PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: Services

Zen

	Clé	Anglais	Actions
	ng2.template///3901868627411944813	Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="<small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="</small>"/>
	4659739156309424184	The video is being transcoded, it may not work properly.
	ng2.template///4086135983283545219	If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!
	ng2.template///e8835d4b5abe1ae304ffaaea6e96bf49805f54a2	NEW VIDEOS
	ng2.template///5911214550882917183	State
	1380062134054846433	The video is being imported, it will be available when the import is finished.
	ng2.template///6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420	Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)
	ng2.template///8150022485860412528	Account <x id="PH" equiv-text="params.nameWithHost"/> muted.
	ng2.template///3419681791450150574	Progress
	5332079713007503082	The video is being moved to server file system, it may not work properly
	ng2.template///7242197455061561082	Processed/Finished
	1670226671143418566	Move to file system failed, this video may not work properly.
	7669913834211153805	You need to be connected to rate this content.
	ng2.template///914197284349366734	No jobs found.
	8421704878620521033	The video is being moved to an external server, it may not work properly.
	ng2.template///680ef3c95b9b6264dfb992c82e91d64312b133db	Blacklist new videos automatically
	ng2.template///2713421326605345655	No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="<code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="</code> "/> jobs found.
	1832806861457762248	Move to external storage failed, this video may not work properly.
	ng2.template///2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87	Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> with other instances.
	6559246822757089203	Clear filters
	ng2.template///2384897339170501794	No <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="badge" [ngClass]="getJobStateClass(jobState)">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobState }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span> "/> jobs found.
	4982143979847413207	The video is being edited, it may not work properly.
	6421273530586507643	Transcoding failed, this video may not work properly.
	ng2.template///4457061340457477073	No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="<code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="</code> "/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="badge" [ngClass]="getJobStateClass(jobState)">"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ jobState }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>.
	ng2.template///1908285951500318953	Login
	ng2.template///6052766076365105714	now
	2482137713226830428	Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/>
	ng2.template///8390073108781420493	Request new verification email.
	1813238393038053050	SUPPORT
	ng2.template///8984988128489304664	Filter logs by tags
	ng2.template///3894950702316166331	Loading...
	9219888125536520293	SHARE
	ng2.template///1570003374195931619	No log.
	ng2.template///827523b730c599698d1bdf6a17bcfb500db62c5d	Automatically follow instances of the public index
	6671956963490165282	SAVE
	ng2.template///5648651824279408711	Instance allowed by Twitter
	647016352598204238	DOWNLOAD
	ng2.template///7591870443991978948	Last week
	ng2.template///2076338542820061819	If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/w/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> to see if you instance is allowed.
	2392048495773035896	Open the modal to support the video uploader
	ng2.template///4981709795568846080	Last day
	677619204556459328	Like this video
	ng2.template///9178360613965745088	Last hour
	ng2.template///419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5	Services
	1979134407801821102	Dislike this video
	687548610091961489	By <x id="INTERPOLATION"/>
	ng2.template///3164845764519833078	debug
	ng2.template///7390990800435887351	Account <x id="PH" equiv-text="account.nameWithHost"/> unmuted.
	ng2.template///31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3	Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.
	ng2.template///1598375456114200087	Instance <x id="PH" equiv-text="host"/> muted.
	ng2.template///4279081882680795350	info
	1144407473317535723	Subscribe
	ng2.template///7252854992688790751	This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="terms-anchor" (click)="onTermsClick($event, instanceInformation)" href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="<a class="terms-link" target="_blank" routerLink="/about/instance" fragment="terms">"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="<a class="alert-link" href="https://joinpeertube.org/instances" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
	5432070253720498105	Subscribe to all channels
	ng2.template///3379167598974960777	warning
	ng2.template///7215649348148521605	Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a (click)="onTermsClick($event, instanceInformation)" href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="<a class="alert-link" href="https://joinpeertube.org/instances" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
	ng2.template///8772116786769251214	error
	ng2.template///c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605	Instance whitelisted by Twitter
	7542242186854344789	channels subscribed
	8426539297729416784	{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }
	ng2.template///5076187961693950167	Standard logs
	ng2.template///3461985498881453026	If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.joinpeertube.org/#/use-setup-account" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
	ng2.template///5c3526524f8f9f50390e39f56cb12e2091d883cd	If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> to see if you instance is whitelisted.
	ng2.template///4737341634746310376	Audit logs
	7215101881367554791	Show more
	3517550046701184661	Show less
	ng2.template///7716208024960184784	UUID
	ng2.template///ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c	Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.
	66785722678644243	Origin
	ng2.template///1421364405181899930	Priority <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="priority">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th>"/>
	ng2.template///736603280382549123	Progress <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="progress">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th>"/>
	6981359593518942576	Open the video on the origin instance
	ng2.template///4767765747214995164	Published <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="publishedAt">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</th> </"/>
	ng2.template///6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f	If you disable transcoding, many videos from your users will not work!
	ng2.template///7651712714082200084	Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="rators of {{ curr"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="isRemote()">"/> and will be forwarded to the comment origin (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/>.
	ng2.template///492731212914442494	Runner
	795485832100313	Video re-upload
	ng2.template///5944078821855011619	Payload:
	5139892963394684487	Originally published
	ng2.template///3223b992b14f2fa5690676fa57317bffa7275f90	Allows users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos.
	2935783216050341269	the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
	ng2.template///187187500641108332	<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.state.label }}"/>
	ng2.template///1046771510013067927	Private payload:
	ng2.template///abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477	Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.
	4619188387782427495	More information
	ng2.template///6133673901299224277	No runner jobs found.
	ng2.template///7146070362549250677	Completed jobs
	82bf4d36722689b7c0058ed18e50d7b550d6d8b6	Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="START_TAG_SPAN"/> • <x id="INTERPOLATION"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>
	3452334748875293295	The video was blocked due to automatic blocking of new videos
	1465291804668949243	NSFW
	04aabb1507157d38b070f1a7ed5271bcea041404	Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="START_TAG_SPAN"/> • <x id="INTERPOLATION"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>
	ng2.template///1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59	<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
	ng2.template///2841995988789172579	Pending jobs

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Il y a 4 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Capture d’écran de contexte

Administration > Configuration > Instance information

Clé

ng2.template///419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5

Drapeaux

read-only

Âge de la chaîne

Il y a 4 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a 10 mois

Âge de la chaîne source

Il y a 4 ans

Fichier de traduction

chaîne 599

PeerTube

angular

Anglais

Traduire

Chaîne source Chaîne source

Glossaire

Informations sur la chaîne

Capture d’écran de contexte

Clé

Drapeaux

Âge de la chaîne

Date de dernière mise à jour

Âge de la chaîne source

Fichier de traduction