twitter/X account, just leave the default value.
5926348345797688952	VOD Transcoding	Перекодування VOD
4776429682428363094	1 day	1 day
5730801210509951539	2 days	2 days
8542568275115626925	7 days	7 days
7152095234138763013	30 days	30 days
493135676263039396	LIVE	НАЖИВО
1429138002697017359	Enable users of your instance to stream live.	Дозволити користувачам вашого сервера трансляції наживо.
8894612824234881672	⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work	⚠️ Увімкнення трансляцій наживо вимагає довіри до користувачів і додаткової роботи з модерування
5205613575147327732	If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getLiveRTMPPort() }}"/>	Якщо ввімкнено, ваш сервер має приймати вхідний трафік TCP на порт <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getLiveRTMPPort() }}"/>
6421580347313273983	Allow your users to automatically publish a replay of their live	Дозвольте своїм користувачам автоматично публікувати повтори своїх трансляцій
8583623894789865917	Allow your users to change live latency	Дозволяє користувачам змінювати затримку трансляцій

Chargement…

Aucun

String added in the repository

Anglais

Ukrainien 9 caractères modifiés Traduction actuelle À vérifier

Il y a un mois

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Ukrainien
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

3448020426354063371

Drapeaux

xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:674

Âge de la chaîne

Il y a un mois

Date de dernière mise à jour

Il y a un mois

Âge de la chaîne source

Il y a un mois

Fichier de traduction

client/src/locale/angular.uk-UA.xlf, chaîne 994