PeerTube Search Index/client — Italien @ Framasoft Weblate: %{totalVideos} video

Traduction

Anglais

Italien, Singulier (1)

Italien, Pluriel (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Forme plurielle: n != 1

À vérifier

	Anglais	Italien	Actions
	Singulier %{totalChannels} channel Pluriel %{totalChannels} channels	Singulier %{totalChannels} canale Pluriel %{totalChannels} canali
	Singulier %{totalPlaylists} playlist Pluriel %{totalPlaylists} playlists	Singulier %{totalPlaylists} scaletta Pluriel %{totalPlaylists} scalette
	Singulier %{totalResults} result found: Pluriel %{totalResults} results found:	Singulier %{resultsCount} risultato trovato: Pluriel %{resultsCount} risultati trovati:
	Singulier %{totalVideos} video Pluriel %{totalVideos} videos	Singulier %{totalVideos} video Pluriel %{totalVideos} video
	Singulier %{videosCount} video Pluriel %{videosCount} videos	Singulier %{videosCount} video Pluriel %{videosCount} video
	Singulier %{videosLength} video Pluriel %{videosLength} videos	Singulier video di %{videosLength} Pluriel video di %{videosLength}
	<strong>%{indexName}</strong> displays videos and channels that match your search but is not the publisher, nor the owner.	<strong>%{indexName}</strong> i video e i canali che corrispondono alla tua ricerca, ma non l'editore, né il proprietario.
	A free software to take back control of your videos	Un software libero per riprendere controllo dei vostri video
	A search engine of <a class="peertube-link" href="https://joinpeertube.org" target="_blank">PeerTube</a> videos, channels and playlists	Un motore di ricerca di video, canali e scalette di <a class="peertube-link" href="https://joinpeertube.org" target="_blank">PeerTube</a>
	Activism	Attivismo
	Add tag	Aggiungi una tag/parola chiave
	All of these tags	Tutte le tag/parole chiave seguenti
	and updated on	e aggiornato il
	Animals	Animali
	Any	Tutte
	Apply filters	Conferma filtri
	Art	Arte
	Attribution	Attribuzione
	Attribution - No Derivatives	Attribuzione - no opere derivate

Chargement…

lost_geographer

Traduction ajoutée

Anglais

Italien 40 caractères modifiés Traduction actuelle Traduit

Il y a un an

Aucun

Chaîne mise à jour dans le dépôt

Anglais

Italien 2 caractères modifiés Vide

Il y a un an

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Points à vérifier

Pluriel identique

Les traductions au singulier et au pluriel sont identiques

Réinitialiser

Glossaire

Anglais	Italien
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Emplacement de la chaîne source

src/views/Search.vue:44 • src/views/Search.vue:45 • src/views/Search.vue:48

Âge de la chaîne

Il y a un an

Date de dernière mise à jour

Il y a 10 mois

Âge de la chaîne source

Il y a un an

Fichier de traduction

client/src/locale/it/app.po, chaîne 4