Zen

Translation

A free software to take back control of your videos
47/510 · 51

Sign in to save the translation.

English Persian Actions
Singular
%{totalChannels} channel
Plural
%{totalChannels} channels
 
Singular
%{totalPlaylists} playlist
Plural
%{totalPlaylists} playlists
 
Singular
%{totalResults} result found:
Plural
%{totalResults} results found:
Singular
%{resultsCount} نتیجه پیدا شد.
Plural
%{resultsCount} نتیجه پیدا شد.
Singular
%{totalVideos} video
Plural
%{totalVideos} videos
Singular
%{videosLength} ویدئو
Plural
%{videosLength} ویدئو
Singular
%{videosCount} video
Plural
%{videosCount} videos
Singular
%{videosLength} ویدئو
Plural
%{videosLength} ویدئو
Singular
%{videosLength} video
Plural
%{videosLength} videos
Singular
%{videosLength} ویدئو
Plural
%{videosLength} ویدئو
<strong>%{indexName}</strong> displays videos and channels that match your search but is not the publisher, nor the owner.
<strong>%{indexName}</strong> ویدیوها و کانال‌هایی را نشان می‌دهد که با جستجوی شما مطابقت دارند، اما ناشر و مالک آن نیستند. اگر متوجه هر گونه مشکلی در یک ویدیو شدید، آن را به مدیران در وب سایت PeerTube که ویدیو در آن منتشر شده است گزارش دهید.
A free software to take back control of your videos
نرم‌افزاری آزاد برای پس گرفتن کنترل ویدیوهایتان
A search engine of <a class="peertube-link" href="https://joinpeertube.org" target="_blank">PeerTube</a> videos, channels and playlists
موتور جستجوی <a href="https://joinpeertube.org" target="_blank">PeerTube</a> ویدیوها، کانال‌ها و فهرست‌های پخش
Activism
فعالیت
Add tag
افزودن برچسب
All of these tags
تمام برچسب‌ها
and updated on
 
Animals
حیوانات
Any
تمام
Apply filters
اعمال پالایه‌ها
Art
هنر
Attribution
ارجاع
Attribution - No Derivatives
ارجاع - بدون مشتقات
Attribution - Non Commercial
ارجاع - غیرتجاری
Attribution - Non Commercial - No Derivatives
ارجاع - غیرتجاری - بدون مشتقات
Attribution - Non Commercial - Share Alike
ارجاع - غیرتجاری - نشر همانند
Attribution - Share Alike
ارجاع - نشر همانند

Loading…

User avatar mskf1383

Translation changed
A free software to take back control of your videos
یک نرم ‌افزار رایگانی آزاد برای پس گرفتن کنترل ویدیوهای شماتان
a year ago
User avatar mskf1383

Contributor joined
Contributor joined a year ago
Browse all string changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/components/Footer.vue:6 • src/components/Footer.vue:7
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
client/src/locale/fa/app.po, string 8