PeerTube/angular — Kabyle @ Framasoft Weblate: Enable users of your instance to stream live.

Traduction

Clé ng2.template///1429138002697017359

Anglais

Kabyle

À vérifier

Clé	Anglais	Kabyle
ng2.template///3946988229617310200	ADMINISTRATORS	ADMINISTRATORS
ng2.template///3171683206914962995	Admin email	Admin email
ng2.template///4722881456283329321	Enable contact form	Rmed tiferkit n unermis
ng2.template///3448020426354063371	TWITTER/X	TWITTER/X
ng2.template///2502039689036410119	Extra configuration required by Twitter/X. All other social media (Facebook, Mastodon, etc.) are supported out of the box.	Extra configuration required by Twitter/X. All other social media (Facebook, Mastodon, etc.) are supported out of the box.
ng2.template///6966836698348768805	Your Twitter/X username	Your Twitter/X username
ng2.template///5402438532456058874	Indicates the Twitter/X account for the website or platform where the content was published.	Indicates the Twitter/X account for the website or platform where the content was published.
ng2.template///8113899484555907381	This is just an extra information injected in PeerTube HTML that is required by Twitter/X. If you don't have a Twitter/X account, just leave the default value.	This is just an extra information injected in PeerTube HTML that is required by Twitter/X. If you don't have a Twitter/X account, just leave the default value.
ng2.template///5975271795105968425	Live streaming	Askan usrid
ng2.template///6201638315245239510	Advanced	Advanced
ng2.template///4776429682428363094	1 day	1 day
ng2.template///5730801210509951539	2 days	2 days
ng2.template///8542568275115626925	7 days	7 days
ng2.template///7152095234138763013	30 days	30 days
ng2.template///493135676263039396	LIVE	SRID
ng2.template///1429138002697017359	Enable users of your instance to stream live.	Rmed iseqdacen n tummant-ik·im i usuddem usrid.
ng2.template///8894612824234881672	⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work	⚠️ Armad n usuddem usrid yesra ad yettkel ɣef yiseqdacen-ik·im d umahel-nniḍen fessusen
ng2.template///5205613575147327732	If enabled, your server needs to accept incoming TCP traffic on port <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getLiveRTMPPort() }}"/>	Ma yella yettwarmed, aqeddac-ik·im yesra ad yeqbel tiddin n TCP i d-ikecmen deg tewwurt <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getLiveRTMPPort() }}"/>
ng2.template///6421580347313273983	Allow your users to automatically publish a replay of their live	Sireg iseqdacen-inek·inem ad d-suffɣen s wudem awurman allus n tɣuri n usrid-nsen
ng2.template///8583623894789865917	Allow your users to change live latency	Allow your users to change live latency
ng2.template///6422195560028891534	Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio	Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio
ng2.template///5191164170233238999	Max simultaneous lives created on your instance	Max simultaneous lives created on your instance
ng2.template///6830777508073747241	{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}	{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}
ng2.template///1834362188086938736	Max simultaneous lives created per user	Max simultaneous lives created per user
ng2.template///1521259619066122077	Max live duration	Tanzagt tafellayt n usrid
ng2.template///5309195634424105927	Live transcoding threads	Asqerdec n wanigtengel n wusrid
ng2.template///4240037618955024499	will claim at most <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding	ad d-ibeggen ma aṭas <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> s wanigtengel VOD
ng2.template///8489317904250057957	will claim at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> with VOD transcoding	ad d-ibeggen ma drus <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().value }}"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ getTotalTranscodingThreads().unit }}"/> s wanigtengel VOD
ng2.template///1417246074503129277	Live transcoding profile	Amaɣnu n wanigtengel usrid
ng2.template///8294583621306221742	new live transcoding profiles can be added by PeerTube plugins	imaɣunen n wanigtengel n wusrid yezmer ad yettwarnu s yizegrar n PeerTube
ng2.template///6727057461851446921	Live resolutions to generate	Afrayen usriden i usirew

Chargement…

Aucune activité correspondante n’a été trouvée.

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Kabyle
live		PeerTube
stream		PeerTube

Informations sur la chaîne

Clé

ng2.template///1429138002697017359

Drapeaux

xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:7

Âge de la chaîne

Il y a 2 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a 10 mois

Âge de la chaîne source

Il y a 2 ans

Fichier de traduction

client/src/locale/angular.kab.xlf, chaîne 1020