PeerTube/angular — Toki Pona @ Framasoft Weblate: Recent Views

Traduction

Clé ng2.template///7780562759861344168

Anglais

Toki Pona

À vérifier

Connectez-vous pour enregistrer vos traductions.

Clé	Anglais	Toki Pona
ng2.template///5403856660543890284	Channel Layout	nasin lukin pi lipu sitelen
ng2.template///246143686312852623	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps
ng2.template///8917573897450243216	Include audio	Include audio
ng2.template///1405600824334286337	More filters	o pana lukin e wile alasa ante
ng2.template///5797835178123017550	Hide filters	o weka lukin e wile alasa ante
ng2.template///1218302359178184742	Sort by:	Sort by:
ng2.template///5790604788861392297	Content preferences	Content preferences
ng2.template///2579809064600486610	You always use the same preferences?	You always use the same preferences?
ng2.template///2939244215860150958	Update your <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/my-account/settings" fragment="video-languages-subtitles" (click)="onAccountSettingsClick($event)">"/>default settings<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>	Update your <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/my-account/settings" fragment="video-languages-subtitles" (click)="onAccountSettingsClick($event)">"/>default settings<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
ng2.template///1744425032255703211	VOD & Live videos	sitelen pi tenpo pini en sitelen pi tenpo sama
ng2.template///3021884317141422270	Display all videos (private, unlisted, password protected or not yet published)	Display all videos (private, unlisted, password protected or not yet published)
ng2.template///2128860191118589382	Only videos from this platform	Only videos from this platform
ng2.template///2237691602500209129	Videos from all platforms	Videos from all platforms
ng2.template///6234119003440125809	Recently Added	Recently Added
ng2.template///2925767298386605760	Original Publication Date	Original Publication Date
ng2.template///7780562759861344168	Recent Views	Recent Views
ng2.template///676860092433275829	Hot	Hot
ng2.template///3456598716931498601	Global Views	Global Views
ng2.template///5254305728396198887	Sensitive content	ijo pi ken ike
ng2.template///5859845485947900894	Platforms order	Platforms order
ng2.template///1541005328084571131	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> platform subscribes to content from <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/about/follows" target="_blank">"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ totalFollowing }}"/> other platforms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> platform subscribes to content from <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a routerLink="/about/follows" target="_blank">"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ totalFollowing }}"/> other platforms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
ng2.template///8603409827386793098	Set your display preferences here.	Set your display preferences here.
ng2.template///1753457183754409152	Displayed videos	Displayed videos
ng2.template///3029609593829675670	Content type	Content type
ng2.template///5590086849807274701	Scope	suli lukin
ng2.template///1840036002282013872	All platforms	All platforms
ng2.template///8317194248349445422	This platform	This platform
ng2.template///2906587845957718064	Local	ma ni taso
ng2.template///5559612210462560518	Remote	Remote
ng2.template///1949800099101277248	Languages	toki
ng2.template///1902100407096396858	Categories	poki

Chargement…

Aucun

Chaîne ajoutée au dépôt

Anglais

Toki Pona 12 caractères modifiés Traduction actuelle À vérifier

Il y a 5 heures

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Toki Pona
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

ng2.template///7780562759861344168

Drapeaux

xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.ts:175

Âge de la chaîne

Il y a 5 heures

Date de dernière mise à jour

Il y a 5 heures

Âge de la chaîne source

Il y a 5 heures

Fichier de traduction

client/src/locale/angular.tok.xlf, chaîne 2434

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.