Translation

Clear timezone field
English
Key English Dutch
Previous month Previous month
When the event is private, you'll need to share the link around. When the event is private, you'll need to share the link around.
Decrease Decrease
Increase Increase
Who can post a comment? Who can post a comment?
Does the event needs to be confirmed later or is it cancelled? Does the event needs to be confirmed later or is it cancelled?
When the post is private, you'll need to share the link around. When the post is private, you'll need to share the link around.
Reset Reset
Local time ({timezone}) Local time ({timezone})
Time in your timezone ({timezone}) Time in your timezone ({timezone})
Export Export
Times in your timezone ({timezone}) Times in your timezone ({timezone})
Comment body Comment body
Event description body Event description body
Event timezone will default to the timezone of the event's address if there is one, or to your own timezone setting. Event timezone will default to the timezone of the event's address if there is one, or to your own timezone setting.
Clear timezone field Clear timezone field
Group description body Group description body
Moderation logs Moderation logs
Post body Post body
{group} posts {group} posts
{group}'s todolists {group}'s todolists
Validating email Validating email
Redirecting to Mobilizon Redirecting to Mobilizon
Reset password Reset password
First steps First steps
Validating account Validating account
Navigated to {pageTitle} Navigated to {pageTitle}
Confirm participation Confirm participation
Participation with account Participation with account
Participation without account Participation without account
Unlogged participation Unlogged participation
Key English Dutch
Cancel my participation request… Cancel my participation request… Mijn deelnameverzoek annuleren…
Change Change Wijzigen
Change my email Change my email
Change my identity… Change my identity… Identiteit veranderen…
Change my password Change my password Wachtwoord wijzigen
Change timezone Change timezone
Check your inbox (and your junk mail folder). Check your inbox (and your junk mail folder).
Choose the source of the instance's Privacy Policy Choose the source of the instance's Privacy Policy
Choose the source of the instance's Terms Choose the source of the instance's Terms
City or region City or region
Clear Clear Leegmaken
Clear address field Clear address field
Clear date filter field Clear date filter field
Clear participation data for all events Clear participation data for all events
Clear participation data for this event Clear participation data for this event
Clear timezone field Clear timezone field
Click for more information Click for more information
Click to upload Click to upload Klik om te uploaden
Close Close
Close comments for all (except for admins) Close comments for all (except for admins) Opmerkingen sluiten voor iedereen (behalve beheerders)
Closed Closed
Comment body Comment body
Comment deleted Comment deleted
Comment from @{username} reported Comment from @{username} reported
Comments Comments Opmerkingen
Comments are closed for everybody else. Comments are closed for everybody else.
Comment text can't be empty Comment text can't be empty
Confirmed Confirmed
Confirmed at Confirmed at
Confirmed: Will happen Confirmed: Will happen Bevestigd: gaat door

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Clear timezone field
String age
a month ago
Source string age
a month ago
Translation file
js/src/i18n/nl.json, string 1167