Source string Source string

Key English Actions
7209039243783736285 Video will stop at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(end)"/>
5964038603724691720 Delete and re-draft
ng2.template///807777065817324789 Display all videos (private, unlisted or not yet published)
5512208811126492983 Report comment
ng2.template///784681343382270982 Remove this filter
7163633882758007711 Do you really want to delete and re-draft this comment?
ng2.template///5254305728396198887 Sensitive content
6775540171466219199 Stop autoplaying next video
5149234672404299151 Autoplay next video
ng2.template///5590086849807274701 Scope
5870421136141540382 Stop looping playlist videos
ng2.template///5019568087038659501 Federated
ng2.template///2906587845957718064 Local
1599585307037758139 Loop playlist videos
3704292036525161260 Placeholder image
ng2.template///1949800099101277248 Languages
ng2.template///1902100407096396858 Categories
961774488937452220 This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?
5761611056224181752 Redirection
ng2.template///3599150758014724057 All videos
ng2.template///3082811226222076503 Sort by <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>"Best"<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
ng2.template///8466337030143068285 Blurred
8858527736400081688 This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?
ng2.template///7054829409324166420 hidden
3937119019020041049 Mature or explicit content
ng2.template///5766954855630346873 blurred
1755474755114288376 Up Next
2159130950882492111 Cancel
ng2.template///1833483831276078393 displayed
3354816756665089864 Autoplay is suspended
ng2.template///3514509630940272440 Sensitive
5856931617181450881 Enter/exit fullscreen
ng2.template///4058575476871566236 Published
2971009377468404076 Play/Pause the video
ng2.template///1747928867514972971 Publication scheduled on
4147087312411482964 Mute/unmute the video
ng2.template///5093002376262354382 Transcoding failed
ng2.template///118687079501751948 Move to external storage failed
4791956574676305640 Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%
3887762369650091344 Increase the volume
ng2.template///4887724548587271148 Waiting transcoding
1363382131573461910 Decrease the volume
ng2.template///4517785179607945981 To transcode
ng2.template///3299576663551440736 To import
2541031516422557760 Seek the video forward
ng2.template///6963802198225789806 To edit
8813023402019364882 Seek the video backward
ng2.template///8492933894084361602 Subscribe to RSS feed "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ title }}"/>"
581757752202843950 Increase playback rate
ng2.template///4498682414491138092 Yesterday
5467642834854681120 Decrease playback rate
ng2.template///5073473933031004097 This week
3860402955823859506 Navigate in the video to the previous frame
ng2.template///842657237693374355 This month
8232494782895420700 Navigate in the video to the next frame
ng2.template///4463380307954693363 Last month
8223917068580581095 Toggle theater mode
ng2.template///7473676707373218484 Older
8025996572234182184 Like the video
ng2.template///5036991421517255667 Cannot load more videos. Try again later.
7692127636377222448 Dislike the video
1729036051846673606 When active, the next video is automatically played after the current one.
ng2.template///5924559757556526785 Save to
ng2.template///5201790281220738609 Search playlists
2431286785954354122 Recently added
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Read only PeerTube/angular
The following string has different context, but the same source.
Read only PeerTube/angular


User avatar None

New source string

PeerTube / angularEnglish

New source string 4 months ago
Browse all component changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Danish, Esperanto, Basque, Hungarian, Italian, Lojban, Korean, Lithuanian, Norwegian Bokmål, Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Slovak, Slovenian, Swedish, Tamil, Catalan, Thai, Greek, Turkish, Occitan



English English
No related strings found in the glossary.

String information

read-only, xml-text
String age
4 months ago
Source string age
4 months ago
Translation file