Mobilizon/Frontend — Portugais (Brésil) @ Framasoft Weblate: Favicon

Traduction

Clé Favicon

Anglais

Portugais (Brésil)

À vérifier

Clé	Anglais	Portugais (Brésil)
© The OpenStreetMap Contributors	© The OpenStreetMap Contributors	© Os colaboradores do OpenStreetMap
@{username} ({role})	@{username} ({role})	@{username} ({role})
@{group}	@{group}	@{group}
{title} ({count} todos)	{title} ({count} todos)	{title} ({count} tarefas pendentes)
My groups	My groups	Meus grupos
Assigned to	Assigned to	Atribuído a
Due on	Due on	Previsto para
Organizers	Organizers	Organizadores
(Masked)	(Masked)	(Oculto)
{available}/{capacity} available places	No places left\|{available}/{capacity} available places	Nenhum lugar sobrando\|{available}/{capacity} lugares disponíveis
No one is participating\|One person participating\|{going} people participating	No one is participating\|One person participating\|{going} people participating	Ninguém está participando\|Uma pessoa está participando\|{vão} pessoas participando
Date and time	Date and time	Data e hora
Location	Location	Local
Logo	Logo
Logo of the instance. Defaults to the upstream Mobilizon logo.	Logo of the instance. Defaults to the upstream Mobilizon logo.
Favicon	Favicon
Browser tab icon and PWA icon of the instance. Defaults to the upstream Mobilizon icon.	Browser tab icon and PWA icon of the instance. Defaults to the upstream Mobilizon icon.
Default Picture	Default Picture
Default picture when an event or group doesn't have one.	Default picture when an event or group doesn't have one.
Primary Color	Primary Color
Secondary Color	Secondary Color
No resources selected	No resources selected\|One resources selected\|{count} resources selected	Nenhum recurso selecionado\|Um recurso selecionado\|{count} recursos selecionados
You have been invited by {invitedBy} to the following group:	You have been invited by {invitedBy} to the following group:	Você foi convidado por {invitedBy} para o seguinte grupo:
Accept	Accept	Aceitar
Decline	Decline	Recusar
Rename	Rename	Renomear
Move	Move	Mover
Contact	Contact	Contato
Website	Website	Site web
Actor	Actor	Participante
Text	Text	Texto

Clé	Anglais	Portugais (Brésil)
Event URL	Event URL
Everything	Everything	Tudo
Ex: mobilizon.fr	Ex: mobilizon.fr	Ex: mobilizon.fr
Explore	Explore	Explorar
Explore!	Explore!
Explore events	Explore events	Explorar eventos
explore the events	explore the events
explore the groups	explore the groups
Export	Export
Ex: someone@mobilizon.org	Ex: someone@mobilizon.org	Ex: alguém@mobilizon.org
Ex: someone{'@'}mobilizon.org	Ex: someone{'@'}mobilizon.org
External provider URL	External provider URL
External registration	External registration
Failed to get location.	Failed to get location.
Failed to save admin settings	Failed to save admin settings	Falha ao gravar as configurações do administrador
Favicon	Favicon
Featured events	Featured events	Eventos em destaque
Federated Group Name	Federated Group Name	Nome do grupo federado
Federation	Federation	Federação
Fediverse account	Fediverse account
Fetch more	Fetch more	Buscar mais
Filter	Filter
Filter by name	Filter by name
Filter by profile or group name	Filter by profile or group name
Find an address	Find an address	Encontrar um endereço
Find an instance	Find an instance	Encontrar uma instância
Find another instance	Find another instance	Encontre outra instância
find, create and organise events	find, create and organise events
Find or add an element	Find or add an element
First steps	First steps

Chargement…

Aucun

String added in the repository

Anglais

Portugais (Brésil) 0 caractère modifié Traduction actuelle Vide

Il y a 13 jours

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Portugais (Brésil)
Aucune chaîne correspondante n’a été trouvée dans le glossaire.

Informations sur la chaîne

Clé

Favicon

Drapeaux

ignore-same

Âge de la chaîne

Il y a 13 jours

Date de dernière mise à jour

Il y a 13 jours

Âge de la chaîne source

Il y a 13 jours

Fichier de traduction

src/i18n/pt_BR.json, chaîne 422