Translation

2870417795706430145
English
Key English Dutch Actions
5108124319304980502 Report video "<x id="INTERPOLATION"/>" Video rapporteren "<x id="INTERPOLATION"/>"
5471125870639393916 What is the issue? Wat is het probleem?
2466846716878254816 Element <x id="PH" equiv-text="param"/> not found Element <x id="PH" equiv-text="param"/> niet gevonden
7539427273132299890 Unlisted Onvermeld
3686284950598311784 Private Privé
7688104409544625220 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 weergave} other {<x id="INTERPOLATION"/> weergaven}}
8562063050145802350 {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 viewer} other {<x id="INTERPOLATION"/> viewers}} {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 kijker} other {<x id="INTERPOLATION"/> kijkers}}
3267631941074558910 Cannot fetch information of this remote account Kan geen informatie ophalen van dit externe account
9081463435738465430 Blocked Geblokkeerd
3252544997685163807 Object storage Objectgebaseerde opslag
2956881312790136147 Delete this file Verwijder dit bestand
870586304593427318 Are you sure you want to delete these <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos? Ben je zeker dat je deze <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos wil verwijderen?
5779580280418408097 Deleted {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}. Verwijderd {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> video's}}.
6630644917521475697 Deleted <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos. <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos verwijderd.
9164541937317586242 Unblocked {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}. {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> video's}} gedeblokkeerd.
2870417795706430145 Unblocked <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos. <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> video's gedeblokkeerd.
6228449077605046873 Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other {<x id="count"/> HLS streaming playlists}}? Weet u zeker dat u {count, plural, =1 {1 HLS streaming afspeellijst} other {<x id="count"/> HLS streaming afspeellijsten}} wilt verwijderen?
9088099192924395359 Are you sure you want to delete <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> HLS streaming playlists? Weet u zeker dat u <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> HLS streaming afspeellijsten wilt verwijderen?
653148876380254581 Are you sure you want to delete WebTorrent files of {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}? Weet je zeker dat je WebTorrent bestanden van {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> video's}} wilt verwijderen?
5442133371267277333 Are you sure you want to delete WebTorrent files of <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> videos? Weet je zeker dat je WebTorrent bestanden van <x id="PH" equiv-text="videos.length"/> video's wilt verwijderen?
1571742433738679426 Files were removed. Bestanden zijn verwijderd.
7054344823477412274 Transcoding jobs created. Transcoding instructies gecreëerd.
3514509630940272440 Sensitive Gevoelig
7708270344948043036 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/>
3044142083883783523 Updated <x id="INTERPOLATION"/> Bijgewerkt <x id="INTERPOLATION"/>
5643561794785412000 Unavailable Niet beschikbaar
6381490568322624964 Deleted Verwijderd
5263519165976128456 Edit starts/stops at Bewerk beginnen/stoppen bij
3768927257183755959 Save Opslaan
8890926675057871150 Delete from <x id="INTERPOLATION"/> Verwijderen uit <x id="INTERPOLATION"/>
834805431202576194 No results. Geen resultaten.

Loading…

User avatar ewout

Translation changed

PeerTube / angularDutch

3 months ago
User avatar ewout

Suggestion accepted

PeerTube / angularDutch

3 months ago
User avatar None

Suggestion added

PeerTube / angularDutch

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key
2870417795706430145
Flags
xml-text
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
client/src/locale/angular.nl-NL.xlf, string 112