Mobilizon/Frontend — Norvégien nynorsk @ Framasoft Weblate: Admin dashboard

Traduction

Clé Admin dashboard

Anglais

Norvégien nynorsk

À vérifier

Clé	Anglais	Norvégien nynorsk
First steps	First steps	Dei fyrste stega
Validating account	Validating account	Stadfesting av brukarkontoen
Navigated to {pageTitle}	Navigated to {pageTitle}	Navigerte til {pageTitle}
Confirm participation	Confirm participation	Stadfest at du deltek
Participation with account	Participation with account	Stadfesting med brukarkontoen din
Participation without account	Participation without account	Stadfesting utan brukarkonto
Unlogged participation	Unlogged participation	Ulogga deltaking
Discussions list	Discussions list	Diskusjonsliste
Create discussion	Create discussion	Lag eit ordskifte
Tag search	Tag search	Merkelappsøk
Homepage	Homepage	Heimeside
About instance	About instance	Om nettstaden
Privacy	Privacy	Personvern
Interact	Interact	Samhandling
Account settings	Account settings	Kontoinnstillingar
Admin dashboard	Admin dashboard	Styringspanel
Admin settings	Admin settings	Styrarinnstillingar
Group profiles	Group profiles	Gruppeprofilar
Reports list	Reports list	Rapportlister
Create identity	Create identity	Lag ein identitet
Resent confirmation email	Resent confirmation email	Stadfestingseposten er send ein gong til
Send password reset	Send password reset	Send passordnullstilling
Email validate	Email validate	Stadfesting av eposten
Skip to main content	Skip to main content	Gå til hovudinnhaldet
{timezoneLongName} ({timezoneShortName})	{timezoneLongName} ({timezoneShortName})	{timezoneLongName} ({timezoneShortName})
Back to top	Back to top	Til toppen
Powered by Mobilizon	Powered by Mobilizon	Køyrer Mastodon
The event is fully online	The event is fully online	Denne hendinga føregår berre på nett
Follow	Follow	Fylg
Cancel follow request	Cancel follow request	Avbryt fylging
Unfollow	Unfollow	Ikkje fylg

Clé	Anglais	Norvégien nynorsk
Add a new post	Add a new post	Skriv eit nytt innlegg
Add an instance	Add an instance	Legg til ein instans
Add a note	Add a note	Legg til eit notat
Add a recipient	Add a recipient
+ Add a resource	+ Add a resource	+ Legg til ein ressurs
Add a todo	Add a todo	Legg til eit gjeremål
Additional comments	Additional comments	Fleire kommentarar
Add link	Add link	Lag lenke
Add new…	Add new…	Legg til ny…
Add picture	Add picture	Legg til bilete
Add / Remove…	Add / Remove…	Legg til / fjern…
Add some tags	Add some tags	Legg til nokre knaggar
Add to my calendar	Add to my calendar	Legg til i kalenderen min
A discussion has been created or updated	A discussion has been created or updated	Nokon lagar eller oppdaterer ein diskusjon
Admin	Admin	Administrator
Admin dashboard	Admin dashboard	Styringspanel
Administration	Administration	Administrering
Administrator	Administrator	Styrar
Admin settings	Admin settings	Styrarinnstillingar
Admin settings successfully saved.	Admin settings successfully saved.	Administrasjonsinnstillingane er lagra.
A federated software	A federated software	Spreidd programvare
A fediverse account URL to follow for event updates	A fediverse account URL to follow for event updates	Adressa til ein allheimkonto for å fylgja hendingsoppdateringar
A few lines about your group	A few lines about your group	Eit par liner om gruppa di
A link to a page presenting the event schedule	A link to a page presenting the event schedule	Ei lenke til ei side med tidsplan for hendinga
A link to a page presenting the price options	A link to a page presenting the price options	Ei lenke til ei side med prisar
All	All	Alle
All activities	All activities	Alle aktivitetar
All good, let's continue!	All good, let's continue!	Fint, då kan me halda fram!
Allow all comments from users with accounts	Allow all comments from logged-in users	Skru på alle kommentarar frå innlogga brukarar
Allow registrations	Allow registrations	Tillat nye brukarar

Chargement…

aujawindar

Traduction ajoutée

Anglais

Norvégien nynorsk 13 caractères modifiés Traduction actuelle

Il y a 2 ans

Parcourir toutes les modifications de chaînes

Glossaire

Anglais	Norvégien nynorsk
dashboard		Mobilizon

Informations sur la chaîne

Clé

Admin dashboard

Âge de la chaîne

Il y a 2 ans

Date de dernière mise à jour

Il y a 10 mois

Âge de la chaîne source

Il y a 2 ans

Fichier de traduction

src/i18n/nn.json, chaîne 1200