PeerTube Search Index/client — Greek @ Framasoft Weblate: %{totalChannels} channel

Zen

Translation

English

Greek, Singular (1)

Greek, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	English	Greek	Actions
	Singular %{totalChannels} channel Plural %{totalChannels} channels
	Singular %{totalPlaylists} playlist Plural %{totalPlaylists} playlists
	Singular %{totalResults} result found: Plural %{totalResults} results found:	Singular Βρέθηκε %{resultsCount} αποτέλεσμα Plural Βρέθηκαν %{resultsCount} αποτελέσματα
	Singular %{totalVideos} video Plural %{totalVideos} videos	Singular %{videosLength} βίντεο Plural %{videosLength} βίντεο
	Singular %{videosCount} video Plural %{videosCount} videos	Singular %{videosLength} βίντεο Plural %{videosLength} βίντεο
	Singular %{videosLength} video Plural %{videosLength} videos	Singular %{videosLength} βίντεο Plural %{videosLength} βίντεο
	<strong>%{indexName}</strong> displays videos and channels that match your search but is not the publisher, nor the owner.	Το <strong>%{indexName}</strong> εμφανίζει βίντεο και κανάλια που ταιριάζουν στην αναζήτηση σας αλλά δεν είναι ο εκδότης, ούτε ο ιδιοκτήτης. Εάν προσέξετε κάποιο πρόβλημα με ένα βίντεο, αναφέρετε το στους διαχειριστές της ιστοσελίδας PeerTube όπου δημοσιεύθηκε το βίντεο.
	A free software to take back control of your videos	Ένα ελεύθερο λογισμικό για να πάρετε πίσω τον έλεγχο των βίντεο σας
	A search engine of <a class="peertube-link" href="https://joinpeertube.org" target="_blank">PeerTube</a> videos, channels and playlists	Μία μηχανή αναζήτησης για βίντεο, κανάλια και λίστες αναπαραγωγής <a href="https://joinpeertube.org" target="_blank">PeerTube</a>
	Activism	Ακτιβισμός
	Add tag	Προσθήκη ετικέτας
	All of these tags	Όλες τις ετικέτες
	and updated on	Ενημερώθηκε στις
	Animals	Ζώα
	Any	Οποιαδήποτε
	Apply filters	Εφαρμογή φίλτρων

Loading…

None

String updated in the repository

English

Greek 2 characters edited Current translation

11 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/views/Search.vue:64 • src/views/Search.vue:65 • src/views/Search.vue:68 • src/views/Search.vue:72

String age

11 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

client/src/locale/el/app.po, string 1