Translation

ng2.template///ngb.carousel.slide-number
English Currently selected slide number read by screen reader
Key English French
ng2.template///6360987759186261451 PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH" equiv-text="this.allowedExtensionsMessage"/>}. PeerTube ne peut pas traiter ce genre de fichier. Les extensions acceptées sont <x id="PH" equiv-text="this.allowedExtensionsMessage"/>}.
ng2.template///7916647920967632052 max size taille maximum
ng2.template///6489275254908395777 Maximize editor Agrandir l'éditeur
ng2.template///4243591013849340688 Exit maximized editor Sortir de l'éditeur agrandi
ng2.template///80730865601179554 Complete preview Prévisualisation complète
ng2.template///5293515551330482519 Truncated preview Prévisualisation tronquée
ng2.template///8461609631969932886 Hide Cacher
ng2.template///8461842260159597706 Show Afficher
ng2.template///2115592966120408375 Copied Copié
ng2.template///4323470180912194028 Copy Copier
ng2.template///4670312387769733978 All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page? Toutes les données non sauvegardées seront perdues ; êtes-vous bien sûr de vouloir quitter cette page ?
ng2.template///6759205696902713848 Warning Attention
ng2.template///6708273825233539746 Add a new option Ajouter une nouvelle option
ng2.template///2504502765849142619 No items found Aucun élément trouvé
ng2.template///ngb.alert.close Close Fermer
ng2.template///ngb.carousel.slide-number Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> Diapositive <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> sur <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/>
ng2.template///ngb.carousel.previous Previous Précédent
ng2.template///ngb.carousel.next Next Suivant
ng2.template///ngb.datepicker.previous-month Previous month Mois précédent
ng2.template///ngb.datepicker.next-month Next month Mois suivant
ng2.template///ngb.datepicker.select-month Select month Sélectionner le mois
ng2.template///ngb.datepicker.select-year Select year Sélectionner l'année
ng2.template///ngb.pagination.first «« ««
ng2.template///ngb.pagination.previous « «
ng2.template///ngb.pagination.next » »
ng2.template///ngb.pagination.last »» »»
ng2.template///ngb.pagination.first-aria First Première
ng2.template///ngb.pagination.previous-aria Previous Précédent
ng2.template///ngb.pagination.next-aria Next Suivant
ng2.template///ngb.pagination.last-aria Last Dernière
ng2.template///ngb.progressbar.value <x id="INTERPOLATION" equiv-text="turn this._max;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="turn this._max;"/>

Loading…

User avatar I_Automne

Suggestion accepted

PeerTube / angularFrench

4 months ago
User avatar pitchum

Translation changed

PeerTube / angularFrench

6 months ago
User avatar pitchum

New contributor

PeerTube / angularFrench

New contributor 6 months ago
User avatar houdini

Translation changed

PeerTube / angularFrench

7 months ago
User avatar houdini

New contributor

PeerTube / angularFrench

New contributor 7 months ago
User avatar None

Suggestion added

PeerTube / angularFrench

9 months ago
User avatar bristow

Translation changed

PeerTube / angularFrench

9 months ago
User avatar bristow

Translation changed

PeerTube / angularFrench

9 months ago
User avatar PeJi

Marked for edit

PeerTube / angularFrench

9 months ago
User avatar PeJi

Marked for edit

PeerTube / angularFrench

9 months ago
Browse all component changes

Things to check

Punctuation spacing

Missing non breakable space before double punctuation sign

Fix string

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Key
ng2.template///ngb.carousel.slide-number
Source string comment
Currently selected slide number read by screen reader
String age
10 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
client/src/locale/angular.fr.xlf, string 160