Translation

Create a calc
English
Key English Russian Actions
Resources Resources Ресурсы
Public page Public page Публичная страница
Discussions Discussions Обсуждения
No public upcoming events No public upcoming events Нет предстоящих публичных мероприятий
Latest posts Latest posts Последние записи
Invite a new member Invite a new member Пригласить нового участника
Ex: someone@mobilizon.org Ex: someone@mobilizon.org Например: user@mobilizon.org
Invite member Invite member Пригласить участника
Group Members Group Members Участники группы
Public Public Публичный
New folder New folder Новая папка
New link New link Новая ссылка
Rename resource Rename resource Переименовать ресурс
Create resource Create resource Создать ресурс
Create a pad Create a pad Создать документ
Create a calc Create a calc Создать таблицу
Create a videoconference Create a videoconference Создать видеоконференцию
Task lists Task lists Списки задач
Add a todo Add a todo Добавить в список задач
List title List title Заголовок списка
Create a new list Create a new list Создать новый список
Your timezone is currently set to {timezone}. Your timezone is currently set to {timezone}. Ваш часовой пояс в настоящее время установлен на {timezone}.
Timezone detected as {timezone}. Timezone detected as {timezone}. Часовой пояс определен как {timezone}.
Bold Bold Жирный
Italic Italic Курсив
Duplicate Duplicate Копировать
Home Home Домашняя страница
Notification on the day of the event Notification on the day of the event Уведомление в день мероприятия
We'll use your timezone settings to send a recap of the morning of the event. We'll use your timezone settings to send a recap of the morning of the event. Мы используем настройки вашего часового пояса, чтобы утром отправить вам напоминание о мероприятии.
You can pick your timezone into your preferences. You can pick your timezone into your preferences. Вы можете изменить часовой пояс по своему усмотрению.
Recap every week Recap every week Подводить итоги каждую неделю
Key English Russian Actions
Confirm user Confirm user
Congratulations, your account is now created! Congratulations, your account is now created! Поздравляем, ваша учетная запись создана!
Contact Contact Контакт
contact uninformed contact uninformed контакт не уведомлен
Continue editing Continue editing Продолжить редактирование
Cookies and Local storage Cookies and Local storage Файлы cookie и локальное хранилище
Copy details to clipboard Copy details to clipboard Копировать подробности в буфер обмена
Copy URL to clipboard Copy URL to clipboard Скопировать URL в буфер обмена
{count} km {count} km {count} км
{count} members No members|One member|{count} members Нет участников|Один участник|{count} участников
{count} members or followers No members or followers|One member or follower|{count} members or followers
{count} participants No participants yet | One participant | {count} participants Нет участников | Один участник | {count} участников
{count} requests waiting {count} requests waiting {count} ожидающих рассмотрения заявок
Country Country Страна
Create Create Создать
Create a calc Create a calc Создать таблицу
Create a discussion Create a discussion Начать обсуждение
Create a folder Create a folder Создать папку
create a group create a group создать группу
Create an account Create an account Создать учётную запись
create an event create an event создать мероприятие
+ Create an event + Create an event + Создать мероприятие
Create a new event Create a new event Создать новое мероприятие
Create a new group Create a new group Создать новую группу
Create a new identity Create a new identity Создать новый идентификатор
Create a new list Create a new list Создать новый список
Create a new profile Create a new profile Создать новый профиль
Create a pad Create a pad Создать документ
+ Create a post + Create a post + Создать пост
Create a videoconference Create a videoconference Создать видеоконференцию

Loading…

User avatar deadmorose

New translation

Mobilizon / FrontendRussian

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Create a calc
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
js/src/i18n/ru.json, string 447