state:empty
state:<translated
state:>=translated
state:needs-editing
has:suggestion
has:variant
has:screenshot
has:label
has:context
state:<translated AND NOT has:suggestion
has:comment
has:check
state:approved
state:translated
Chargement…
Commentaire sur la chaîne source
This doesn't really work out in german, if {enable_feature} is used elsewhere.
enable_feature would be translated differently on its own than in this context: - on its own: Funktion aktivieren - in context: [...] die Funktion **zu** aktivieren
Funktion aktivieren
[...] die Funktion **zu** aktivieren
Explication supplémentaire pour clarifier le sens ou l’utilisation de la chaîne.
Drapeaux supplémentaires, séparés par des virgules, pour paramétrer le comportement de Weblate.
This doesn't really work out in german, if {enable_feature} is used elsewhere.
enable_feature would be translated differently on its own than in this context: - on its own:
Funktion aktivieren
- in context:[...] die Funktion **zu** aktivieren