PeerTube LiveChat/Peertube Plugin Livechat Documentation — German @ Framasoft Weblate: Special characters

Zen

	English	German	Actions
	This features is still experimental. There might be some issues with non-latin alphabets. You can [open an issue](https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues) to report your problems.	Diese Funktion ist noch experimentell. Es könnte einige Probleme mit nicht-lateinischen Alphabeten geben. Sie können [ein Problem öffnen](https://github.com/JohnXLivingston/peertube-plugin-livechat/issues), um Ihre Probleme zu melden.
	By checking this option, each line of the "{{% livechat_label livechat_configuration_channel_forbidden_words_label %}}" field will be considered as a [regular expression](https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression).	Wenn Sie diese Option aktivieren, wird jede Zeile des Feldes "{{% livechat_label livechat_configuration_channel_forbidden_words_label %}}" als [regulärer Ausdruck](https://de.wikipedia.org/wiki/Regul%C3%A4rer_Ausdruck) betrachtet.
	Chat bot setup	Chatbot Einrichtung
	Chat bot	Chatbot
	This feature comes with the livechat plugin version 8.0.0, and can be disabled by your instance's admins.	Diese Funktion wird mit dem Livechatplugin Version 8.0.0 geliefert und kann von den Administratoren Ihrer Instanz deaktiviert werden.
	You can enable a chat bot on your chatrooms. The bot configuration is made channel per channel, and will apply to all related videos' chatrooms.	Sie können einen Chatbot für Ihre Chaträume aktivieren. Die Chatbotkonfiguration wird für jeden Kanal vorgenommen und gilt für alle Chaträume der zugehörigen Videos.
	![Screenshot of the channel options. There is a form with multiple fields.](/peertube-plugin-livechat/images/channel_configuration.png?classes=shadow,border&height=400px "Channel configuration")	![Screenshot der Kanaloptionen; es gibt ein Formular mit mehreren Feldern.](/peertube-plugin-livechat/images/channel_configuration.png?classes=shadow,border&height=400px "Kanalkonfiguration")
	To access this page, check the [channel configuration documentation](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/channel).	Um auf diese Seite zuzugreifen, sehen Sie sich die [Kanal Konfigurations Dokumentation](/peertube-plugin-livechat/de/documentation/user/streamers/channel) an.
	Once there, you can enable the bot, and setup several options:	Dort können Sie den Chatbot aktivieren und verschiedene Optionen einstellen:
	The bot will reload instantly when you save the page.	Der Chatbot wird sofort neu geladen, wenn Sie die Seite speichern.
	The bot can send periodically some messages.	Der Chatbot kann in regelmäßigen Abständen einige Nachrichten senden.
	Timers	Timer
	If there is no user in the chatroom, the bot won't send any message.	Wenn sich kein Benutzer im Chatraum befindet, sendet der Chatbot keine Nachricht.
	![Screenshot of the channel options page, with some fields to configure a new timer.](/peertube-plugin-livechat/images/bot_quotes.png?classes=shadow,border&height=200px "Timers configuration")	![Screenshot der Seite mit den Kanaloptionen, mit einigen Feldern zur Konfiguration eines neuen Timers.](/peertube-plugin-livechat/images/bot_quotes.png?classes=shadow,border&height=200px "Timer konfiguration")
	The bot can automatically moderate messages containing too many special characters.	Der Chatbot kann automatisch Nachrichten moderieren, die verbotene Wörter enthalten.
	Special characters
	This feature comes with the livechat plugin version 11.1.0.	Diese Funktion wird mit dem Livechatplugin Version 11.1.0 verfügbar sein.
	Configuration	Konfiguration
	![Screenshot of the channel options page, with several fields to configure the option "Forbid special characters".](/peertube-plugin-livechat/images/forbid_special_chars_configuration.png?classes=shadow,border&height=400px "Forbid special characters configuration")	![Screenshot der Seite mit den Kanaloptionen, mit mehreren Feldern zur Konfiguration der verbotenen Wörter.](/peertube-plugin-livechat/images/bot_forbidden_words.png?classes=shadow,border&height=400px "Konfiguration der verbotenen Wörter")
	Peertube channel chatrooms configuration	Peertube Kanal Chaträume Konfiguration
	Channel configuration	Kanalkonfiguration
	In the Peertube left menu, there is a "{{% livechat_label menu_configuration_label %}}" entry:	Im linken Menü von Peertube gibt es einen Eintrag "{{% livechat_label menu_configuration_label %}}":
	![Screenshot of the chatrooms configuration page. The page list the user's channels.](/peertube-plugin-livechat/images/chatrooms_menu.png?classes=shadow,border&height=400px "Chatrooms menu")	![Screenshot der Konfigurationsseite für Chaträume. Die Seite listet die Kanäle des Benutzers auf.](/peertube-plugin-livechat/images/chatrooms_menu.png?classes=shadow,border&height=400px "Chaträume Menü")
	This "{{% livechat_label menu_configuration_label %}}" link takes you to a list of your channels. By clicking on a channel, you will then be able to setup some options for your channels:	Dieser "{{% livechat_label menu_configuration_label %}}" Link führt Sie zu einer Liste Ihrer Kanäle. Wenn Sie auf einen Kanal klicken, können Sie einige Optionen für Ihre Kanäle einrichten:
	Here you can configure:	Hier können Sie konfigurieren:
	[{{% livechat_label livechat_configuration_channel_terms_label %}}](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/terms)	[{{% livechat_label livechat_configuration_channel_terms_label %}}](/peertube-plugin-livechat/de/documentation/user/streamers/terms)
	[{{% livechat_label livechat_configuration_channel_mute_anonymous_label %}}](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/moderation) default value	[{{% livechat_label livechat_configuration_channel_mute_anonymous_label %}}](/peertube-plugin-livechat/de/documentation/user/streamers/moderation) Standardwert
	[The slow mode](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/slow_mode)	[Der langsame Modus](/peertube-plugin-livechat/de/documentation/user/streamers/slow_mode)
	[The chat bot](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/bot)	[Den Chatbot](/peertube-plugin-livechat/de/documentation/user/streamers/bot)
	[Custom emojis](/peertube-plugin-livechat/documentation/user/streamers/emojis)	[Benutzerdefinierte Emojis](/peertube-plugin-livechat/de/documentation/user/streamers/emojis)
	More features to come...	Weitere Funktionen werden folgen...

Loading…

None

String added in the repository

English

German 0 characters edited Current translation Empty

3 hours ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Yaml Front Matter Hash Value: title

Flags

no-wrap

Source string location

build/documentation/pot_in/documentation/user/streamers/bot/special_chars.md

String age

3 hours ago

Last updated

3 hours ago

Source string age

3 hours ago

Translation file

support/documentation/po/livechat.de.po, string 557