PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> platform subscribes to content from …

Chaîne source Chaîne source

Clé

Anglais

<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> platform subscribes to content from <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/about/follows&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ totalFollowing }}"/> other platforms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.

À vérifier

La chaîne est en lecture seule.

	Clé	Anglais	Actions
	6823616469362610020	Account video channels
	1346553616305614767	Channel identifier
	ng2.template///7508177761852352782	You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance (PeerTube/Mastodon/Pleroma account for example).
	150bb2b8ea3b2745294f0cfe8b37c83dbca4b463	Your new email
	ng2.template///2958389355547305739	Login to comment
	1421502666684458815	This is the name that will be displayed in your profile URL.
	ng2.template///4817080330698362530	Markdown Emoji List
	5007378598046048755	Example: sweetmelodies24
	3a83d433c5d27e1d06ece0475fac8ba409b6c9ac	Your current password
	5b5b91438db5731debea388908f788bab8d3d404	Your password
	6433602064879074151	Channel identifier cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.
	ng2.template///2662644497259948010	Comment
	ng2.template///3572897237443938692	Highlighted comment
	8011855989482474311	A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
	3273586660042053098	Why do you want to join <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>?
	ng2.template///3470970355101730705	Pending review
	ng2.template///8244506587463177080	Remove this token
	2265829846010085268	Video blocked automatically waiting review
	603966779971722604	I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" (click)="onTermsClick($event)" href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="hasCodeOfConduct">"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a class="link-orange" (click)="onCodeOfConductClick($event)" href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
	6980413875907286634	Channel name
	31e313e20810b296cb7cc389fd7a3736cff7df44	Search your subscriptions
	ng2.template///1188547334387666210	Registration token generated.
	ng2.template///4502286564339177240	Reply
	3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a	You don't have any subscriptions yet.
	ng2.template///2447932355167015019	This comment has been deleted
	ng2.template///545462083274995239	Do you really want to remove this registration token? All associated runners will also be removed.
	8463487834152954723	john_channel
	1081343670550705648	Video uploads are disabled on this instance, hence your account won't be able to upload videos.
	ng2.template///4228223651959845668	Remove registration token
	ng2.template///3821661153451769620	Approve
	ng2.template///3614410801173225581	Registration token removed.

Chargement…

Aucun

Chaîne source ajoutée

Anglais 0 caractère modifié Lecture seule

Il y a 4 heures

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Plusieurs vérifications en échec

Les contrôles suivants sont défaillants :
Traduction inchangée: Toki Pona, Norvégien nynorsk, Kabyle, Islandais, Croate, Arabe

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Anglais
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

ng2.template///1541005328084571131

Drapeaux

read-only, xml-text

Emplacement de la chaîne source

src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html:99 • 101

Âge de la chaîne

Il y a 4 heures

Date de dernière mise à jour

Il y a 4 heures

Âge de la chaîne source

Il y a 4 heures

Fichier de traduction

chaîne 1456

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.